@ZdobulMaydanov Первое, что бросается в глаза мне как человеку, владеющему навыками перевода с английского (кроме наглого хамства) - это калькированные обороты и понятийный аппарат английского языка.
Т.е., настоящие авторы сидят либо в Лондоне, либо в Вашингтоне. Скорее в Лондоне.
Первое, что бросается в глаза мне как человеку, владеющему навыками перевода с английского (кроме наглого хамства) - это калькированные обороты и понятийный аппарат английского языка.
Т.е., настоящие авторы сидят либо в Лондоне, либо в Вашингтоне. Скорее в Лондоне.
❗️ Администрация Главы ЛНР:
Подтверждённые списки погибших студентов в Старобельске
Спасательно-поисковые работы завершены. В результате удара погиб 21 человек.
Выражаем соболезнования семьям погибших.
#ПреступленияКиевскогоРежима