ChineseSerieslover

[ChineseSerieslover @CSerieslover]

#เฉินเสี่ยวอวิ๋น
#ต้นตำนานอาภรณ์จักรพรรดิ
ไม่ได้ลงคลิปวีดีโอของนางนานแล้วยังไม่ได้ดูซีรีย์เรื่องนี้เลยแต่ชอบนางเป็นพิเศษอยู่แล้วทั้งเบื้องหน้าเบื้องหลังฉากรำดาบดีงามมากเลย

[ChineseSerieslover @CSerieslover]

ลูกสาวมาสปอยแล้วหรือเปล่า
Vlog เนปาลของ Lu ✨ คลิปต่อไปน่าจะใช่แหละ แต่สำหรับฉัน Vlog ของLu ✨ อะไรก็ได้หมดตอนนี้
#WangYinglu #WangLulu
#王璐璐 #王影璐
#หวังลู่ลู่ #หวังอิ่งลู่

[ChineseSerieslover @CSerieslover]

AI ช่วยแปลผิดพลาดยังไงต้องขอโทษด้วย
#WangYinglu #WangLulu
#王璐璐 #王影璐
#หวังลู่ลู่ #หวังอิ่งลู่
ขอบคุณค่ะ ขอบคุณที่เชิญฉันมาชมผลงานที่ยอดเยี่ยมขนาดนี้นะคะ
​พูดตามตรง หลังจากดูจบแล้วฉันรู้สึกสะเทือนใจนิดหน่อยค่ะ คือในระหว่างที่ดูภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันคิดอยู่ตลอดเวลาเลยว่า ตัวละครพ่อคนนี้จะรับมือและจัดการกับตัวเองอย่างไร
​ฉันคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ น่าจะเป็นภาพยนตร์ที่แสดงให้เห็นถึงความซับซ้อนของความเป็นมนุษย์มากที่สุดเรื่องหนึ่ง เท่าที่ฉันเคยดูมาในช่วงเวลานี้เลยค่ะ
​ความรู้สึกที่หนังเรื่องนี้มอบให้กับฉัน มันเหมือนกับว่าฉันกำลังตั้งใจอ่านนิยายสะท้อนความจริงสักเล่มอยู่เลยค่ะ ฉันเหมือนได้มองเห็นแง่มุมที่หลากหลายมากขึ้นของคน ๆ หนึ่ง รวมถึงความทุกข์ยากที่เขาต้องเผชิญ หรือเรื่องราวต่าง ๆ ที่ถาโถมเข้ามาหาเขาอย่างไม่ทันตั้งตัว แต่ก็นั่นแหละค่ะ เหมือนกับสิ่งที่เรามักจะทำกันอยู่เสมอ คือการกัดฟันสู้และก้าวเดินต่อไป
​แล้วก็... (หัวเราะ) ตื่นเต้นจังเลยค่ะ... แล้วก็ ฉันหวังว่าคุณจะทำภาพยนตร์ต่อไปเรื่อย ๆ ทำผลงานออกมาเยอะ ๆ แล้วนำสิ่งที่คุณได้พบเจอมาแชร์ให้กับพวกเราทุกคนได้รับชมอีกนะคะ ขอบคุณค่ะ"

[ChineseSerieslover @CSerieslover]

ลูกสาวโพสต์ขายของในXhs
#WangYinglu #WangLulu
#王璐璐 #王影璐
#หวังลู่ลู่ #หวังอิ่งลู่
หวังอิ่งลู่ (王影璐) โพสต์ว่า:
睡前碎碎念｜要对头发好一点 บ่นก่อนนอนนิดหน่อย | ต้องดูแลเส้นผมให้ดีขึ้นหน่อย
又从红发变黑发啦，头发养护最近也安排上了，分享一下我最近学会的懒人护发 กลับจากผมสีแดงมาเป็นผมสีดำอีกแล้ว ช่วงนี้ก็เริ่มจัดตารางดูแลเส้นผมด้วย เลยอยากมาแชร์วิธีดูแลผมแบบง่าย ๆ สำหรับคนขี้เกียจที่ฉันเพิ่งได้เรียนรู้ไม่นานนี้
แฮชแท็ก:
#卡诗护发晚安蜜 = #Kérastase เซรั่มบำรุงผมก่อนนอน
#卡诗精华 = #เซรั่มของ Kérastase
#卡诗 = #Kérastase
#明星不止AB面 = #ดาราไม่ได้มีแค่ด้านเดียว

