suthida khenkam

영원히 사랑해요.아스트로💜💜

[Khaosodonline @KhaosodOnline]

สงขลา คณะแพทยศาสตร์ ม.อ. ปลื้ม เปิดตัว PSU CAR-T Cell รักษามะเร็ง ประสิทธิภาพสูง ผู้ป่วยหายขาดแล้ว 90% เร่งสร้างโรงงาน มุ่งเป้าผลิต ช่วยผู้ป่วยมะเร็งเกิน100รายต่อปี

[รีวิวของเอเวอรี่ติง @sosozsunday]

พอใช้คู่กันคือรู้สึกว่าผิวพร้อมแต่งหน้ามาก primerช่วยให้เครื่องสำอางติดผิวสวยขึ้น หน้าไม่ดูแห้ง ไม่ตกร่องง่าย ได้งานผิวที่ดูเนียน ฉ่ำกำลังดีและไม่มันเยิ้ม และเพื่อผช เราต้องเหมาหมด เริสเลยจ้า

[ปั๊มภาษาจีน 加油站中文 @pumpchinese]

#EZ汉字 #อักษรจีนจำง่าย วันนี้มาพบกับ “炎 [yán] อักเสบ; ระอุ; อบอ้าว”
炎 ประกอบจาก “火 [huǒ] ไฟ” ซึ่งเดิมเป็นภาพกองเพลิง นำมาซ้อนกัน คล้ายจะสื่อว่า ในกองเพลิงนั้นยังมีเพลิงที่รุนแรงกว่าอยู่ภายใน จึงให้นัย “ระอุ” ต่อยอดมาสู่ความ “อักเสบ” ก็คืออาการที่อวัยวะบางอย่างมีความร้อนอยู่ภายในจนแสดงอาการไม่สบายออกมาด้านนอกนั่นเอง

มาดูตัวอย่างคำศัพท์และประโยคง่ายๆกันครับ
炎症 [yánzhèng] อาการอักเสบ
发炎 [fāyán] เกิดการอักเสบ
消炎 [xiāoyán] แก้อักเสบ
炎热 [yán rè] ร้อนระอุ
炎夏 [yánxià] ฤดูร้อนที่ร้อนระอุ

这里夏天非常炎热。
Zhèli xiàtiān fēicháng yánrè.
ฤดูร้อนที่นี่(อากาศ)ร้อนระอุมาก

不要随便吃消炎药。
Búyào suíbiàn chī xiāoyányào.
อย่ากินยาแก้อักเสบตามอำเภอใจนะ

อักษรจีนจำง่าย ด้วยจินตนาการและความเข้าใจนะครับ
4 ที่สุดท้ายกับ 1st CLASS MANDARIN เน้นฟังพูด ใครอยากจะลุยจะฟื้นจริงจัง มากันเลย มี 3 คลาสให้เลือก
วันเสาร์ 25 ม.ค. - 19 เม.ย.
> 10:00-12:00 online ระดับกลางสูง
> 13:00-15:00 online ระดับเบื้องต้น
> 16:00-18:00 onsite ระดับกลางต้น
รวม 10 ครั้ง 20 ชม. 3,900฿ วันไหนไม่ว่าง มีคลิปเสียงพร้อมสรุปบทเรียนให้ติดตาม
มีหยุดในช่วงวันหยุดนักขัตฤกษ์ แพลนทริป+ธุระได้สบาย
คลาส onsite @ ห้าง 101 True Digital Park จาก BTS ปุณณวิถี 300ม. | คลาส online เรียนผ่าน Google Meet
สนใจ DM @pumpchinese ได้เลยจ้า
加油 on LINE https://t.co/mIvoAaONCu | IG https://t.co/j98eA86lxT

#中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน #เรียนจีน

[deekjeen.th @dekjeenth]

มัดรวมคำที่มีคำว่า 子 zi (เสียงเบา)

