เซเลอร์มูนกลับมาแล้ว✨

ชื่อแอคเก่า@/VocabPAT74 แอครวบรวมความรู้ภาษาจีน🇨🇳 เกียรตินิยมอันดับ1 ม.ธรรมศาสตร์💛❤️ #HSK5 รับสอนภาษาจีน dm 💌

[เซเลอร์มูนกลับมาแล้ว✨ @ChineseSeed]

ข้อแตกต่างระหว่าง “一点儿” กับ “有点儿” เซฟไปแล้วอ่านด้วยนาจา

#dek59 #dek60 #dek61 #แพทจีน #PAT7

[เซเลอร์มูนกลับมาแล้ว✨ @ChineseSeed]

“不是有钱而善良，是因为有钱所以善良。”

“如果我有这些钱的话，我也会善良。”

parasite (2019)

[เซเลอร์มูนกลับมาแล้ว✨ @ChineseSeed]

🌟坐(zuò) ➕เย่🥳 (เสียงร้องเวลาดีใจ)

รวมกันเป็น 作业การบ้าน

[เซเลอร์มูนกลับมาแล้ว✨ @ChineseSeed]

มาเล่นเกมDavinciภาษาจีนกันค่ะ คำนี้มี3พยางค์ ใครรู้แล้วโควททวิตตอบได้เลย🤗

[เซเลอร์มูนกลับมาแล���ว✨ @ChineseSeed]

🌟คำสุดท้ายแล้วค่ะ 2พยางค์

แล้วพรุ่งนี้มาเฉลยพร้อมกัน🤗

[เซเลอร์มูนกลับมาแล้ว✨ @ChineseSeed]

🌟字zì(汉字ไม่เอา汉)➕สิง(สิงโตแค่ครึ่งแรก)➕车(chē)

รวมกันเป็น自行车จักรยาน🚴‍♀️

[เซเลอร์มูนกลับมาแล้ว✨ @ChineseSeed]

3พยางค์

[เซเลอร์มูนกลับมาแล้ว✨ @ChineseSeed]

🌟马(mǎ) ➕来(lái)➕C➕ย่า(奶奶)

รวมกันเป็น马来西亚 มาเลเซีย 🇲🇾

[เซเลอร์มูนกลับมาแล้ว✨ @ChineseSeed]

4พยางค์กันบ้างค่ะ🤩🥳

[เซเลอร์มูนกลับมาแล้ว✨ @ChineseSeed]

🌟可kě (可乐ไม่เอา乐）➕椅(yǐ)

รวมกันเป็น 可以 ได้ อนุญาต

[เซเลอร์มูนกลับมาแล้ว✨ @ChineseSeed]

2พยางค์

[เซเลอร์มูนกลับมาแล้ว✨ @ChineseSeed]

🌟car ➕飞(fēi)

รวมกันเป็น咖啡กาแฟ☕️

[เซเลอร์มูนกลับมาแล้ว✨ @ChineseSeed]

คำนี้2พยางค์ ไม่ยากอย่างที่คิดค่ะ เป็นคำที่ทุกๆคนรู้จัก😄

[เซเลอร์มูนกลับมาแล้ว✨ @ChineseSeed]

🌟菜➕ตัน(1000kg= 1ตัน)

รวมกันเป็น菜单 เมนู🍽

[เซเลอร์มูนกลับมาแล้ว✨ @ChineseSeed]

☘️มารหัสภาพ2พยางค์กันบ้างค่ะ คำนี้คืออะไรน้า🤔

[เซเลอร์มูนกลับมาแล้ว✨ @ChineseSeed]

🌟ถู➕书(shū)➕关(guān)ใส่เสียง3ด้านบนเป็น👉🏻guǎn

รวมกันเป็น图书馆 ห้องสมุด📚

[เซเลอร์มูนกลับมาแล้ว✨ @ChineseSeed]

คำนี้3พยางค์อีกเหมือนเดิม รู้เลยโควทคำตอบ���าเลยจ้า☺️

✅จะเฉลยทีเดียวพรุ่งนี้น้า ติดตามเกมนี้ได้ที่threadนี้เลยค่ะ

[เซเลอร์มูนกลับมาแล้ว✨ @ChineseSeed]

💗เฉลยกันจ้า ข้อนี้3พยางค์

🌟สี่ ➕一(yī)➕鸡(jī)

รวมกันเป็น洗衣机 เครื่องซักผ้า

[เซเลอร์มูนกลับมาแล้ว✨ @ChineseSeed]

@talungtungshare 真棒👍🏻

[เซเลอร์มูนกลับมาแล้ว✨ @ChineseSeed]

🌞抬头不见低头见 táitóubújiàndītóujiàn

🌜抬头 táitóu เงยหน้า
🌜低头 dītóu ก้มหน้า

(สำนวน) เงยหน้าไม่เจอ ก้มหน้าเจอ

🌸หมายถึง เจอกันบ่อยๆ นั่นเอง

🌟街坊抬头不见低头见的。
บ้านใกล้เรือนเคียงกันยังไงซะก็ต้องเจอกันบ่อยๆ

[เซเลอร์มูนกลับมาแล้ว✨ @ChineseSeed]

🌟เฉลย发卡 fàqiǎ คือ กิ๊บติดผม

发 ในที่นี้อ่านว่า fà ซึ่งหมายถึงผม(头发）

卡ในที่นี้ไม่ได้อ่านว่าkǎ❌ แต่อ่านว่าqiǎ ✅ ซึ่งหมายถึง ติด นั่นเอง

เช่น👇🏻

🌸鱼刺卡在他的嗓子里。
ก้างปลาติดอยู่ในคอของเขา

🌸抽屉拉不出来, 有东西卡在里面了。
ลิ้นชักดึกไม่ออก มีของติดอยู่ด้านใน

[เซเลอร์มูน���ลับมาแล้ว✨ @ChineseSeed]

“发卡“的意思是…