[ChineseSerieslover @CSerieslover]

อ๋อรู้แล้วลูกสาวไปสนับสนุนผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง 喜欢上“欠欠”的你(2026) ที่ลูกสาวเล่นเป็นนางเอก
#WangYinglu #WangLulu
#王璐璐 #王影璐
#หวังลู่ลู่ #หวังอิ่งลู่

[ChineseSerieslover @CSerieslover]

#WangYinglu #WangLulu
#王璐璐 #王影璐
#หวังลู่ลู่ #หวังอิ่งลู่
ลูกสาวคนสวยมาแล้ว! "หวังอิ่งลู่" ปรากฏตัวในงานโปรโมตภาพยนตร์เรื่อง 《爸爸》 (Papa) ที่ปักกิ่ง ลูกสาวใส่ซ้ำชุดนี้อีกแล้ว
🥰💖 #电影爸爸

[ChineseSerieslover @CSerieslover]

โดนตกซ้ำๆ มีอยู่จริง ยิ่งเห็นความสดใสที่เป็นธรรมชาติของลูกสาวแบบนี้... จังหวะสะบัดผมแล้วหันมายิ้มนี่คือดาเมจทำลายล้างมาก ใครจะทนไหวถามจริง! 🥺💖
#WangYinglu #WangLulu
#王璐璐 #王影璐
#หวังลู่ลู่ #หวังอิ่งลู่

[ChineseSerieslover @CSerieslover]

เขาบอกว่า《เสี่ยวฟางออกเรือน》 มีกำหนดลงฉายในช่วงกลางเดือนกรกฎาคมบน Tencent Video ค่ะ।
#WangYinglu #WangLulu
#หวังลู่ลู่ #หวังอิ่งลู่ #王璐璐 #王影璐
#小芳出嫁 #XiaoFangGetsMarried #XiaoFangsWedding #เสี่ยวฟางออกเรือน #เสี่ยวฟางแต่งงาน
บัญชีเจ้าเจ้าของโพสต์คือ 黔东南新闻网官方微博 (Qiandongnan News Network Official Weibo)
แปลเป็นไทยได้ว่า “เวยป๋อทางการของสำนักข่าวเฉียนตงหนาน” หรือ “เวยป๋อทางการของเครือข่ายข่าวเขตปกครองตนเองชนเผ่าเหมียวและต้ง เฉียนตงหนาน มณฑลกุ้ยโจว”