孩子 háizi ลูก
椅子 yǐzi เก้าอี้
杯子 bēizi แก้ว
盒子 hézi กล่อง
桌子 zhuōzi โต๊ะ
饺子 jiǎozi เกี๊ยว
儿子 érzi ลูกชาย
妻子 qīzi ภรรยา
房子 fángzi ห้อง
裤子 kùzi กางเกง
帽子 màozi หมวก
袋子 dàizi ถุงกระดาษ

ปรึกษาฟรีDMค๊าบบบบ🫡

[Chinese by P'June @Chinese_Pjune]

HSK 6

⭐️发布 fābù ประกาศ
⭐️发财 fācái ร่ำรวยขึ้น
⭐️发呆 fādāi เหม่อลอย
⭐️发动 fādòng ก่อการ
⭐️发觉 fājué รู้ตัว สังเกตเห็น
⭐️发射 fāshè ยิง(กระสุน)
⭐️发誓 fāshì สาบาน
⭐️发行 fāxíng นำออกมาจำหน่อย
⭐️发炎 fāyán อักเสบ
⭐️发扬 fāyáng ส่งเสริมพัฒนา
⭐️发育 fāyù เติบโต เจริญเติบโต

[ZINBERLAND ติวจีน @zinberland]

包 คำศัพท์ระดับ HSK1

[KZJเป่ยต้า中文系 @krichkomkris]

ว่ากันด้วย "กฎการเขียนพินยิน"
#แพทจีน #PATจีน #Pat74

①การเขียนตัวพิมพ์ใหญ่
1.ตัวแรกตัวแรกของประโยค/ตัวแรกของบรรทัดในกลอน เขียนตัวใหญ่

2.ตัวแรกนามเฉพาะ เขียนตัวใหญ่
北京Běijīng 清明Qīngmíng

3กลุ่มคำหลายกลุ่มรวมกันเป็นนามเฉพาะ ตัวแรกของกลุ่มคำเขียนตัวใหญ่
人民日报Rénmín Rìbào

[lala ♡ 문빈 #LettersToMyMoon @mugimobob]

How did you feel about your father as a hero?
#문빈: When I was a kid,there wasn't much I could do on my own,so my dad was my role model. I was very happy every time he comes home from work. When he lifted me up,I felt like I was on top of the world.

HAPPY DADS' DAY, Papa Moon🤍

[อาโป⁷🥳💃🥴JK_ARIRANG🐰 @apoapo8059]

อันนี้คือดอกไม้ที่ค่ายให้มานะ555555555555555555555
JIN JIN JIN
KIM SEOKJIN IS BACK
#WelcomeBackJin
#WelcomeHomeOurAstronaut
#TheAstronautHasLanded
https://t.co/kIo1bcpDiz

[🌸빕비빅.cs🍑💙🐰🐶🐰🐣 @wecsb95]

อึนอูถึงดงฮวี 👬🏻
"ทำอะไรที่นายอยากทำเถอะ เดี๋ยวฮยองจะช่วยเอง" 💙

[ꔛ✿ ꒰หมาทอด꒱ ✿ꔛ @dlwlqlegb]

ไหนๆตอนนี้สมาชิกในครอบครัวอึนอูก็เปิดเผยหมดละ55555555 ขอหวีดรวบเดียวทั้ง ออมม่า อัปป้า และน้องดงฮวีเลยละกันค่ะพี่สาว คือบ้านนี้ดีเอนเอดีทั้งบ้าน พี่น้องหล่อเหมือนกับเปี๊ยบ ออมม่าก็สวย อัปป้าก็หล่อ เห้อ ใจเหลว🫠🫠

[new_wo.o_c 🤍🍃 @Shuwy5]

ชั้นจะกรี๊ดดงฮวีขนาดนี้ไม่ได้ 😆😍
ดีเอ็นเอพระเจ้าสร้าง 🤍✨

[CHA EUN-WOO OFFICIAL @CHAEUNWOO_offcl]

