[long] THREAD
APA YANG SEBENARNYA TERJADI PADA ALEXANDRE PATO
[terjemahan dari wawancara Alex Pato dengan Sam Robles / The Players’ Tribune]
Aku tahu kok apa yang kalian pikirkan. Aku sudah mendengarnya selama 10 tahun.
“Apa yang terjadi dengan Pato?”
“Kenapa Pato tidak memenangkan Ballon d’Or?”
“Kenapa Pato selalu cedera?”
Huh. Aku seharusnya sudah menjawab pertanyaan-pertanyaan ini sejak lama, bro. Banyak sekali rumor yang beredar, terutama di Milan. Katanya aku terlalu banyak berpesta. Aku tidak punya determinasi. Aku hidup di dunia fantasi. Namun saat aku ingin berbicara, aku diminta untuk “fokus saja pada sepakbola.” Aku masih terlalu muda untuk membantah.
Sungguh, saat itu aku masih anak kecil.
Jadi menurutku inilah saatnya untuk meluruskan semuanya. Aku berumur 32 sekarang. Aku bahagia. Aku sehat. Aku tidak merasakan getir tentang apa pun atau siapa pun. Jika kalian ingin mempercayai rumor tersebut, aku tidak akan berusaha mengubah pikiran kalian.
Tapi jika kalian ingin mendengar apa yang sebenarnya terjadi, maka dengarkanlah ceritaku ini.
Hal pertama yang harus kalian pahami adalah aku sudah meninggalkan rumah saat aku masih sangat belia. Mungkin terlalu dini. Saat kita berusia 11 tahun, kita belum siap menghadapi dunia. Kita pergi ke luar sana untuk mengejar impian, tetapi kita sendirian, dan sangat mudah tersesat di tengah jalan.
Assalamualaikum wr. wb.,
Teman-teman semua yang kami hormati, hari ini Mbah Nun sedang istirahat di rumah sakit. Mohon doa dari teman-teman semua agar Mbah Nun segera bisa selesai dari istirahatnya.
Terima kasih banyak.
Wassalamualaikum wr. wb.
Yogyakarta, Kamis 6 Juli 2023
اِنّالِلّهِ وَاِنّااِلَيْهِ رَاِجِعُوْنَ
Telah dipanggil ke haribaan Allah swt Kakak, Sesepuh dan Teladan kami semua keluarga Bani Muhammad serta Uswatun Hasanah dan Marja' Maiyah se-Nusantara; AHMAD FUAD EFFENDI, 08.07 WIB, di Rumah Sakit UMM Malang. (20/1) #MaiyahBerduka
We are deeply saddened to bear witness to the events at the Kanjuruhan Stadium in Indonesia.
Our thoughts go out to all those affected by this tragedy.
🥀🥀🥀
Kami keluarga besar Persiba Bantul turut prihatin dengan apa yang terjadi di Stadion Kanjuruhan Malang.
Turut berduka cita yang sedalam-dalamnya kepada para korban, sejatinya sepakbola adalah hiburan semua kalangan.
#PersibaBantul#COYLSA