@Haddeslewdinks Hello, sorry for respond a little TOO LATE.
First (if I want a make a drawing for a character that exit), I look for references in pinterest, after i look for some clothes that seems interesting to me to draw.
If the character is my own invention, then I look for clothes.