أثمّن هذا التقدير من Time Iconic، وأراه قبل كل شيء مسؤوليةً لمواصلة العمل من أجل تنمية أكثر شمولًا واستدامة في أفريقيا.
فالقيادة في مجال التنمية لا تُقاس بالمكانة، بل بما نُسهم في تحقيقه من أثرٍ ملموس، وبقدرتنا على بناء شراكات تُحوّل الطموحات إلى فرص، والاستثمارات إلى تنمية، والتعاون إلى أثر مستدام.
ماضون في هذه المس��رة، وبروح الشراكة والالتزام، من أجل مستقبل أكثر ازدهارًا لأفريقيا.
#DevelopmentFinance #Africa #Leadership #BADEA
I appreciate this recognition by @TimeIconic , and see it above all as a responsibility to continue advancing more inclusive and sustainable development across Africa.
Leadership in development is not measured by position, but by the impact we help create — by our ability to build partnerships that turn ambition into opportunity, investment into development, and cooperation into lasting impact.
We remain committed to this journey, guided by partnership and purpose, towards a more prosperous future for Africa.
#DevelopmentFinance #Africa #Leadership #BADEA
استقبل سعادة الأستاذ عبدالله خليل المصيبيح، رئيس المصرف، اليوم في مكتبه، سعادة السفير محمد راياض هوليموت، سفير جمهورية موريشيوس لدى المملكة العربية السعودية.
وتم خلال اللقاء بحث آفاق تعزيز التعاون بين المصرف وموريشيوس، واستعراض محفظة مشروعات المصرف القائمة والمنجزة في البلاد، بما يدعم أولويات التنمية في موريشيوس ويعزز أثر الشراكة التنموية بين الجانبين.
H.E. Mr. Abdullah KH ALMUSAIBEEH, @BADEAPRESIDENT, received today at his office H.E. Mr. Mohamed Riad Hullemuth, Ambassador of the Republic of Mauritius to the Kingdom of Saudi Arabia.
The meeting discussed prospects for strengthening cooperation between BADEA and Mauritius and reviewed the Bank’s ongoing and completed project portfolio in the country, supporting Mauritius’ development priorities and enhancing the impact of the development partnership between the two sides.
التقيت دولة السيد إينوك كانزيغيني تشيهانا، النائب الثاني لرئيس جمهورية ملاوي، حيث بحثنا مسيرة التعاون بين ملاوي والمصرف العربي للتنمية الاقتصادية في أفريقيا، وسبل الارتقاء بها بما يستجيب للأولويات التنموية للبلاد، ويعزز أثر المشروعات والبرامج التي يدعمها المصرف.
كما أدليت بتصريحا�� لتلفزيون ملاوي الو��ني، تناولت خلالها دور المصرف في دعم التنمية وتعزيز الشراكات مع الدول الأفريقية عمومًا، وجمهورية ملاوي على وجه الخصوص، مؤكداً حرص المصرف على توسيع حضوره وشراكاته، والاستجابة بفاعلية أكبر لأولويات وتطلعات القارة.
I met with the Honourable Enoch Kamzingeni Chihana, Second Vice President of the Republic of Malawi, with whom I discussed the development cooperation between Malawi and @badeabank , and ways to advance it in line with the country’s development priorities while enhancing the impact of the projects and programmes supported by the Bank.
I also gave an interview to Malawi National Television, highlighting BADEA’s role in supporting development and strengthening partnerships with African countries, with a particular focus on Malawi. I reaffirmed the Bank’s commitment to expanding its presence and partnerships across the continent, and to responding more effectively to Africa’s priorities and aspirations.
#BADEA #Malawi #Development #Africa
على هامش أعمال القمة العادية السادسة والأربعين لرؤساء دول وحكومات المجموعة الإنمائية للجنوب الأفريقي (SADC) في ديربان بجمهورية جنوب أفريقيا، تشرفت بلقاء فخامة السيد دوما بوكو، رئيس جمهورية بوتسوانا.
وتبادلنا الرؤى حول آفاق الارتقاء بالشراكة التنموية القائمة بين بوتسوانا والمصرف العربي للتنمية الاقتصادية في أفريقيا، والبناء على مسيرة التعاون لدعم الأولويات التنموية للبلاد.
