"Frieren is slow. It's boring. Nothing happens."
That's the point. It's intentional. The entire premise is that the great hero's quest is over and now you get to see the legacy of that quest in both the world and the people involved. It's meant to be introspective.