Unser LV freut sich, Janna Babuschkina als neue Referentin für Dolmetschen im Gesundheits- und Gemeinwesen begrüßen zu dürfen!
Was erwartet euch? Gemeinsamer Austausch und Vernetzung für alle, die im Gesundheitsbereich tätig sind!
Herzlich willkommen, Janna!
Am 14.12.2023 fand die Weihnachtsfeier unseres LV statt. Wir haben lecker gegessen, uns ausgetauscht und zu späterer Stunde noch getanzt. Kreative Weihnachtsoutfits waren gern gesehen und wurden prämiert. Vielen Dank für die Organisation an Christiane Özmen-Flor.
Auch in diesem Jahr war der LV BB eingeladen, vor der Euro Akademie das Berufsbild Dolmetscher und Übersetzer vorzustellen. Dr. Berthold Forssman, 2. Vorsitzender, sprach am 23.11. vor rund 30 interessierten Zuhörern über verschiedene Aspekte des Berufsalltags unserer Branche.
Die Veranstaltung richtet sich primär an Mitglieder, die ab 2018 unserem Verband beigetreten sind. Wer schon länger im Verband ist und gerne dabei sein möchte, ist natürlich auch willkommen. Wir freuen uns auf euch! (2/2)
Der BDÜ LV BB begrüßt seine Neumitglieder am 18.11.2023 von 10-18 Uhr mit einem „Tag der Neumitglieder“. Die Veranstaltung ist kostenlos. Es sind noch Plätze frei, Anmeldungen erfolgen unter diesem Link: https://t.co/bg5XnCfbzn (nur für Mitglieder des LV BB) (1/2)
Drama Panorama veranstaltet am 20. November eine Themenwerkstatt zum Theaterübersetzen. Ihr könnt euch bis zum 5. November anmelden. Weitere Infos gibt es hier: https://t.co/WBh1a2AL9L
Es gibt wieder eine neue Ausgabe unseres Rundbriefs.
https://t.co/mSbNG0ghHk
Wir haben das Bundeskanzleramt besucht, feiern bald unseren ersten Tag der Neumitglieder und berichten über unser Supervisionsprogramm. Viel Spaß beim Lesen.
Wir brauchen eure Unterstützung für die BDÜ-Honorarumfrage 2023! Teilnehmen können alle Anbieter von Übersetzungs- und Dolmetschleistungen mit Sitz in Deutschland (auch Nicht-BDÜ-Mitglieder).
Teilnehmen könnt ihr bis zum 31.07.2023.
https://t.co/qnlEVf3lIx
Sommerloch? Nicht mit uns. 😃 Lasst euch von unserem neuen Rundbrief unterhalten und erfahrt, was in den letzten Wochen in unserem Landesverband los war.
https://t.co/TLYFD62J6o
Wir brauchen eure Unterstützung für die BDÜ-Honorarumfrage 2023! Teilnehmen können alle Anbieter von Übersetzungs- und Dolmetschleistungen mit Sitz in Deutschland (auch Nicht-BDÜ-Mitglieder).
Teilnehmen könnt ihr bis zum 31.07.2023.
https://t.co/qnlEVf3lIx
Am 29.06.2023, von 19-20 Uhr, findet unsere nächste Aktuelle Stunde statt.
Dieses Mal wird unser Vorstandsmitglied Hamid Rochdi von seinem Gespräch mit der zuständigen RiLG zum GDolmG berichten
Hier könnt ihr euch anmelden (nur für Mitglieder des LV BB): https://t.co/sQUJx3zsY9
Wieder über den Dächern Berlins auf dem Reichstag - Get-together der @WPK_DE hier mit Vorstandsmitglied Katrin Fischer, der neuen Vorsitzenden der Freien Berufe in Berlin, Iva Wolter, und Thomas Riddermann, Hauptgeschäftsführer der Steuerberaterkammer Berlin
‼️#BDÜ_Honorarspiegel‼️
Umfrage zur #Neuauflage –
bitte bis 31.07.2023 teilnehmen!
Verteilen Sie die Links gerne auch #großzügig an Kolleginnen und Kollegen außerhalb des BDÜ!
Umfrage für Selbstständige: https://t.co/aRrTM91p1I
Umfrage für Angestellte: https://t.co/VzkEbMvqPq
Auch berichteten die Referentinnen außerhalb des Vorstands über ihre Bereiche.
Die Vorstandsklausur bietet Gelegenheit, intensiv und ausführlich über Punkte zu sprechen, für die sonst oft die Zeit fehlt. Hinzu kommen Teambuilding und gemütliches Zusammensein. (2/2)
Am letzten Wochenende (02./03.06.2023) fand die diesjährige Vorstandsklausur des LV Berlin-Brandenburg statt.
Es wurden allgemeine Verbandsangelegenheiten besprochen, aber auch Planungen für kommende Veranstaltungen. (1/2)
Unser Vorstand trifft sich dieses Wochenende zur Klausursitzung. Gestern war die Auftaktveranstaltung. Heute kommen die Referentinnen außerhalb des Vorstands dazu.
Unser Vorstand trifft sich dieses Wochenende zur Klausursitzung. Gestern war die Auftaktveranstaltung. Heute kommen die Referentinnen außerhalb des Vorstands dazu.
Der neue Rundbrief ist da. 🥳
Wir waren wieder beim Berliner Firmenlauf dabei und haben zum ersten Mal ein Sommerfest gefeiert. Außerdem erfahrt ihr wieder skurrile Sachen aus dem Übersetzeralltag.
https://t.co/JeQ4i5rFV3