Anikó Pető-Mordovski 🇭🇺 Paprika Translations

Hungarian translator based in the UK. Creative translations, game localisation.
MA MITI DipTrans MCIL CL
#xl8 #l10n #translation

[Anikó Pető-Mordovski 🇭🇺 Paprika Translations @AnikoTranslates]

@squarespace @squarespace and @SquarespaceHelp I cannot send a DM via that link, could you send another one?

[Anikó Pető-Mordovski 🇭🇺 Paprika Translations @AnikoTranslates]

@freelanceverse Thank you so much for having us! 😊

[Anikó Pető-Mordovski 🇭🇺 Paprika Translations @AnikoTranslates]

Exciting opportunity for translation students in East Anglia!

#xl8 #translation #marketing

[Anikó Pető-Mordovski 🇭🇺 Paprika Translations @AnikoTranslates]

@polish_linguist Oooh, what a small world localisation is! 🤭

[Anikó Pető-Mordovski 🇭🇺 Paprika Translations @AnikoTranslates]

Translating for children is super fun! 🥳Especially when that content is educational.
Over the past few years, I’ve had the pleasure of working as part of @ComtecTranslate's Hungarian team for an on-going project. https://t.co/HohZShnv8z
#xl8 #HungarianTranslation

[Anikó Pető-Mordovski 🇭🇺 Paprika Translations @AnikoTranslates]

A little while ago I had the pleasure of working on a very special project for the Localisation Team of Electronic Arts, via an LSP, LOKI.

This wasn’t like my usual localisation projects. Read more: https://t.co/dSwafz89HH

#InclusiveLanguage #Hungarian #GameLocalization #xl8

[Anikó Pető-Mordovski 🇭🇺 Paprika Translations @AnikoTranslates]

Let's get things done! #ITICommunity #xl8

[Anikó Pető-Mordovski 🇭🇺 Paprika Translations @AnikoTranslates]

Halloween short stories - they're (a)live on our website! 😱😱
#ITICommunity #xl8 #translation

[Anikó Pető-Mordovski 🇭🇺 Paprika Translations @AnikoTranslates]

#TeamTranslator is here! A place where every freelance translator can ask for advice without the fear of being judged – and where everyone can chip in with their own ideas and suggestions. Find out more at: https://t.co/q3TntXuSxU
#xl8 #l10n #Community

[Anikó Pető-Mordovski 🇭🇺 Paprika Translations @AnikoTranslates]

Whoop! The @ITIEastAnglia network is on LinkedIn now! 🎉🎉🎉
#xl8 #l10n #ITIEastAnglia #EastAnglia #ITICommunity

[Anikó Pető-Mordovski 🇭🇺 Paprika Translations @AnikoTranslates]

I had a great time preparing for and participating in this workshop with the @ITIEastAnglia network 🥰
#ITICommunity #xl8 #CPD

[Anikó Pető-Mordovski 🇭🇺 Paprika Translations @AnikoTranslates]

See you soon!!!

[Anikó Pető-Mordovski 🇭🇺 Paprika Translations @AnikoTranslates]

This is going to be fan(g)tastic! 😁

#ITICommunity #CPD #xl8

[Anikó Pető-Mordovski 🇭🇺 Paprika Translations @AnikoTranslates]

A little while ago I had the pleasure of talking to the @S2TPodcast team about juggling various tasks as a freelancer - and it's now out! I hope you'll find some useful advice in our discussion! 😊
#xl8 #translation #PaprikaTranslations

[Anikó Pető-Mordovski 🇭🇺 Paprika Translations @AnikoTranslates]

Some frequently asked game localisation questions!
#xl8 #l10n #wluk #GameLocalization

[Anikó Pető-Mordovski 🇭🇺 Paprika Translations @AnikoTranslates]

Successful and fun CPD day with fellow ITI East Anglia Networkers inventing a whole translation agency from scratch! Ideas out of this world and a sea of inspiration 🌌🌊

#ITICommunity #xl8 #marketing #CPD #PaprikaTranslations

[Anikó Pető-Mordovski 🇭🇺 Paprika Translations @AnikoTranslates]

Waiting for the train to Cambridge for a full day of learning, discussions and brainstorming with @ITIEastAnglia. How exciting! 😁
#ITICommunity #PaprikaTranslations

[Anikó Pető-Mordovski 🇭🇺 Paprika Translations @AnikoTranslates]

It's finally live!!! #ITICommunity #xl8 #l10n

[Anikó Pető-Mordovski 🇭🇺 Paprika Translations @AnikoTranslates]

Our merry group of @ITIEastAnglia translators!

[Anikó Pető-Mordovski 🇭🇺 Paprika Translations @AnikoTranslates]

First session of the day! #ITIConf22