Canada en Syrie

La voix du Canada connectant avec les Syriens | English : @CanadaSyria

[Gregory Galligan 🇨🇦 @Greg_Galligan]

بمناسبة #اليوم_العالمي_للاجئين، أفكر اليوم بعائلات اللاجئين السوريين الذين التقيت بهم مؤخراً في شمال لبنان.

فخلف كل رقم وإحصائية، هناك شخص وعائلة يعيشون منذ سنوات ظروف النزوح وعدم اليقين.

ستواصل كندا دعم اللاجئين والمجتمعات التي تستضيفهم.

[Gregory Galligan 🇨🇦 @Greg_Galligan]

À l’occasion de la #JournéeMondialeDesRéfugiés2026, je pense aux familles de réfugiés syriens que j’ai récemment rencontrées dans le nord du Liban. Le Canada continuera de soutenir les réfugiés ainsi que les communautés qui les accueillent.

[Canada en Syrie @CanadaSyrie]

À tous ceux qui célèbrent l'Aïd al-Adha en Syrie, le Canada adresse ses vœux les plus chaleureux ✨

#AïdMoubarak

[Gregory Galligan 🇨🇦 @Greg_Galligan]

إن اكتشاف مواد مرتبطة بالأسلحة الكيميائية لم يُكشف عنها سابقًا في سوريا يسلّط الضوء على أهمية مواصلة جهود التحقق والمساءلة. وهذا أحد أسباب إعلان كندا، في نيسان/أبريل 2026، عن تقديم 5 ملايين دولار لدعم عمل منظمة حظر الأسلحة الكيميائية في #سوريا.

https://t.co/l9Mu59XrYo

[Gregory Galligan 🇨🇦 @Greg_Galligan]

La découverte en Syrie de matières chimiques non déclarées montre l’importance de la vérification et de la responsabilisation. C’est pourquoi le Canada a annoncé 5 millions de dollars en avril 2026 pour soutenir le travail de l’OIAC en #Syrie.

https://t.co/l9Mu59XrYo

[Gregory Galligan 🇨🇦 @Greg_Galligan]

Ce financement permettra de soutenir les travaux de l’OIAC visant à vérifier l’étendue de l’ancien programme d’armes chimiques de la Syrie, à enquêter sur les utilisations passées d’armes chimiques et à préparer la destruction en toute sécurité des armes chimiques restantes.

[Canada en Syrie @CanadaSyrie]

Alors que les chrétiens du monde entier se rassemblent pour la Semaine sainte, l'Ambassade du Canada adresse ses vœux chaleureux à tous ceux qui, en Syrie, célèbrent Pâques — un temps d'espoir, de renaissance et de renouveau.

[Canada en Syrie @CanadaSyrie]

Joyeux Aïd al-Fitr de l’ambassade du Canada! 🍁

Que cet Aïd el-Fitr apporte paix, force et bénédictions à vous et à vos familles. En ces temps difficiles, veuillez rester en sécurité, prendre soin les uns des autres et garder espoir. 🌙✨

(1/2)

[Gregory Galligan 🇨🇦 @Greg_Galligan]

اليوم يصادف الذكرى الخامسة عشرة للانتفاضة التي بدأت في #سوريا عام 2011. تتذكر كندا الملايين الذين تأثروا بالنزاع وتحيّي صمود الشعب السوري. ونبقى ملتزمين بدعم مستقبل يسوده الاستقرار والكرامة لسوريا.

[Gregory Galligan 🇨🇦 @Greg_Galligan]

Aujourd’hui marque le 15e anniversaire du soulèvement qui a commencé en Syrie. Le 🇨🇦se souvient des millions de personnes touchées par le conflit et salue la résilience du peuple syrien. Nous demeurons déterminés à soutenir un avenir de dignité et de stabilité pour la #Syrie.

[Gregory Galligan 🇨🇦 @Greg_Galligan]

في #اليوم_العالمي_للمرأة أودّ أن أحتفي بصمود النساء في لبنان وسوريا — قيادات، رائدات أعمال، صحفيات، أمهات، وبانيات للسلام. حتى في أوقات النزاع والهشاشة، يواصلن تشكيل المستقبل بالشجاعة والإصرار. #IWD2026 🌍 👩🏽🤝👩🏽‍🦳🕊️👩🏻‍🦱🌏

[Gregory Galligan 🇨🇦 @Greg_Galligan]

En cette #JournéeInternationaleDesFemmes, je salue la résilience des femmes au Liban et en Syrie - dirigeantes, entrepreneures, journalistes, mères et bâtisseuses de paix. Même dans le conflit et la fragilité, elles façonnent l’avenir avec courage et détermination.#IWD2026 👩🏽🤝👩🏻‍🦱

[Gregory Galligan 🇨🇦 @Greg_Galligan]

Premier iftar du Canada à Damas depuis 2011, avec le Conseil d’affaires syro-canadien, en présence du ministre syrien des Finances et du gouverneur de la Banque centrale. Une étape significative vers un dialogue et un engagement renouvelés durant le Ramadan. 🌙🇨🇦🇸🇾

[Gregory Galligan 🇨🇦 @Greg_Galligan]

تشرّفتُ بالمشاركة في أول إفطار كندي في دمشق منذ عام 2011، بالتعاون مع رابطة الأعمال السورية الكندية، وبحضور وزير المالية السوري وحاكم مصرف سورية المركزي. لحظة مؤثرة للتأمل وإعادة التواصل وتجديد الانخراط خلال شهر رمضان المبارك. 🌙🇨🇦🇸🇾 #رمضان_كريم

[Gregory Galligan 🇨🇦 @Greg_Galligan]

التقيتُ بوزير الطاقة السوري، محمد البشير، لبحث التحديات والفرص في قطاع الطاقة، ومناقشة كيف يمكن للخبرات الكندية أن تُسهم في دعم حلول مستدامة في مجالي الطاقة والموارد الطبيعية.

[Gregory Galligan 🇨🇦 @Greg_Galligan]

Rencontre avec le ministre syrien de l’Énergie, Mohammad al-Bashir, pour discuter des défis et des opportunités du secteur énergétique et du potentiel de l’expertise canadienne pour appuyer des solutions durables en énergie et ressources naturelles.

[Pol. étrangère CAN @CanadaPE]

Le Canada se réjouit de l'accord conclu entre le gouvernement de transition syrien et les Forces démocratiques syriennes, et demeure résolu à soutenir la paix, la stabilité et la protection des droits civils pour toutes les communautés en Syrie, y compris la communauté kurde.

[Canada en Syrie @CanadaSyrie]

التقى سفير كندا غريغوري غاليغان بوزيرة الشؤون الاجتماعية والعمل في سوريا لمناقشة أولويات الوزارة ودور المجتمع المدني ومشاركة النساء في مستقبل سوريا

[Canada en Syrie @CanadaSyrie]

L’Ambassadeur du Canada, Gregory Galligan, a rencontré la Ministre syrienne des Affaires sociales et du Travail pour discuter des priorités du ministère, du rôle de la société civile et de la participation des femmes dans l’avenir de la Syrie.

[Canada en Syrie @CanadaSyrie]

التقى السفير غريغوري غاليغان ورئيسة قسم التعاون الدولي سارة برايس بالسيد طلال كنعان، مدير
التعاون الدولي في وزارة الخارجية والمغتربين السورية،
لتعزيز الحوار حول المساعدات الإنسانية وأولويات التنمية واستكشاف سبل استمرار التعاون