ونتطلع إل�� توسيع آفاق هذه الشراكة، بما يعزز أثر التعاون ويدعم مسيرة التنمية المستدامة والازدهار في بوتسوانا.
On the margins of the 46th @SADC_News Ordinary Summit of Heads of State and Government in Durban, Republic of South Africa, I was honoured to meet His Excellency @duma_boko , President of the Republic of Botswana.
We exchanged views on prospects for further elevating the longstanding development partnership between Botswana and @badeabank , and on building upon our strong track record of cooperation in support of Botswana’s development priorities.
We look forward to broadening the horizons of this partnership, further enhancing the impact of our cooperation and contributing to Botswana’s journey towards sustainable development and shared prosperity.
على هامش القمة العادية السادسة والأربعين لرؤساء دول وحكومات المجموعة الإنمائية للجنوب الأفريقي (SADC) المنعقدة في ديربان بجمهورية جنوب أفريقيا، التقيت بمعالي السيد دانانجاي رامفول، وزير الشؤون الخارجية والتكامل الإقليمي والتجارة الدولية في جمهورية موريشيوس.
وتبادلنا الرؤى حول سبل تعزيز الشراكة القائمة بين موريشيوس والمصرف العربي للتنمية الاقتصادية في أفريقيا، ودعم الأولويات التنموية للبلاد، بما يعزز التعاون في مجالات التنمية المستدامة والتكامل الإقليمي والتجارة والاستثمار.
ونتطلع إلى البناء على هذه الشراكة وفتح آفاق جديدة ��لتعاون، بما يدعم تطلعات موريشيوس ويسهم في تعزيز التكامل والازدهار في أفريقيا.
On the sidelines of the 46th Ordinary Summit of Heads of State and Government of the Southern African Development Community (SADC) in Durban, Republic of South Africa, I met with Hon. Dhananjay Ramful, Minister of Foreign Affairs, Regional Integration and International Trade of the Republic of Mauritius.
We exchanged views on strengthening the existing partnership between Mauritius and @badeabank , and on supporting the country’s development priorities through greater cooperation in sustainable development, regional integration, trade and investment.
We look forward to building on this partnership and opening new avenues for cooperation that support Mauritius’ aspirations and contribute to greater integration and shared prosperity across Africa.
#BADEA #SADC #Mauritius #Africa #Development
It was a pleasure to meet my friend, H.E. Mr Abdullah Almusaibeeh, @BADEAPRESIDENT, @badeabank BADEA, on the sidelines of the 46th SADC Summit in Durban.
BADEA is an important partner to AUDA-NEPAD. Our discussion focused on opening a new phase of cooperation that translates our shared priorities into concrete, bankable initiatives—particularly across infrastructure and industrialisation, agrifood systems, MSMEs and skills, and capacity development.
We look forward to building a comprehensive strategic partnership that combines AUDA-NEPAD’s continental mandate with BADEA’s financing capacity, strengthens the bridge between African and Arab financing institutions, and delivers lasting impact for our Member States.
#BADEA #AUDA_NEPAD #SADC #Agenda2063 #Africa #Development
سعدت بلقاء الصديقة ناردوس بيكيلي-توماس، الرئيسة التنفيذية لوكالة الاتحاد الأفريقي للتنمية – النيباد (AUDA-NEPAD)، على هامش أعمال القمة السادسة والأربعين للمجموعة الإنمائية للجنوب الأفريقي (SADC) في ديربان بجمهورية جنوب أفريقيا.
ونتطلع إلى أن يمهد هذا الحوار الطريق أمام مرحلة جديدة من التعاون، وتطوير مجالات ومبادرات ومشروعات ذات أولوية، بما يعزز أثر جهودنا المشتركة ويفتح آفاقًا أوسع لشراكة فاعلة ومستدامة في خدمة أفريقيا.
I was pleased to meet my friend, @nardosbthomas, Chief Executive Officer of the African Union Development Agency – @NEPAD_Agency (AUDA-NEPAD), on the sidelines of the 46th SADC Summit in Durban, Republic of South Africa.
