次の舞踏BARは旭川!
4つの会場をめぐりながら、さまざまな舞踏体験と出会っていきます。
The next Butoh BAR will take place in Asahikawa!
Wander through four venues and experience Butoh in many forms.
🗓 2025.5.25 (Sun)
📍 Asahikawa
👉 https://t.co/umb2NPaBC2
THE Butoh BAR|Photo Report now online ( 日本語 / English )
一杯のビール、ひとすじの沈黙、そして、舞踏。
舞踏BARの夜を記録した、写真と言葉のレポートです。
Beer. A thread of silence. And Butoh.
A glimpse of the night, woven in photos and words.
📷 https://t.co/gU2rGHfKYO
THE BUTOH BAR in Otaru
This is an event where you can enjoy food, drink, and conversation while watching, experiencing, listening to, and taking photos of Butoh.
飲食やお喋りを楽しみながら、舞踏を見たり、体験したり、話しを聞いたり、写真を撮ったりと盛りだくさんなイベンツです。
いよいよ土曜日は小樽、日曜日は札幌で北海道舞踏フェスティバルを開催です。
Finally, the Hokkaido Butoh Festival will be held in Otaru on Saturday and Sapporo on Sunday.
【日曜日の札幌について / About Sapporo on Sunday】
いよいよ土曜日は小樽、日曜日は札幌で北海道舞踏フェスティバルを開催です。
Finally, the Hokkaido Butoh Festival will be held in Otaru on Saturday and Sapporo on Sunday.
【土曜日の小樽について / About Otaru on Saturday】
出演キャンセルのお知らせ / Notice of Cancellation of Performances
2. Dannielle Gunther(Chili / チリ)
諸事情により渡航ができなくなったため、残念ながら出演キャンセルとなりました
Due to various reasons, she has been unable to travel from Chile.
出演キャンセルのお知らせ / Notice of Cancellation of Performances
1. mieyarm(Sapporo / 札幌)
新型コロナウイルスに罹患されたため、残念ながら出演キャンセルとなりました
We regret to inform you that mieyarm (Sapporo) has cancelled their performance due to the new coronavirus.
北海道舞踏フェスティバル2024
ミステリー舞踏ツアー開催
Hokkaido Butoh Festival 2024
Mystery Butoh Tour
2024/10/19 (SAT) Otaru
2024/10/20 (SUN) Sapporo
詳細は more info
https://t.co/DqzwmkciAo
※小樽ツアーの二回目のスタート時間を30分早くに変更させていただきました。
We have changed the start time of the second tour in Otaru tour to 30 minutes earlier.
Performance in Otaru / 小樽公演
2024/10/19 (SAT)
1st Tour 12:30~14:00
2nd Tour ��� 16:00~17:30