N

[N @AlarmingPoem]

Como nipo-brasileira, deixo um recado aos povos de Japão e Brasil e peço desculpas em nome dos brasileiros. Embora eu mesma sofra piadas por meus traços asiáticos aqui, sei que isso não representa a todos. Infelizmente, o país tem muito a melhorar.

[N @AlarmingPoem]

@EduardoKai13 @Alice5113r4 @ep_ttskr_ Cirúrgico. Infelizmente é o q todos nós nipo-brasileiros sofremos. Somos "eternos estrangeiros", japoneses demais p/ sermos considerados brasileiros e brasileiros demais p/ sermos japoneses. Tanto q as ofensas q o pessoal fez no X chegou a nós, sendo q n temos nada a ver com isso

[N @AlarmingPoem]

A ironia é que as imagens racistas mais disseminadas por aqui, do período escravocrata (com a máscara de flandres), foram postadas por um BRASILEIRO SE PASSANDO POR JAPONÊS. Um brasileiro... E as outras imagens racistas com macaco com IA foram postadas na Indonésia e na Europa...

[N @AlarmingPoem]

@Brunos4w6 @nepenthesadichu @3en265 Ignora o desquerido. É outro querendo botar mais conflito. Fiz um post extremamente respeitoso aos japoneses em que vários foram compreensivos. Achou que eu ia cair no ragebait, pode botar ele na lista dos que usam VPN. Vê o histórico de respostas dele.

[N @AlarmingPoem]

@Omajo_X @VermelhaDaLapa @kotsukotsuevery Exactly. Context is everything. Cross-cultural misunderstandings happen. For Brazilians, that word carries deep historical trauma.

[N @AlarmingPoem]

Como nipo-brasileira, deixo um recado aos povos de Japão e Brasil e peço desculpas em nome dos brasileiros. Embora eu mesma sofra piadas por meus traços asiáticos aqui, sei que isso não representa a todos. Infelizmente, o país tem muito a melhorar.

[N @AlarmingPoem]

@poyo59983196308 本当にその通りで、残念ながらその影響は出てしまっています。また、今年は選挙の年なので、ご指摘の通り関係しているのかもしれません。心配してくださったこと、そして温かいお言葉をいただき、本当にありがとうございました。

[N @AlarmingPoem]

@nownon199444 コメントとお言葉、本当にありがとうございます。仰る通り、今は双方ともにかなり熱くなっていますね。時間はかかるかもしれませんが、お互いに少しずつ冷静になっていければと思います。

[N @AlarmingPoem]

@tmhr238 こんにちは！コメントありがとうございます。少し詳しく説明させてください。普段あまりTwitter（X）を使わないため、文字数制限の関係でまた画像での回答になってしまい申し訳ありません。

[N @AlarmingPoem]

@nobunobu090903 温かい言葉をありがとうございます！日本にいるブラジル人へのその思いを知れて本当に嬉しいです。SNSの騒ぎでとても不安でしたが、そちら側の気持ちを知れて安心しました。メッセージと応援に心から感謝します！❤️

[N @AlarmingPoem]

@majoka127 温かいお言葉に胸がいっぱいです。思わず涙が出ました。この投稿がこれほど多くの方に届き、心から安心しています。本当にありがとうございます。 度々画像での返信となり恐縮ですが、文字数制限があるため、こちらでしっかりと丁寧にお返事させてください。❤️

[N @AlarmingPoem]

@kotsukotsuevery 画像での返信になってしまい申し訳ありません。このプラットフォームをあまり利用していないためXの文字数制限があり、なぜ多くのブラジル人がこのような論理に従って反応したのか、その背景を詳しく説明したいと思い、このようにいたしました。

[N @AlarmingPoem]

@Omajo_X Yeah, exactly. Translations caused a lot of confusion, as communication depends on culture too. Thank you so much for your concern for us.❤️I'm sure we'll come out of this stronger, with a greater awareness of our cultures.

[N @AlarmingPoem]

@muricyfora @Asteri_teri @MilkChoc0oo_ Amg, tu arrasa, não estou nem conseguindo curtir todas suas respostas cirúrgicas de tantas que são kkkk

[Rubens Chammas @muricyfora]

@Alinede99491536 @goodgamehaseyo Na época da Covid e em eventos esportivos envolvendo disputa com o Brasil, asiaticos foram sim estigmatizados

Lembrando que preconceito e racismo não estão necessariamente ligados a agressões físicas/morte. O filho de asiaticos nascido no Brasil é visto como estrangeiro

[Rubens Chammas @muricyfora]

@StrongzeroTrpg A discussão sobre racismo no Brasil é hipócrita.

Só um lado é vítima, enquanto o brasileiro fecha os olhos para outras minorias

[Rubens Chammas @muricyfora]

@Enos_Kats @plb2w0 @jSLEzqZ8wzMAHmR @nisijima_minami Só faltou vc perguntar para os asiaticos que vivem no Brasil

https://t.co/3FgPlZjkcK

[N @AlarmingPoem]

@muricyfora @Enos_Kats @plb2w0 @jSLEzqZ8wzMAHmR @nisijima_minami Amo gente do meu povo consciente igual vc. Obrigada por conscientizar isso ao invés de ficar calado qnd algm fala q é só brincadeira. Sou nipo-brasileira e esse debate já me encheu. Se perguntarem pra nós, a maioria (se não todos) vão dizer que consideram isso discriminatório

[Rubens Chammas @muricyfora]

@Asteri_teri @MilkChoc0oo_ Mentira. Não houve pedido pessoal de desculpas e eles ainda estão putassos com isso.

[N @AlarmingPoem]

@Letiger419 @CarlosDani57592 状況は複雑です。彼は差別経験がないと言いますが、ブラジルには約200万人の日系人がおり、多くが差別を経験しています。彼が未経験なのは幸いですが、ブラジルに差別はないと一般化すべきではありません。あのブラジル人女性たちの写真を見てもそれは明らかです。

[N @AlarmingPoem]

@CarlosDani57592 @Letiger419 Que bom que na sua realidade de vida isso não aconteceu, mas você generalizar dessa forma para a realidade dos outros demonstra falta de simpatia. Abre qualquer post de perfil da nossa comunidade amarela no IG.

[N @AlarmingPoem]

@ppp777555333 原爆を冗談にしたことは、非常に無神経で配慮に欠ける行為でした。残念ながらブラジルには、相手の立場を考えず「冗談だから」と済ませる人もいます。その一部の人たちのために改めてお詫びします。最後に、日本人の強さを尊敬するブラジル人のコメントも紹介します。これもブラジルの一面です。