香港劇団·愛麗絲劇場實驗室『ミシンとこうもり傘が解剖台の上で偶然に出会ったように美しい』

香港の演劇劇団「アリス劇場実験室(愛麗絲劇場實驗室)」、来日公演🇭🇰✈️🗾
上演言語: 広東語 (日本語·英語字幕)
2024年12月13日(金)~15日(日) @あかいくつ劇場 横浜国際舞台芸術ミーティング 2024 （#YPAM 2024） 参加公演
🎫チケット予約は下記のリンクより👇

[香港劇団·愛麗絲劇場實驗室『ミシンとこうもり傘が解剖台の上で偶然に出会ったように美しい』 @AliceJp2024]

💫情報解禁💫
《ミシンとこうもり傘が解剖台の上で偶然に出会ったように美しい》

詩のようなタイトルから感じとれる
シュールレアリズムの世界です🎭

是非日本のお客様を連れて
現実と幻想を行き交う
人間性を問う海を航海します🚢

チケット予約:
https://t.co/W31cQO1Fus

[インディー @indie85281]

🎏演出します💪
香港の劇作家 #蕭勁強 が2017年に書いた『空』
シリア内戦に影響を受けて描いた物語ですが、調べれば調べるほど、自由と戦争、平和と信念について考えさせられます
戦争を開始することも、終わらせることもできない人
戦争の中で生きなければいけない人、死んでいく人
→

[文学座 @bungakuza]

第33回読売演劇大賞の結果が本日発表されました。
最優秀男優賞に亀田佳明(『ポルノグラフィ／レイジ』『狩場の悲劇』の成果)、最優秀演出家賞に稲葉賀恵（『リタの教育』『オレアナ』『Downstate』の成果）、優秀女優賞にsara(『ポルノグラフィ／レイジ』『Once』の成果)が選ばれました。

[Agnes Chow 周庭 @chowtingagnes]

香港の大埔は、私が20年以上暮らしてきた場所です。自分の故郷でこのように深刻な火災が起きたことに、驚き、悲しみ、怒りが入り混じり、言葉を失っています。

多くの日本の方々が竹の足場に驚いているのを見ました。私は専門家ではありませんが、香港人としての考えをここで少しシェアしたいと思います。

物心ついた頃から、竹の足場は香港では「当たり前」の存在でした。香港では、ほとんどの建物が竹の足場で建てられています。

もちろん、竹製と金属製の足場にはそれぞれメリット・デメリットがあると思います。しかし、今回の火災は、足場の素材そのものよりも、建設会社が経費を抑えるために燃えやすい発泡スチロールなどの資材を使用したことによって火勢が急速に広がったことが、大きな要因だと指摘されています。現場の火災警報器が鳴らなかったことも、死傷者が多く出た理由の一つです。火元がどこにあったのかについては、今はまだ調査中です。

日本の皆さんが竹の足場に驚かれるのは理解できます。まだ全容は分かっていませんが、現在香港での議論では、一部業者の強欲さ、そしてその背後にある利益が関係していると考えられています。皆さんもご理解いただければと思います。

[香港愛好園 @hongkongland_jp]