[🎥] ＂한 번은 이기고 싶다＂ 유재석도 빵 터지게 만든 '차은우 동생'의 야망! | tvN 240508 방송
(출처: 유 퀴즈 온 더 블럭)

▶️ https://t.co/7LyBvD68Ir

#아스트로 #ASTRO
#차은우 #CHAEUNWOO
#유퀴즈온더블럭 #유퀴즈

[ؘ @intokmj]

congratulations on our 3000 days since debut. let’s stay together until and even after the last "wanna be your star!" astro & aroha. ♡

#아스트로와_함께한_3000발자국 #아스트로 #ASTRO

[Wings 🧸💫 @Dollarpsn]

อย่าเพิ่งชมว่าเราหล่อ ถ้ายังไม่เห็นน้องชายเรา
#Dongmin #Donghwi

[🌔내 소중한 빈이🕊️ @Mrhead2020]

🐻: “ผมรู้สึกผิดมากเลยครับ พอถึงเวลามื้ออาหาร บางทีผมก็คิดว่า ผมสมควรจะกินข้าวไหมนะ ผมสมควรนอนไหมนะ

บางครั้ง(เขา)ก็มาในฝันครับ
มาอยู่บ่อยๆ…
บางครั้งก็เป็นตอนที่ไปยิมด้วยกัน
บางครั้งก็เป็นตอนที่อยู่ในห้องอัด
แต่ละครั้งก็แตกต่างกันไป”
#อึนอู #มุนบิน

[ㅊㅊ ·: ☾ @nik_dfnj]

แปลโดยสรุปจากแอคคุณซันนี่

อึนอูบอกว่า “รู้สึกเศร้าใจเพราะผู้คนลืมเรื่องบินกันได้ง่ายๆ เลยคิดว่ามีทางไหนไหมที่มีความหมายเพื่อระลึกถึงมุนบินได้เป็นเวลานาน ก็เลยแต่งเนื้อเพลง Where am I ทั้งน้ำตาที่รินไหลเป็นจำนวนมาก ตอนนี้เองก็ไม่สามารถร้องเพลงนี้ได้”

(1)

[Chinese Matters (สอนจีน+รับแปลงานTH-EN-CN) @chinesebynp]

我真的服了 wǒzhēndefúle ฉันนี่ยอมเค้าเลยจริงๆ
服 fú มาจาก 佩服 pèifu ที่แปลว่า ชื่นชม คารวะ

แต่ประโยคนี้เป็นประโยคที่ส่วนมากใช้ในทางลบ เช่น คนไม่ทำงาน แล้วงานมาตกอยู่ที่เราหมดเลย จะพูดได้(แบบลับหลัง)ว่า 我真的服了 😒

[♡별별준아 ♡⃕ ◡̎ ☆ @_7779599_m]

ครั้งแรกที่ส่งของขวัญวันเกิดให้ศิลปินที่ชอบและเขาก็ใส่ 💜 ด้วยความที่ส่งไปนานมาก ไม่คิดว่าจะหยิบมาใส่ให้เห็นแล้ว ก็เลยดีใจมากตอนนี้ เราตั้งใจเลือกสุดๆ และก็คิดว่าถ้าใส่ออกมาน่าจะเท่น่าดู ละก็เท่แบบที่คิดจริงๆ ☺️
ขอบคุณน้า แสนดีที่สุดเลย 💜
#아스트로 #엠제이 #김명준 #ASTRO #MJ

[Chidnisa @chidnisa]

#Astro มาฉลอง Parents’ day (8 May) กันในวันเด็ก (5 May) นอกจากเด็กๆ จะยิ้มกันจนตาปิดแล้ว พ่อแม่ก็น่าจะ enjoy ด้วย เห็นจากเงาสะท้อนแล้วทุกคนดูมีความสุขกันมาก เด็กๆ เติบโตมากันอย่างดีจริงๆ ☺️
ขอบคุณที่มาแชร์ภาพและเรื่องราวดีๆ ให้โรฮ่าได้หลับฝันดี happy มากๆ💜