Circassian Memory - الذاكرة الشركسية

نخلد ذكرى شهداء ومغيبي الشراكسة في الثورة السورية
In memory of Circassian & North Caucasian martyrs & disappeared in Syrian Revolution

[Circassian Memory - الذاكرة الشركسية @CircassianMem]

ندعوكم لزيارة معرضنا الذي يقدم قصصاً من الذاكرة، ولحضور عرض فيلم "العودة الأولى" والندوة الحوارية. حضوركم هو فرصة للاطلاع على هذه القصص الموثقة، ودعم حقيقي لاستمرار مشروع الذاكرة الشركسية والشباب المتطوعين فيه الذين يبذلون كل طاقاتهم لحفظ هذا الإرث الإنساني والتاريخي

[Circassian Memory - الذاكرة الشركسية @CircassianMem]

الشهيد محمد ناصر خليل

الرحمة لروحه، والصبر والسلوان لعائلته.

Translation : ⬇️
AR
TR
EN
RU

[Circassian Memory - الذاكرة الشركسية @CircassianMem]

المغيب قسرياً : محمد عبد الناصر ناخو غوكشاو

نسأل الله أن يرده سالماً لأهله إن كان بين الأحياء، وإن كان قد فارق الحياة أن يتقبله بين الشهداء .

Translation : ⬇️
AR
TR
EN
RU
ADY

[Circassian Memory - الذاكرة الشركسية @CircassianMem]

Русский:
Проект «Черкесская Память» под руководством Ассоциации Адыге-Кавказ в Стамбуле документирует жертвы черкесских мужчин и женщин как мучеников, так и насильственно исчезнувших — во время сирийской революции, сохраняя их наследие и поддерживая память о них.

[Circassian Memory - الذاكرة الشركسية @CircassianMem]

ثريد التعريفي :
عن مشروع الذاكرة الشركسية
تابع الثريد 👇
Translations into all languages are provided below.

Tüm diller için çeviriler aşağıda yer almaktadır .