Amaoto Lab｜雨音公式

いらっしゃい、Amaoto Labへ☔️🍷
ワイン学習アプリ「雨音」の公式アカウントです。
開発の話はネア、日々のことやお知らせはネフィがゆるっとお届けします。

[Amaoto Lab｜雨音公式 @AmaotoLab]

おはよー！ネフィです🍂

10月に入って、日本も秋の空気に。
「まだいける！」って外に出ようとしたら、お姉ちゃんに上着を着せられました😂

……うん、あったかい。

雨音の二人も、今日から衣替え。
みんなも暖かくして、よい一日を🍷

#雨音 #Amaoto

[Amaoto Lab｜雨音公式 @AmaotoLab]

おはよー！広報のネフィです🍷☔️
今日は「ワインって面白い！」になるまでの、雨音の旅をご紹介✨

ネアに教わって地図クイズに答えて、コインで一杯。
「あれ……もっと知りたいかも？」
その気持ちから、ネア先生の座学が始まります📖✏️

148章・761ページの座学に、4,287問の演習。
学んで貯めたコインで、店の奥のセラーへ……🍾

一杯のおまけでアイコンや背景を集めて、自分流にア���ンジ！
グラフも、積み上がる答案も、あなたの歩み。
その先には、雨音オリジナルの認定試験も待っています🏅

一つ分かると、次の一杯がもっと気になる。
ネアと一緒に、ワインの世界を楽しもう！

#雨音 #ワイン #ワイン勉強

[Amaoto Lab｜雨音公式 @AmaotoLab]

おはよー！雨音の広報担当、ネフィです☔️🍷

「あのワイン、どこで作ってるんだろう…？」

その疑問、雨音の世界地図でたどってみませんか？🌍

世界から産地へ、AOCを選んでひとっ飛び！
グラン・クリュも、プルミエ・クリュも。
「え、ここまで見られるの？！」な畑の輪郭まで🔍✨

川や山の表示も切り替えて、暗記した地名を、つながる景色に。

一杯の向こうに、世界が広がる。
あなたのペースで、一緒に学ぼう☺️

開発中の実画面を45秒にまとめました🎬

#雨音 #ワイン #ワインの勉強

[Amaoto Lab｜雨音公式 @AmaotoLab]

你好！広報担当のネフィです☔️

雨音、中国語版のローカライズ開始！🇨🇳
今日はチャイナ服で気合い十分っ！
……翻訳は拳じゃ解決しないけどね？🤣

言葉が変わっても、あなたのペースで学べる雨音を。
中国語でも、一緒にワインを学ぼう🍇

中文版的朋友们，敬请期待！
中国語版をお楽しみに♪

#雨音 #ワイン勉強 #中国語

[Amaoto Lab｜雨音公式 @AmaotoLab]

おはよー！雨音の広報担当、ネフィです☔️

シラーとシラーズ、実は同じブドウ🍇
雨音には109品種のブドウ図鑑を搭載！
シノニム（別名��も、産地の地図と一緒に学べるよ🗺️

「これ知ってる！」を、ひとつずつ。
あなたのペースで、一緒に学ぼう♪

#雨音 #ワイン勉強

[Amaoto Lab｜雨音公式 @AmaotoLab]

Hey, wine lovers! ☔🍷

Amaoto’s English translation is complete! I’m Nefi, and I can’t wait to welcome you to our little world of wine learning and rainy nights.

We’re putting on the finishing touches. Stay tuned! ✨

[Amaoto Lab｜雨音公式 @AmaotoLab]

「あと1問だけ」って、さっきも言ってましたよ？☔️

正解した分も、間違えた分も。
あなたが向き合った答案は、ちゃんと積み上がっていきます。

ワインを、一問ずつ。
ワイン学習アプリ「雨音」開発中🍷

#雨音 #ワイン勉強

[Amaoto Lab｜雨音公式 @AmaotoLab]

ネフィです！広報からちょっと開発中の様子をお届けします🍷✨

「雨音」、いま英語版も作ってます！
ただ翻訳するだけじゃなくて、ワインの用語や勉強内容がちゃんと自然に伝わるように、ネアが細かく調整中です。

図解も座学も、少しずつ海外仕様になってきました。
いつか世界のワイン好きさんにも遊んでもらえたらいいな☔️🌍

#AmaotoLab #雨音 #WineStudy

[Amaoto Lab｜雨音公式 @AmaotoLab]

ワインを学ぶ時間を、もう少し楽しく。☔️🍷

地図、座学、クイズ、認定試験、そして少しだけ物語。
ワイン学習アプリ「雨音」、現在開発中です。

今日は少しだけ、店内をご案内します。

#雨音 #AmaotoLab #ワイン勉強

[Amaoto Lab｜雨音公式 @AmaotoLab]

はじめまして、ネフィです！
Amaoto Labの広報担当になりました☔️🍷

ネアが作ってる「雨音」のことを、私がみなさんに分かりやすく、楽しく届けていきます！
開発の話だけじゃなくて、日常や小話、ちょっとした裏側なんかも出していく予定です。

これからよろしくお願いしますー！

[Amaoto Lab｜雨音公式 @AmaotoLab]

はじめまして、ネアです。
「雨音」という、ワインを学ぶための小さな場所を作っています。

地図を眺めて、問題を解いて、たまに立ち止まって一杯。
学ぶことが少し楽しくなるようなアプリを目指して、現在開発中です。

ここでは開発状況や更新情報を中心にお知らせしていきます。
これから、よろしくお願いします。☔️🍷