Videodaki kadının Arapça konuşmasının Türkçe çevirisi şu şekildedir:
"Selamün aleyküm ve rahmetullahi ve berakatüh.
Türk halkından (yemek) porsiyonlarını azaltmamalarını rica ediyoruz. Çünkü Allah'a yemin ederim ki, insanlar bugün evlerine dönerken bazen yiyecek hiçbir şeyleri olmuyor. Siz nasıl porsiyonları azaltabilirsiniz? Vallahi durum herkes için çok trajik. Dolayısıyla sizden ricamız, aksine miktarı artırmanızdır.
Vallahi üç kazan bile yetmiyor ve insanların çoğu elleri boş, hiçbir şey alamadan dönüyor. Verdiğiniz yemekler için teşekkür ederiz, daha fazlasını bekliyoruz. Allah size sağlık versin."
@aspor Boşnak Dedenin Duası
Dünya Kupası'nda dev rakibi yenmek için dua eden "Boşnak dede" ABD Bosna Hersek maçı öncesi Boşnak dede gibi Dualarımız yine Bosna Hersek ile beraber 🇧🇦
#boşnak#TürkiyeBosnaKardeştir
https://t.co/Z3h5ruuQhR
Minister of Foreign Affairs @HakanFidan co-chaired the Seventh Meeting of Türkiye-Kyrgyzstan Joint Strategic Planning Group, together with Zheenbek Kulubaev, Minister of Foreign Affairs of Kyrgyzstan, in Ankara.
İsrail, Lübnan'ın güneyinde yasaklı fosfor bombaları kullanıyor, Hizbullah'ın tünellerini yok etme bahanesiyle köyleri yerle bir ediyor ve artık kimse bundan bahsetmiyor bile. İnanılır gibi değil!