@oso_icy Noch niemand hat dieses Zitat in einer Schrift Lichtenbergs entdecken können, weswegen es von der Göttinger Lichtenberg-Gesellschaft in die Liste der ihm fälschlich zugeschriebenen Zitate aufgenommen wurde:
https://t.co/cWd8pN8dju
https://t.co/nVbPE1qwZc
@oso_icy Der Spruch kursiert erst seit den 2010er-Jahren im dt. Internet, stammt aus keiner historischen Quelle und ist ein typisches Internet-Falschzitat. Ab 2018 verbreitete es sich rasant auf X, Pinterest und Instagram als Motivationsspruch für Business- und Mindset-Beiträge.
@oso_icy Erasmus verfasste seine Werke und Sprichwortsammlungen (Adagia) auf Latein. Für das konkrete Bild vom Willen am Fenster und der Tat am Tor existiert weder ein belegter lateinischer Urtext noch eine exakte englische oder niederländische Entsprechung aus seiner Feder.
@oso_icy "Good humour may be said to be one of the very best articles of dress one can wear in society.“
William Makepeace Thackeray, 'Mr. Brown’s Letters to a Young Man About Town'
@oso_icy Der Spruch kursierte nachweislich schon ab 1943 in ähnlicher Form in amerikanischen Witzebüchern (wie Esar’s Comic Dictionary), bevor er Churchill zugeschrieben wurde; s. 'All the “Quotes” Churchill Never Said (2: Fanatic to Liberty)':
https://t.co/0nQGCAAvTb
@oso_icy Ein Spruch, der oft auch Mark Twain zugeschrieben wird, aber von keinem der beiden stammt. Emerson:
"Always do what you are afraid to do." (Essays, 1841)
@oso_icy "Gegner bedürfen einander oft mehr als Freunde, denn ohne Wind gehen keine Mühlen."
Frank Thiess: Caruso. Roman einer Stimme, Ausgabe 1952, S.633
@oso_icy ... Manche Irrthümer halten wir unser Leben hindurch fest, und hüten uns, jemals ihren Grund zu prüfen, bloß aus einer uns selber unbewußten Furcht, die Entdeckung machen zu können, daß wir so lange und so oft das Falsche geglaubt und behauptet haben. –
@oso_icy Google-KI:
Das exakte Zitat lässt sich nicht auf eines von Jaspers' Büchern zurückführen. Es ist eine sinngemäße Zusammenfassung seiner Kerngedanken zum Thema „Wirklichkeit und Gedanke“, die sich im Laufe der Zeit im Internet und in Zitatdatenbanken verselbstständigt hat.
@FeeHexen Und wenn De’s Bett nich gemacht hasD, brauchsD am Abmd kein NachtGebet zu sprechn – ›in den altn Segn kriechn‹ nennt man das [in Luxemburg].
https://t.co/ihOvNBUpEd
"Capitalist: Einer der von anderer Seufzern alle Tage herrlich und in Freuden lebt."
J. D. Michaelis, 'Deutsche Übersetzung des ATs, mit Anm. für Ungelehrte'
@harbricht@AntigoneJournal Goethii Iphigenia Graece. Ins Griechische übersetzt von Theodor Kock:
https://t.co/slxt02ek1Q
https://t.co/EFlzWYctv4
https://t.co/0ECXgONS8g
https://t.co/29eGuMuKuf
Julie (sich im Zimmer umsehend): "Sind Sie denn allein? Sie sprachen doch."
Mad. Schwalbe: "Ich spreche gern allein. Es widerspricht einem da niemand; man ärgert sich nicht."
A. F. E Langbein
@harbricht@fornalutxenca Wolfgang Menzel haben seine Lieder sehr amüsiert:
Noch pedantischer sind die Arbeitsgesänge, z.B. ein Gesang der Milchmädchen. [...]
Ein Lied beim Flachsbrechen. [...]
Ein Lied beim Spinnen zu singen. [...]
https://t.co/kJXx7oIoL0