ข้อความในโพสต์แปลเป็นไทยได้ว่า:
【#หมู่บ้านชาวม้งลึกลับบนผืนนาขั้นบันได#】 📺
โลกอันงดงามเบื้องหลังซีรีส์ 《เสี่ยวฟางออกเรือน (小芳出嫁)》! 🌿
คุณรู้ไหม? บนผืนนาขั้นบันไดที่งดงามราวบทกวีและภาพวาดนั้น มีดินแดนลับของชาวม้งที่ถูกหลงลืมอยู่แห่งหนึ่ง นั่นคือ หมู่บ้านไป๋เหยียน (白岩村)! 🎬
ซีรีส์ 《เสี่ยวฟางออกเรือน》 ได้ดึงดูดผู้ชมจำนวนมากด้วยทิวทัศน์ที่สวยงามและการถ่ายทอดเรื่องราวความเป็นมนุษย์อย่างลึกซึ้ง และหมู่บ้านชาวม้งลึกลับแห่งนี้ก็เป็นหนึ่งในสถานที่ถ่ายทำของเรื่อง! 🎥
ในช่วง💚กลางเดือนกรกฎาคม💚 ผลงานเรื่องนี้จะลงฉายอย่างเป็นทางการบน Tencent Video (腾讯视频) ให้พวกเราได้ร่วมกันออกสำรวจดินแดนชาวม้งอันงดงามที่โอบล้อมด้วยนาขั้นบันไดแห่งนี้! 🌈
เตรียมสายตาและหัวใจของคุณให้พร้อม เพื่อสัมผัสความสงบและความงดงามนั้น และรับรู้ถึงความเรียบง่ายและความจริงใจที่แสนบริสุทธิ์! 💖
#นาขั้นบันไดไป๋เหยียน #ไป๋อวี้หลาน #โยวหรานเหลยซาน (悠然雷山)

[ChineseSerieslover @CSerieslover]

ผ่านไป 19 ชั่วโมงเพิ่งเห็นว่าลูกสาวโพสต์คลิปนี้ในโต่วอินด้วย
#WangYinglu #WangLulu
#王璐璐 #王影璐
#หวังลู่ลู่ #หวังอิ่งลู่

แปล
小伟的耳机分小芳一半 🎧 #爱心耳机 #拍立得
เสี่ยวเหว่ยแบ่งหูฟังให้เสี่ยวฟางข้างหนึ่ง 🎧 #หูฟังรูปหัวใจ #กล้องโพลารอยด์

ใครมีโต่วอิน สามารถกด ♥️⭐🔄👇
https://t.co/4rzlZPLJph :9pm SyT:/ [email protected] 10/29

[ChineseSerieslover @CSerieslover]

สุขสันต์วันเกิดนะคนเก่ง 🎂✨ ขอบคุณที่เติบโตมาอย่างดีและสร้างความสุขผ่านทุก ๆ ตัวละครนะ จะคอยซัพพอร์ตอยู่ห่างๆตรงนี้เสมอ 💕 #HappyLiHongyiDay
​06.26 Happy Birthday 🎂#LiHongyi #หลี่หงอี้ #李宏毅

[ChineseSerieslover @CSerieslover]

ลูกสาวเคมีสาธารณะจริงๆลูกสาวฉัน
#WangYinglu #WangLulu
#王璐璐 #王影璐
#หวังลู่ลู่ #หวังอิ่งลู่
โพสต์หลัก
管他结局是be是he…伟·芳恋爱就要甜蜜开局
ไม่ว่าสุดท้ายจะจบแบบ BE (Bad Ending) หรือ HE (Happy Ending) … ความรักของ “เว่ย–ฟาง” ก็ต้องเริ่มต้นอย่างหวานชื่น
@辛云来 祁小伟和杨小芳就是这个时代的欢喜冤家
@ซินอวิ๋นไหล “ฉีเสี่ยวเหว่ย” และ “หยางเสี่ยวฟาง” คือคู่กัดคู่รักประจำยุคนี้
แฮชแท็ก:
#辛云来 #小芳出嫁祁小伟 (#ซินอวิ๋นไหล #เสี่ยวฟางแต่งงานกับฉีเสี่ยวเหว่ย)
#甜蜜的爱情 (#ความรักหวานชื่น)
#爱情故事 (#เรื่องราวความรัก)
#嗑的是爱情 (#สิ่งที่เชียร์คือความรัก)
#王影璐 (#หวังอิ่งลู่)

[ChineseSerieslover @CSerieslover]