大埔宏福苑5級火災｜ボランティアが全身すすだらけの消防士を目撃 遠慮して飲み物を受け取らず住民に残そうとする消防士にボランティアが追いかけて水を手渡し：「あなたたちが最も受け取る資格がある」
大埔宏福苑で水曜日（26日）に5級火災が発生し、7棟の建物が連続して被災した。大勢の市民が自発的に現地に駆けつけ、住民と救援人員に物資を提供した。あるボランティア市民が現場の状況をシェアし、全身の制服がすすで真っ黒になった消防士が、一度は「物資は市民のためのものです」という理由で、彼女が差し出した飲み物を丁寧に断ったと述べ、無数のネットユーザーの心を打った。
大埔宏福苑の5級火災は水曜日（26日）から燃え続けており、27日正午時点で、消防処は304台の消防車両を出動させ、1000人以上の消防士が消火救援活動に参加している。あるネットユーザーがSNSプラットフォーム「Threads」に投稿し、自分が「昨日ボランティアを手伝いに行った」際、ある消防士が「服が真っ黒で、首にかけているマスクも黒くなっていた」のを目撃したと述べた。その消防士は物資ステーションの前で少し躊躇し、ため息をついて「ああ、やめておこう」と言って立ち去ろうとした。
投稿者によると、その場ですぐに2人の消防士に2本のスポーツドリンクを手渡したが、その消防士は丁寧に断り、「本当にありがとうございます。物資は市民のためのものです。遠慮させていただきます」と言った。投稿者は投稿の中で、その消防士に「あなたが最も受け取る資格がある」と伝えたかったと述べ、当時飲み物を渡すことを堅持して良かったと振り返った。彼女は回想する：「後ろから見ていると、あなたが一気にボトル1本を飲み干し、さらにパートナーの分まで飲んでいるのを見て、あの一歩を踏み出して良かったと思いました」。投稿者は文末で全ての消防士の貢献に感謝し、「毎回の任務で必ず無事に帰還してください」と願いを込めた。
数万人のネットユーザーが消防士に敬意「全員が無事に帰還を」
この投稿はネットユーザーから大きな反響を呼び、現在までに3万以上のいいねを獲得している。多くのネットユーザーが消防士の無私の精神に感動し、「全ての消防士にRespect」「見ていて涙が出る」とコメントした。あるネットユーザーは、消防士の辛い仕事が時として理解されないことを嘆き、「多くの場合、彼らが私たちがあげた水を飲むことさえ批判される可能性がある」と述べた。
市民は消防士を「英雄」と称賛し、消防士の安全を祈る声が相次いだ。「制服を着ると責任とプレッシャーが本当に大きい。最前線の消防・救急・医療従事者の皆さんがまず自分を大切にして、あなたたちを必要とする香港人を守ることができるよう願っています」「制服を脱げば彼らも市民......全員が無事に帰還しなければならない！」

元の記事
https://t.co/SCoIzQl90q

[インディー @indie85281]

香港で非常に深刻な火事がありました

竹の足場は昔から使っており、今回、指摘されているのは、「竹」の問題ではなく、それを囲む「ネット(緑の)」の防炎基準が達していないことです。

情報がまだ沢山飛び散っており、朝日新聞さん、今後発信時、是非調査確認のほう、宜しくお願い申し上げます。

[インディー @indie85281]

https://t.co/jNZthNIuHu

中文ですが、香港の火事の原因についての記事が出ました。
取り急ぎ、シェアします。
更なる専門的な調査と報告を待っています。

生存者が一人でも多く助かることを祈っています。
まずは、生きて、生きて、生きていかなければ。

[香港劇団·愛麗絲劇場實驗室『ミシンとこうもり傘が解剖台の上で偶然に出会ったように美しい』 @AliceJp2024]

@kangekizanmai @Indi34898 ご来場、本当にありがとうございました！！🙏🥹

[観劇三昧 @kangekizanmai]

#アリス劇場実験室『ミシンとこうもり傘が解剖台の上で偶然に出会ったように美しい』を観劇させていただきました！

美しい動きと人間の欲を露わにした物語の不気味さとの不和が病みつきになりました！

アングラ演劇が好きな方にもおすすめの劇団！
ぜひご注目ください👀
https://t.co/2dsSTG7DGb

[森ふらち（kitsch guy） @m_furachi]

元町・中華街で、アリス劇場実験室「ミシンとこうもり傘が解剖台の上で偶然に出会ったように美しい」。広東語での上演（日本語字幕あり）。開演15分前からパフォーマンス開始。『マルドロールの歌』が着想の一つ。アングラ博覧会の様な作品ね。戦争礼賛のカルトは滅び、残るのはYと人形と首ちょんぱ。

[香港劇団·愛麗絲劇場實驗室『ミシンとこうもり傘が解剖台の上で偶然に出会ったように美しい』 @AliceJp2024]

