I think danganronpa does this so well. SDR2 knows you might've played AA and are expecting a more easy tutorial case, uses that idea to lead you on, then reveals its hand halfway through and picks up where DR left off difficulty-wise and batshitness-wise