What’s more, it’s inconceivable that her translations are free of bias. She constantly tries to water down the emotional undertones of the original text every single time, switching words from rivals and intimate to enemy and getting along.🌚
Japanese is quite tricky to translate. Sometimes changing just one character makes it tough to get across the original message, which is why Japanese fans always want to see the raw source text. She didn’t mistranslate the passage entirely, but she intentionally chose words
So by not posting it, you're okay with letting her be harassed and attacked? It'd make more sense to ask people not to spread it any further. Choosing not to post anything at all will only make the situation worse. Without the audio recording, the antis are calling her a liar 🙏
@meatballballs Girl please post more both about ch11 and k11s lol this is too entertaining for me and embarrassed for them 😭😭 Wdym they’re so insecure they have to try and downplay Sensei favoritism for k11s?
I remember at last year's autograph session, a Japanese fan received a reply from knsr saying that kis and isg are ultimate rivals. This biased girl used her translation skills to add rin into the translation as well.🤣🤣🤣