We're currently investigating an issue on Android devices that is preventing players to download v22.30 using mobile data.
As a workaround players should connect to WiFi if available to complete the download.
We'll provide an update when this is resolved.