Reminder: you have until December 31st, 2024 to make a donation of 20$ or more and get a tax receipt for 2024.
Your generosity will help us furnish the new classrooms we've just completed.
Thank you for being part of this adventure! Make a contribution: https://t.co/vSc0B941Y6
Rappel : vous avez jusqu’au 31 décembre 2024 pour faire un don de 20$ ou plus et obtenir votre reçu d'impôt pour 2024.
Votre générosité nous aidera à meubler les nouvelles salles de classe que nous venons de compléter.
Faites votre don ici : https://t.co/vSc0B941Y6
Joignez-nous demain matin dès 7 h 10 à l'émission Le matin du Nord pour notre 3e édition de table ronde en collaboration avec Radio-Canada. Nos panélistes discuteront sur l'implication et le leadership des jeunes dans l'avenir de la francophonie plurielle.
Le chemin de la lumière/Inzira y'urumuri souligne la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. Chaque enfant compte!
Le chemin de la lumière/Inzira y'urumuri observes National Day for the Truth and Reconciliation. Every child matters!
On y est presque! Les travaux de construction extérieure sont presque finis et les salles de classe prennent forme.
Almost there! The exterior work is nearly done and the classrooms are coming together beautifully.
Pour faire un don et nous appuyer: https://t.co/vSc0B941Y6
Inzira y'Urumuri/Le chemin de la lumière vous souhaite une superbe rentrée scolaire! Inzira y'Urumuri/Le chemin de la lumière wishes you a wonderful start to the school!
Une mise à jour de Kavumu: la construction des salles de classe de la 7e à la 9e année avance de bon pied! Update from Kavumu: the construction of the 7th to 9th grade classrooms is well underway!
Pour faire un don et appuyer nos efforts, visitez https://t.co/vSc0B941Y6
Nous tenons à remercier Larry's Service Centre qui nous permets de réaliser un lave-auto chaque été. Merci à Monique, Patrice, Manon, Ginette, Grâce, Marie, Awa et Marie N. pour leur soutien continu! C'est grâce à vous si nous pouvons réaliser une telle activité!
Le progrès en action! Découvrez les dernières photos de la construction. Chaque brique nous rapproche de nos objectifs.
Progress in action! Check out the latest construction photos. Every brick brings us closer to our goals.
Pour faire un don, visitez https://t.co/jc46sYSIUf
Suivez le parcours des salles de classe en train de prendre forme! Chaque brique nous rapproche d'un avenir meilleur.
Track the journey of the classrooms taking shape! Each brick brings us closer to a brighter future.
Pour nous appuyer, visitez https://t.co/jc46sYSIUf
Une mise à jour de Kavumu: la construction de nos 3 salles de classe de la 7e à la 9e année est commencée! Update from Kavumu: the construction of the 7th to 9th grade classrooms has started!
Pour faire un don et appuyer nos efforts, visitez https://t.co/vSc0B93u8y
La deuxième cohorte de l'école Saint-Abel termine le primaire.
Un merci sincère à nos donateurs, partenaires, commanditaires et les médias qui nous soutiennent afin que nous puissions bâtir un meilleur avenir pour les enfants.
Pour nous appuyer, visitez https://t.co/A0WWClueDH
Une excellente soirée avec nos membres du CA pour célébrer Monique Dubreuil qui a pris sa retraite et Marie Ntaganda qui a complété ses études.
An excellent evening with our board members to celebrate Monique Dubreuil who retired and Marie Ntaganda who completed her studies.
Together, we are working for a world where every child has the fundamental right to learn, grow and be heard. Recently, the students of Saint-Abel in Kavumu got together to discuss and learn about children's rights.
Ensemble, nous œuvrons pour un monde où chaque enfant a le droit fondamental d'apprendre, de grandir et d'être entendu. Récemment, les élèves de Saint-Abel de Kavumu se sont rassemblés pour discuter et apprendre au sujet des droits des enfants.
Cette Semaine de l'action bénévole, nous remercions tous nos bénévoles pour votre implication, votre aide et votre appui au cours de l'année!
It's National Volunteer Week! Thank you to all of our volunteers for their involvement, their help and their support this year!
Today marks the 30th anniversary of the genocide against the Tutsi in Rwanda. We take a moment to grieve and pay tribute to all the people who perished in 1994, and we stand in solidarity with survivors. #Education, #Unity, #Reconciliation, #Kwibuka30
Aujourd'hui marque le 30e anniversaire du génocide commis contre les tutsis au Rwanda. Prenons un moment pour honorer les victimes et saluer la resilience des survivants. Plus jamais! #Kwibuka30
Un article publié dans South End Living au sujet de la levée de fonds "Une brique à la fois".
An article published in South End Living magazine about the fundraiser "One Brick at a Time".
Nous continuons à recueillir des dons. We are accepting donations. https://t.co/qrrQSBEWne