Craluki

[RUKI🎤 🇪🇸 新曲「FASHION REVOLUTION」聞いてください！🎧 @RukirinJP]

スペイン人🇪🇸なのに、スペイン語で歌詞を書くことがこんなに難しいなんて思ってなかったんだ！🥹🌹
どうしてだと思いますか？

実はこの曲は、去年リリースした日本語版「numb 日本語ver」（作曲・作詞：@kazusou_oda ）のスペイン語バージョンです！

まず、日本語って少ない言葉でたくさんの想いを伝えられるけど、スペイン語で同じことを伝えようとすると、どうしてもフレーズが長くなっちゃうんです！！🥹💦

だからメロディーにぴったり合わせるのが本当に難しくて、日本語とは全然違う感覚でした…！

そんな試行錯誤を重ねて完成したのが、新曲「numb Spanish ver.」🌹

ただ訳すだけじゃなくて、メロディーに寄り添いながら、小田和奏さんが私のために書いてくださった歌詞の想いをできるだけそのまま届けられるように、一つひとつ言葉を選びました。

自分らしさも少し加えながら、大切に歌っています❤️‍🔥

気に入ってもらえたら嬉しいです🫶🏻🌹
各音楽配信サービスで配信中です♡
ぜひ「numb Spanish ver. RUKI」で検索して聴いてみてください(๑>◡<๑)❤️

[Mitch Leeuwe @MitchLeeuwe]

Things I try to avoid:

[Grumpii @GrumpiiArt]

2026 June Release - Flowers

These creatures cannot live without soil and flower pots. So they usually sneak into human spaces to steal flower pots to use as their homes, and once they find one that fits them, they start blooming into a full-grown flower lizard.

[(͡ ͡° ͜ つ ͡͡°) Puffin.fish @PattoArts]

Still have some of the furnal equinox exlclusive books over on my Shop!

[Craluki @Craluki]

@distritomangaED @penguinlibros dios, espero que los saquen todos, yo tengo todos los q sacaron antes que cerrara la editorial anterior

[Ginkgøsan 🐭 ❤ 🐱 @GinkgoSan]

Here is my contribution for Bun Hunting 2.0 by @PitiYindee

Hank Howell &amp; Billy Buns are racing through a desert!

[DΛYBRΞΛKΞR - ALL COMMISSION TYPES OPEN @D4YBREAKER]

i don’t believe this art is that bad for the algorithms 🥲

[Cartoons On The Moon @CartoonsOTMoon]

¡Netflix finalmente lanzó GRATIS el art book oficial de las Kpop Demon Hunters!

En él se encuentra todas las ideas originales de la película e incluso tiene música para oír mientras lees.

[AlterTime @AlterTimeSK]

¡Controla que Logros estás a punto de completar gracias al addon Almost Completed Achievements!

https://t.co/9wzPdtcoKS

[Craluki @Craluki]

@Glimar_WoW O sale en condiciones o que no salga para 3 misiones, dan falsas expectativas y más cuando lo ponen en fondo de carga

[Craluki @Craluki]

@PatriRoxas95 @Warcraft_ES Enhorabuena!😊 Yo aún estoy con el de dragonflight

[AlterTime @AlterTimeSK]

¡RECUERDA!

Para utilizar la migración del personaje del Asaltante Temporal a los reinos normales, debes estar en la pantalla de creación de personaje en el MISMO REINO.

https://t.co/I0uhQZf6Lj

[ToonHive @ToonHive]

‘Strawberry Vampire’, a new pilot animatic by ‘Goldie’ and ‘Hilda’ head writer Emily Brundige has released on YouTube.

It follows Franny Fragaria, a young vampire as she tries to fit in America.

Watch: https://t.co/Oiuwp9wR1Y

[Grumpii @GrumpiiArt]

Baardrek - A woolly dragon that looks just like a sheep! Its fluffy coat lets it blend perfectly into Viking herds, making Vikings mistake it for one of their own. While no one’s looking, it quietly sneaks off with their sheep.

[NɅITSɅDE @naitsade]

Little Rookie is coming to life!
Despite setbacks, it has been a fun model to work on. Just hope I'll figure out some use for her model, and perhaps find a way to tell the story of Rook and Mindare.

[Lore ✦ CMM Open ✦ @lorenzzz_art]

Sketch cmm for @Ms_Summers182

#digitalpainting

[AlterTime @AlterTimeSK]

¡Sube a tus personajes en tan solo una hora en Legión Remix gracias a este truco!

https://t.co/NDEAjUDErb

[DΛYBRΞΛKΞR - ALL COMMISSION TYPES OPEN @D4YBREAKER]

hmm