Человеку сегодня 100 лет!!!
Он снимает кино для нетфликса, ведет шоу на ббс и вообще бодрейший максимально.
Дай бог каждому
С днем рождения, великий Девид Аттенборо
… в черногорский. Если поспешить они думают что я пойму ответ) так что пока тащит možete da li to povtorite sporo prosim. (Надеюсь что говорю это неправильно чтобы наверняка осознали ситуацию, в которой мы оказались)
Док в доме здравля сказал что у меня quite well English. Приятно, конечно, но более приятно что я смогла себе позволить его, а не смесь всех славянских языков)
Ещё из наблюдений: из-за того что я довольно быстро говорю тут приходится каждый раз себя сдерживать, когда я пытаюсь..
@leshkatyphus И у того же бренда была другая реклама: чел в офисе примотан к стулу (он на нём при этом лежит параллельно полу) его разгоняют в бочку с апельсинами. Я не знаю зачем хочу это найти, но надо.
@leshkatyphus Лет 20 назад моей сестре дали диск со сборником реклам для фестиваля. Не могу одну из них найти много лет. Там чел лежит на надувном матрасе, в матрасе - яблочный сок. Подходит дикобраз, прокалывает матрас, чел весь в соке, а потом слоган что-то типа «он прочувствовал весь вкус»
Говорили что мне будет попроще с черногорским, раз я владею и русским, и украинским, а ещё немного польским. Пока по итогу чем дальше в лес тем больше ложных друзей переводчика)