ลูกสาวกำลังเดินทางกลับปักกิ่งแล้ว
#WangLulu #WangYinglu
#王璐璐 #王影璐
#หวังลู่ลู่ #หวังอิ่งลู่
มีอยู่คลิปนึงลูกสาวอวยพรให้แฟนคลับด้วย
​แฟนคลับ: "พี่สาวคะ ฉันเพิ่งสอบเสร็จก็รีบมาหาพี่เลยค่ะ"
​แฟนคลับ: "ช่วยอวยพรให้ฉันสอบผ่านอย่างราบรื่นในวันพรุ่งนี้หน่อยได้ไหมคะ"
​💚"ขอให้ได้รับผลลัพธ์ที่น่าพึงพอใจ (คะแนนดี ๆ) นะคะ"
💚ฉันไปก่อนนะ..."
​แฟนคลับ: "พี่สาวคะ ไว้เจอกันใหม่ที่เซี่ยงไฮ้ครั้งหน้านะคะ!"

[ChineseSerieslover @CSerieslover]

น่าจะชัวร์แล้วไม่น่าจะแตงลูกสาวมีรายชื่อนักแสดงรับเชิญพิเศษ น่าจะยังไม่เริ่มถ่ายทำเพราะ รอเรียกคิวถ่าย จะได้เห็นลูกสาวใส่ชุดสวยโบราณ เป็นตัวสำคัญด้วย เริ่มถ่ายทำไปแล้วตั้งแต่ 30 มี.ค เกือบ 3 เดือนแล้ว
#王璐璐 #王影璐 #WangLulu #WangYinglu #หวังลู่ลู่ #หวังอิ่งลู่
ละครโทรทัศน์เรื่อง 《江山大同》 (เจียงซานต้าถง / แผ่นดินหนึ่งเดียว) รายชื่อนักแสดงทั้งหมด
ผู้กำกับ: เหยียนเจี้ยนกัง (阎建钢)
ผู้เขียนบท: จินไห่ซู (金海曙), หลี่เซี่ยง (李想)
นักแสดงนำ:
หลิวเสวียอี้ (刘学义), หยางมี่ (杨幂), หูจวิน (胡军)
(เรียงตามลำดับจำนวนขีดของนามสกุลจีน)
นักแสดงรับเชิญพิเศษ:
อวี๋เหว่ย (于伟/于谨维), หวังเฮ่อรุ่น (王鹤润), 💚หวังอิ่งลู่ (王璐璐/王影璐)💚, หลิวอี้จวิน (刘奕君), หยางกง (杨功), หลินหย่งเจี้ยน (林永健), หรงหยวนฮุย (栾元晖), เกา欣 (高欣/高鑫), กัวเสี่ยวตง (郭晓冬/郭晓东), ต่งเสวียน (董璇)
(เรียงตามลำดับจำนวนขีดของนามสกุลจีน)
แฮชแท็ก: #รายชื่อโปรเจกต์ละครใหญ่ของค่ายหงส์ปี 2026 #江山大同

เรื่องย่อ 《江山大同》เปิดเรื่องด้วยการล้างแค้นขององค์หญิงแห่งแคว้นเยียนเหนือ “เฟิงเยียน (冯嫣)” โดยใช้เส้นทางชีวิตอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอเป็นจุดเริ่มต้น ถ่ายทอดภาพประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ของยุคเว่ยเหนือ พร้อมถ่ายทอดภาพผู้คนหลากหลายชนชั้นอย่างมีชีวิตชีวา ตั้งแต่ชนชั้นสูงเผ่าเซียนเปย ชาวฮั่น ไปจนถึงประชาชนทั่วไป
หลังผ่านรัชสมัยของจักรพรรดิสามพระองค์ ได้แก่ ทั่วป๋าเหยียน (拓跋焘), ทั่วป๋าจวิ้น (拓跋濬) และ ทั่วป๋าหง (拓跋宏) พระพันปีเฟิงไทเฮาค่อย ๆ เปลี่ยนจากการปกป้องคนที่ตนรัก ไปสู่การโอบอุ้มบ้านเมืองและประชาชน เป็นผู้นำการหลอมรวมและการปฏิรูปครั้งสำคัญ รวบรวมพลังจากทุกฝ่ายของราชสำนัก ผลักดันให้ภาคเหนือของจีนก้าวจากความขัดแย้งสู่การหลอมรวมอย่างลึกซึ้ง และร่วมกันแสวงหาอุดมคติแห่ง “ใต้หล้าหลอมเป็นหนึ่งเดียว”
นักแสดง
刘学义 (หลิวเสวียอี้) รับบท ทั่วป๋าเหยียน (拓跋焘)
♥️杨幂 (หยางมี่) รับบท เฟิงเยียน/เฟิงไทเฮา (冯嫣)

