COVID-19 Multilingual

Translation Commons has created a multilingual poster-maker containing the five basic safety instructions from @WHO in response to Coronavirus pandemic.

[Eva H Vargas @evahvargas]

COVID info posters in many Languages by @TranslationCom1
-
https://t.co/n29PZVbCdu

[EuroMinorityLang @EuroMinLang]

#Europeminoritylanguages #StopCOVID19 #Occitan #Lengadocian

Does anyone want to translate this into other European Minority languages? Let us know!

[COVID-19 Multilingual @COVID19Multling]

✍🏻 NEW BLOG POST ✍🏻

In our latest blog post, Perpetual Aneke interviews Abdoulaye and Ibrahima Barry, presenting some of the factors that mitigate the promotion and use of indigenous languages.

Read the full blog at: https://t.co/Hsyl1MCL9G

#language #interview #indigenous

[COVID-19 Multilingual @COVID19Multling]

🎬 Get to know more about Translation Common's #COVID19Multilingual project in the following video! 🎬

Show you support by liking, subscribing and sharing with anyone that could find this useful!

https://t.co/gQ3omlKZMa

#covid19awareness #coronaravirus #accessibility

[COVID-19 Multilingual @COVID19Multling]

Send an email at 𝐜𝐨𝐯𝐢𝐝𝟏𝟗@𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐜𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧𝐬.𝐨𝐫𝐠 for more information and instructions.

[COVID-19 Multilingual @COVID19Multling]

🔊 𝐍𝐞𝐰 𝐀𝐔𝐃𝐈𝐎 𝐟𝐞𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞 𝐨𝐧 𝐏𝐨𝐬𝐭𝐞𝐫-𝐦𝐚𝐤𝐞𝐫 🔊

@TranslationCom1 has added a new audio feature, allowing the information to be accessed by more people who maybe 𝐯𝐢𝐬𝐮𝐚𝐥𝐥𝐲 𝐢𝐦𝐩𝐚𝐢𝐫𝐞𝐝 or 𝐮𝐧𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐭𝐨 𝐫𝐞𝐚𝐝 in their language.

[COVID-19 Multilingual @COVID19Multling]

The feature is already available in several languages, including Chakma, Catalan, Romanian and more. We truly appreciate your help and ask you to contribute by recording your native language for the poster!

[SIL Global @SILglobal]

How do you say #WashYourHands in #Wejewa?

Pariwo wi limma
See our growing list of 600+ translations and add your own!
https://t.co/UmHEZKdgZj

Download your Poster as well!

#coronavirus #pandemic #covid19 #crowdsourcing #AI #washyourhandschallenge

[EuroMinorityLang @EuroMinLang]

#Europeminoritylanguages #StopCOVID19 #WestFrisian #Frisian

Does anyone want to translate this into other European Minority languages? Let us know!

[EuroMinorityLang @EuroMinLang]

#Europeminoritylanguages #StopCOVID19 #Neapolitan

Does anyone want to translate this into other European Minority languages? Let us know!

[EuroMinorityLang @EuroMinLang]

#Europeminoritylanguages #StopCOVID19 #LuleSaami #Saami

Does anyone want to translate this into other European Minority languages? Let us know!

[EuroMinorityLang @EuroMinLang]

#Europeminoritylanguages #StopCOVID19 #Luxembourgish

Does anyone want to translate this into other European Minority languages? Let us know!

[EuroMinorityLang @EuroMinLang]

#Europeminoritylanguages #StopCOVID19 #Sicilian

Does anyone want to translate this into other European Minority languages? Let us know!

[COVID-19 Multilingual @COVID19Multling]

🌎 You can now access our Covid-19 Multilingual poster in all 239 languages avalaible via our interactive map! 🌎

https://t.co/in4TQyTeRF

Find your country or search for your language, download the poster and share with your community!

[Translation Commons @TranslationCom1]

You can now read our first blog post: "Basque Language and Culture: interviewing Kutz Arieta", written by Tony He, on our website, in the following link!
https://t.co/qgF7zmFhNn

Stay tuned for more interesting posts on our blog page: https://t.co/wCZbkISf2I

[Translation Commons @TranslationCom1]

Among many useful information, the magazine mentions @COVID19Multling poster maker, as "more standardized information in a larger variety of global languages, translating the five WHO guidelines into posters in more than 220 languages".

#covid19 #covid19multilingual

[Translation Commons @TranslationCom1]

"For over half of the world's population, people can't expect to Google their symptoms, nor even necessarily get a pamphlet from their doctor explaining their diagnosis, because it's not available in a language they understand", according to @WIRED.

https://t.co/mIsrfajhNW

[COVID-19 Multilingual @COVID19Multling]

@EndangeredAlpha Thank you for sharing!

[Tim Brookes @TBAlphabets]

There's an excellent project under way under the Translation Commons umbrella to translate COVID information into as many languages/scripts as possible. Please check out https://t.co/WthfnZkMA9 and if you know of a language that is not included, by all means get in touch!

[COVID-19 Multilingual @COVID19Multling]

Our #COVID19Multilingual poster is now available in Igbo (asụsụ Igbo), the principal native language of the Igbo people, an ethnic group of southeastern #Nigeria!

Find the poster at: https://t.co/kg7oknIZS3
and the complete list of languages at: https://t.co/QwjfWHMSz8