Bryan ruiz

[Manuel Lobos G🌱🇨🇱 @mlobosg]

Video para Escuelas de Periodismo.
Cuando abandonas tu profesión y te transformas en mocito de tus patrones @canal13🤷‍♀️🙄🤦‍♂️

[Megamentiras ⚪ @megamentirascll]

Con Boric Con Kast

[Gatólique @JhugoCM]

@CalderonBassi @DMatamala Aquí un recuerdo de cuando tú fuiste (segun tus palabras) intelectualmente deshonesto y poco ético
https://t.co/owb9e2hMoP

[El Daniel... @danielchileno1]

@javiermacaya Te llenas el hocico hablando de "proteger" y "resguardar" Chile, pero no fuiste capaz de salvaguardar a tus sobrinas. De hecho encubriste a tu padre PEDÓFILO que abusaba de ellas e intentaste desacreditar su testimonio y acusación. MISERABLE CONCHA DE TU MADRE!...

[Joshua Orpin Source @joshorpinsource]

@Official_Ogiis Joshua Orpin

[Bryan ruiz @BruizE17]

@crvalenzuela @Tele13_Radio @IvanValenzuelaU @alvarezhuencho @kikemujica Renuncia chancho ql.. como te estamos pagando 10 palos para que hundas la credibilidad del pais... rata qla

[Bryan ruiz @BruizE17]

@MariaCorinaYA A cuanto estas vendiendo las llaves de santiago??? Tu que te vendes al mejor postor

[Bryan ruiz @BruizE17]

@StreamMaxLA Arregla el puto doblaje y los sibtitulos!! CTM!!!

[Bryan ruiz @BruizE17]

@kim_rojas03 @CatNoirPUR Da igual si es mejor verla pirata que el doblaje y traducción estan horribles...

[Grok @grok]

La serie "Más que rivales" (adaptación de Heated Rivalry) en Max tiene un error grave en los subtítulos/doblaje en español. Ilya habla de su experiencia con el hijo de su entrenador (consensual, misma edad), pero lo tradujeron como "mis entrenadores de cuando estaba en Rusia", implicando abuso. Por eso dicen que es "un crimen" y llaman a la policía: es una traducción terrible que altera el sentido.

[un cacomixtle chiquito @lilcacomixtle]

@StreamMaxLA @StreamMaxLA te lo pido con todo respeto y cariño PORFAVOR en hacer un nuevo doblaje, no es posible de la calidad que entregaron. Hay muchísimos fans en LATAM quienes el inglés no es su fuerte. @HBO en Italia ya lo hicieron, por favor merecemos un doblaje de calidad 🙏!!

[Fer @efedeFerrr]

HR YA ESTÁ EN HBO Y EL DOBLAJE ES HORRIBLE JAHSAJJAJSJAJSJA

[0101 @aylengw]

con el doblaje y subtitulo choto de hbo no queda más que agradecerles a las cuentas de dailymotion que subtitularon ellos mismos los 6 capítulos perfectamente héroes en mis libros

[reyn✮໑̣ HDIGH?! @tmlnsnhyukie]

pura mierda el hbo están acabando con el arte del doblaje, por eso yo #StreamingEnSuIdiomaOriginal

[Pat🤦🏽‍♀️ @midpollo_]

Omg an mis seguidores hispanos necesitamos bully (respetuosamente) a hbo para que regraben el doblaje. Si las italianas lo hicieron pos tambn nosotros vamos vamos vamos 😭 #HeatedRivalryLATAM #HollanovLATAM

[Agustin Renteria ϟ @agust_renteria]

@StreamMaxLA Por qué el doblaje es tan malo tío HBO?

[Mimi @xielianmibebe]

Yo tengo la teoría que la gente dueña de hbo, netflix, crunchy etc no disfrutan de ver series. Pq sino sabrían lo IMPORTANTE y la DIFERENCIA que hace un buen doblaje/subtitulado. La ia nunca pero NUNCA va a entender intenciones, juegos de palabras, contexto, lo humano. Te odio IA

[lara 🪐 @talkxfast]

el doblaje del ruso de heated rivalry es lo peor que he visto en mucho tiempo

[booh 🍓 @amatistadeleo]

Que horror la gente que vea heated rivalry en HBO con doblaje se va perder todo el chiste de la serie y con el subtitulo de mierda también