Robin Light-Williams

Former translator for Carpe Fulgur. This account is essentially closed.

[Robin Light-Williams @BlondRobin]

This will be my last post on this account and as part of Carpe Fulgur. I wish you all the best and I hope you remember us fondly.

[Robin Light-Williams @BlondRobin]

Hello to anyone reading this. I am Robin Light-Williams, formerly lead translator for Carpe Fulgur. I am very sorry to announce that my friend and business partner Andrew Dice, @SpaceDrakeCF , has passed away. Pursuant to that, Carpe Fulgur will be ceasing operations.

[Robin Light-Williams @BlondRobin]

As written in our contracts I will be remitting rights to our translations of indie games we published to the developers who will hopefully be able to sell them on Steam for everyone to have. Thank you all for everything.

[Robin Light-Williams @BlondRobin]

@kariohki @SpaceDrakeCF I believe the Plus version develops someone related to the castle/knights?? Also, has the "adventurers" ending for Marie and her friend.

[Robin Light-Williams @BlondRobin]

@kariohki @SpaceDrakeCF It's been a long time since I played Atelier Marie, but IIRC the PS1 plus version had a couple scenes and endings. Relatively minor changes.

[here's your reminder @tinycarebot]

💜: dont forget to ask your friends for help if you need it please

[Robin Light-Williams @BlondRobin]

"N- no, oh god no that's the wrong phrasing for that spam mail. You messed it up. Send it out again, quickly, before someone calls the cops"

[tctc @ToastCrust]

@SpaceDrakeCF you can't believe how hard it had been to keep my mouth shut for like 6 months, these ppl need to calm down

[Robin Light-Williams @BlondRobin]

I can't make the world less stupid, but at least I can take joy in the lighter parts of its stupidity.

[Robin Light-Williams @BlondRobin]

@corwinlw well Twitter crashes loading the photo but suffice to say the roads by the show shinkansen are a winter wonderland.

[Robin Light-Williams @BlondRobin]

@corwinlw I think not driving west was good idea.

[Robin Light-Williams @BlondRobin]

@cavyhouse こちらこそよろしくお願いします！待ち合わせは確認しました、ドタバタで返事が遅れてすみません

[Robin Light-Williams @BlondRobin]

@DevourerOfTime that run actually put me to sleep because it was so easy and chemist is the most tedious class ever

[Robin Light-Williams @BlondRobin]

@DevourerOfTime believe it or not i am looking forward to it more than last year, which was sum/nin/sum/chm

[Robin Light-Williams @BlondRobin]

@FF5ForFutures #Earth

[Robin Light-Williams @BlondRobin]

@FF5ForFutures #Fire

[Robin Light-Williams @BlondRobin]

@FF5ForFutures #Water

[Robin Light-Williams @BlondRobin]

@iiotenki @SpaceDrakeCF @seriousinkman just pick the "million dollar loan & connections from rich father" starting gift. Duh