Mi día iba muy bien hasta que alguien me dijo “you live here but, where’s home to you?” Ahora solo puedo pensar en las gorditas de chicharrón que no me estoy comiendo.
Mis compañeros europeos: tengo gripa, voy a estar de baja médica por una semana, ahí se las arreglan sin mí.
Yo con mi mente tercermundista: tengo dengue hemorrágico, pero puedo trabajar desde casa, si no contesto es porque estoy en el hospital, pero aquí mi número personal.
Cuando mi señor marido canta una canción en inglés por un instante pienso “cómo se sabe toda la letra y tiene tan buena pronunciación?” Y después me acuerdo que el habla inglés.