There’s always a few people who wonder if this picture is real, and it very much is.
It was kind of a confidence exercise in Air Refueling. Probably during the 1960’s.
This kind of thing was eventually banned. Now the maximum bank during refueling is 30°.