昨日無事に千秋楽を迎えました！
日本の皆様、ご来場ありがとうございました😊またアフタートークにも生田さん@ikutamiyuki ご登壇いただき多くの話に花を咲かせることができました。ありがとうございます！
またどこかでお会いしましょう！
#YPAM

[Alice Theatre Lab @AliceTheatreLab]

We sincerely thank Ms. Ikuta Miyuki, theatre director and a member of Bungakuza (Literature Theater), for being the guest of the 3rd post-performance talk! 🎌🛩️✨🎭📖🎞️

#生田みゆき #IkutaMiyuki

[生田みゆき @ikutamiyuki]

こちら本日千穐楽です！噂によると日本のアングラ演劇にかなり影響を受けているとか。日本のアングラが香港でどう進化を遂げているのか楽しみです！今からでも間に合う方、ぜひ一緒に楽しみましょう✨

[香港劇団·愛麗絲劇場實驗室『ミシンとこうもり傘が解剖台の上で偶然に出会ったように美しい』 @AliceJp2024]

いよいよ最終日❤️‍🔥
✨当日券情報✨

12月15日(日)
14時 開演
🎟️当日券あります🎟️
🎫劇場有即日門票發售🎫

📣アフタートークゲスト📣
🎬After Talk Guest🎬
#生田みゆき さん(文学座)

あかいくつ劇場でお待ちしております
喺橫濱等大家嚟🤩

🎫ネット予約/網上門票：https://t.co/5NRvQGxBnp…

#YPAM

[香港劇団·愛麗絲劇場實驗室『ミシンとこうもり傘が解剖台の上で偶然に出会ったように美しい』 @AliceJp2024]

木村さん、アフタートーク登壇、本当にありがとうございました！
木村さんが自分が書いた本《14歳のためのシェイクスピア》を、プレゼントしていただきました📕感謝です！🙏

また今度木村さんとコラボして、シェイクスピアをやりたいですね！
シェイクスピアのいい作品を沢山の人に伝えたい💜💪

[Alice Theatre Lab @AliceTheatreLab]

We sincerely thank Mr. Kimura Ryunosuke, theatre director and the founder of Theatre Company KAKUSHINHAN, for being the guest of the post-performance talk today! 🎌🛩️✨🎭📖🎞️

#木村龍之介 #KimuraRyunosuke

[Rie(りえ)香港 @japanavi]

香港の劇団「アリス劇場実験室」 日本初公演、今週末です！
香港人の信念が滲み出る作品だそうです🥹

舞台『ミシンとこうもり傘が解剖台の上で偶然に出会ったように美しい』
劇場:横浜 あかいくつ劇場
12月13日19時〜 14日14時〜15日14時〜
(言語:広東語、日本語・英語字幕)
*各回アフタートークあり

[草間湖奈美 @SUZUKI_KONAMI]

《ミシンとこうもり傘が解剖台の上で偶然に出会ったように美しい》
香港の劇団『アリス劇場実験室』

広東語で繰り広げられる、アングラや不条理演劇はダンスとも演劇とも言い難いその二つが融合した作品だ

#アリス劇場実験室
#愛麗絲劇場實驗室

[結城らんな Ranna @ran_na]

香港の演劇集団・愛麗絲劇場實驗室（アリス劇場実験室）の日本公演『ミシンとこうもり傘が解剖台の上で偶然に出会ったように美しい（他美得尤其像一架縫紉機和一把雨傘在解剖台上的偶遇）』観劇。劇団名で察すればよかったのですが、香港にここまでアングラ的な内容の演劇を上演する劇団があったとは。

[香港劇団·愛麗絲劇場實驗室『ミシンとこうもり傘が解剖台の上で偶然に出会ったように美しい』 @AliceJp2024]

また、会場となった横浜人形の家ではモンチッチの展覧会が開催されております。初代アンバサダーの方もご来場くださり、モンチッチ@monchhichi126 にも観てもらえたようです。楽しんでくれたかな…？😉

https://t.co/nGiNGfjGE7