We look forward to this dialogue paving the way for a new phase of cooperation, advancing priority areas, initiatives and projects, enhancing the impact of our joint efforts and opening broader horizons for an effective and sustainable partnership in support of Africa.
#BADEA #AUDA_NEPAD #SADC #Africa #Development
تشرفت بلقاء فخامة الدكتور باتريك هيرميني، رئيس جمهورية سيشل، على هامش أعمال القمة السادسة والأربعين للجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي (SADC)، المنعقدة في ديربان بجمهورية جنوب أفريقيا.
وتبادلنا الرؤى حول آفاق تعزيز الشراكة التنموية القائمة بين سيشل والمصرف العربي للتنمية الاقتصادية في أفريقيا، ودعم الأولويات التنموية للبلاد، بما يفتح آفاقًا جديدة للتعاون ويعزز أثر جهودنا المشتركة في خدمة التنمية المستدامة.
وأؤكد حرص المصرف على العمل مع الدول الأفريقية وشركائئا لتوسيع نطاق التعاون التنموي، ودعم مسارات النمو والتكامل والازدهار في القارة.
I was honoured to meet H.E. Dr. Patrick Herminie, President of the Republic of Seychelles, on the sidelines of the 46th SADC Summit, held in Durban, Republic of South Africa.
We exchanged views on strengthening the existing development partnership between Seychelles and @badeabank , while advancing the country’s development priorities and opening new avenues for cooperation, further enhancing the impact of our joint efforts towards sustainable development.
I reaffirm BADEA’s commitment to working with African countries and our partners to expand development cooperation and advance pathways to growth, integration and shared prosperity across the continent.
تشرفت بلقاء فخامة العقيد مايكل راندريانيرينا، رئيس إعادة تأسيس جمهورية مدغشقر، على هامش أعمال قمة الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي (SADC) في ديربان بجمهورية جنوب أفريقيا.
وتناول اللقاء سبل تعزيز التعاون التنموي القائم بين مدغشقر والمصرف العربي للتنمية الاقتصادية في أفريقيا، ودعم الأولويات التنموية للبلاد، بما يسهم في ترسيخ الشراكة التنموية وتعزيز التكامل والازدهار في القارة الأفريقية.
I was honoured to meet H.E. Colonel Michael Randrianirina, President of the Refoundation of the Republic of Madagascar, on the sidelines of the SADC Summit in Durban, Republic of South Africa.
Our discussions focused on strengthening the existing development cooperation between Madagascar and @badeabank , and supporting the country’s development priorities, further advancing our development partnership and contributing to greater integration and shared prosperity across Africa.
يسعدني أن أشارك في أعمال ��فعاليات القمة السادسة والأربعين للجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي (SADC) في مدينة ديربان بجمهورية جنوب أفريقيا، في هذا المحفل الإقليمي الذي يجسد أهمية العمل المشترك لتعزيز التكامل والتنمية في أفريقيا.
وتأتي هذه المشاركة تأكيدًا على التزام المصرف العربي للتنمية الاقتصادية في أفريقيا بمواصلة توسيع شراكاته مع دول ومؤسسات القارة، ودعم أولوياتها التنموية نحو مزيد من التكامل والازدهار.
I am pleased to participate in the 46th @SADC_News Summit in Durban, Republic of South Africa, a regional platform that underscores the importance of collective action in advancing integration and development across Africa.
This participation reaffirms @badeabank commitment to strengthening its partnerships with African countries and institutions, and to supporting the continent’s development priorities towards greater integration and shared prosperity.
قمت نيابةً عن المصرف بتوقيع ��تفاقية تمويل تجاري دوَّار بقيمة 35 مليون يورو بين المصرف ومجموعة (أوماتابالو) الأنغولية، ويمثل هذا التمويل محطةً نوعية في مسيرة عمليات المصرف مع القطاع الخاص في جمهورية أنغولا، إذ يؤكد التزام المصرف بتطوير حلول تمويلية مبتكرة تدعم تطوير البنية التحتية، وتحفز نمو القطاع الخاص؛ ليساهم في دفع عجلة التحول الاقتصادي في أنغولا.