💚王影璐 (หวังอิ่งลู่) รับบท เฟิงรุ่น (冯润)

[ChineseSerieslover @CSerieslover]

ขอลงอีกอัน โพสต์อันนี้ดี
#王璐璐 #王影璐 #WangLulu #WangYinglu #หวังลู่ลู่ #หวังอิ่งลู่
#小芳出嫁 #XiaoFangGetsMarried #XiaoFangsWedding #เสี่ยวฟางออกเรือน #เสี่ยวฟางแต่งงาน
#หวังอิ่งลู่ในซีรีส์ใหม่ต่อยซินอวิ๋นไหลจนงง#
ตัวอย่างแรกของซีรีส์ "เสี่ยวฟางออกเรือน" (《小芳出嫁》) ปล่อยออกมาแล้ว เป็นซีรีส์แนวคอมเมดีกลุ่มตัวละคร ไม่ใช่ละครรักชนบทแบบที่หลายคนคิด!!!
ฉากที่ หวังอิ่งลู่ ซัด ซินอวิ๋นไหล ตรง ๆ สองหมัดติดกัน ทำเอาคนดูขำกันหนักมาก ภาพก็สวย แต่โทนเรื่องกลับฮาสุด ๆ
เพื่อจัดการเรื่องแต่งงานของ เสี่ยวฟางกับเสี่ยวเหว่ย พ่อของทั้งสองฝ่ายถึงกับนำสมาชิกในครอบครัวมาลุยกันเต็มที่ ทั้งตลกและเต็มไปด้วยบรรยากาศชีวิตชนบทที่อบอุ่น
นอกจากนี้ ยังมีเส้นเรื่องการเติบโตของผู้หญิง เมื่อเสี่ยวฟางพาบรรดาป้า ๆ น้า ๆ และญาติผู้หญิงในหมู่บ้านก้าวไปข้างหน้าด้วยกัน
เมื่อไหร่จะออนแอร์กันนะ? รอบนี้ตั้งตารอดูจริง ๆ! 😄

[ChineseSerieslover @CSerieslover]

Xhs ลูกสาว
#王璐璐 #王影璐 #WangLulu #WangYinglu #หวังลู่ลู่ #หวังอิ่งลู่
#小芳出嫁 #XiaoFangGetsMarried #XiaoFangsWedding #เสี่ยวฟางออกเรือน #เสี่ยวฟางแต่งงาน
ชื่อผู้โพสต์: หวังอิ่งลู่
ข้อความที่โพสต์: เสี่ยวฟางคนดีของฉัน 😘
แม้ฝนจะตก แต่ก็เป็นวันที่มีความสุขมากวันหนึ่ง #คนดังไม่ได้มีแค่ด้านAและด้านB #เสี่ยวฟางออกเรือน

[ChineseSerieslover @CSerieslover]

แต่งออกมาสวยจริงๆ
#王璐璐 #王影璐 #WangLulu #WangYinglu #หวังลู่ลู่ #หวังอิ่งลู่
#小芳出嫁 #XiaoFangGetsMarried #XiaoFangsWedding #เสี่ยวฟางออกเรือน #เสี่ยวฟางแต่งงาน
ชื่อผู้โพสต์: ช่างแต่งหน้า ซูม่าน
ข้อความที่โพสต์: วันนี้คือหวังอิ่งลู่ในลุคกลิ่นอายมินต์ 🍃

[ChineseSerieslover @CSerieslover]

3 #王璐璐 #王影璐 #WangLulu #WangYinglu #หวังลู่ลู่ #หวังอิ่งลู่
#小芳出嫁 #XiaoFangGetsMarried #XiaoFangsWedding #เสี่ยวฟางออกเรือน #เสี่ยวฟางแต่งงาน

[ChineseSerieslover @CSerieslover]

สตูดิโอลูกสาวมาสักทีถึงมาช้าแต่ก็มานะ
#王璐璐 #王影璐 #WangLulu #WangYinglu #หวังลู่ลู่ #หวังอิ่งลู่
#小芳出嫁 #XiaoFangGetsMarried #XiaoFangsWedding #เสี่ยวฟางออกเรือน #เสี่ยวฟางแต่งงาน
💎王影璐超话
“พาหยางเสี่ยวฟาง @王影璐_ (หวังอิ่งลู่) ผู้มีความมุ่งมั่นและความเร่าร้อนอันเป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง มุ่งหน้าไปสู่การนัดหมายอันยิ่งใหญ่ และรอคอยให้เรื่องราวเบ่งบานเปิดฉาก 💚”
แฮชแท็ก:
#小芳出嫁 = #เสี่ยวฟางออกเรือน / #เสี่ยวฟางแต่งงาน
##2026腾讯视频年度发布# = #งานประกาศผังผลงานประจำปี 2026 ของ Tencent Video

[ChineseSerieslover @CSerieslover]

2 #王璐璐 #王影璐 #WangLulu #WangYinglu #หวังลู่ลู่ #หวังอิ่งลู่
#小芳出嫁 #XiaoFangGetsMarried #XiaoFangsWedding #เสี่ยวฟางออกเรือน #เสี่ยวฟางแต่งงาน

[ChineseSerieslover @CSerieslover]

น่าจะบัญชีวิจารณ์ซีรีย์ภาพยนตร์หรือเปล่าไม่แน่ใจหรือบัญชีการตลาดแต่พูดได้ดี
#王璐璐 #王影璐 #WangLulu #WangYinglu #หวังลู่ลู่ #หวังอิ่งลู่
#小芳出嫁 #XiaoFangGetsMarried #XiaoFangsWedding #เสี่ยวฟางออกเรือน #เสี่ยวฟางแต่งงาน
แปลไทย:
#ซีรีส์จีนถ่ายทำพล็อตนางเอกเป็นคุณแม่เลี้ยงเดี่ยวตั้งครรภ์#
ดูตัวอย่างแล้วหลุดขำออกมาเลย 🤣 เรื่อง "เสี่ยวฟางออกเรือน" (小芳出嫁) นี่พล็อตน่าสนใจมาก
เสี่ยวฟางต้องเจอกับปัญหาการเจรจาสินสอดที่ล่มไม่เป็นท่า ความสัมพันธ์ก็เปลี่ยนไป แต่เธอไม่ได้ยอมจำนนหรือฝืนแต่งงานแบบขอไปที และไม่ปล่อยให้ตัวเองถูกผูกมัดด้วยคำครหาจากคนในหมู่บ้านหรือความคาดหวังของครอบครัว
เส้นเรื่องการเติบโตและการเลือกชีวิตด้วยตัวเองของเธอถ่ายทอดออกมาได้อย่างทรงพลังมาก อีกทั้งยังมาพร้อมบรรยากาศชนบทที่อบอุ่นเยียวยาหัวใจ มีทั้งมุกตลกและช่วงเวลาซาบซึ้ง เหมาะมากสำหรับนั่งดูพร้อมหน้ากับครอบครัวในช่วงปิดเทอมฤดูร้อนนี้
ตอนนี้ก็เหลือแค่รอวันออกอากาศแล้ว 🥛🏆