Hayatınızda, çocuklarınızın küçük, anne-babanızın sağlıklı, sizin genç ve enerjik olduğunuz kısa bir dönem vardır. Sonsuza dek böyle sürecekmiş gibi gelir. Ama bir kuş gibi uçar, gider. Kıymetini bilin.
Soledad, Zaman Adaları
Bu nedenle İngilizcedeki "to enjoy one's self' ifadesi çok yerinde bir ifadedir; bu sözde, örneğin, "He enjoys himself at Paris" diye söylerken, "Paris'in tadını çıkarıyor denmez. "Paris'te kendi keyfine bakıyor" denir:
bununla birlikte, aptal bir kişi sürekli partiden partiye, oyundan oyuna, seyahatten seyahate ve eğlenceden eğlenceye katılsa da, can sıkıntısından kurtulamaz.
doğrusu belki de sağlıklı bir dilenci hasta bir kraldan daha mutludur: Mükemmel bir sağlıktan ve kusursuz bir bedenden gelen sakin ve neşeli bir karakter; açık, canlı, keskin ve doğru kavrayan bir zekâ; ılımlı, yumuşak bir irade ve bunlara ek olarak, iyi bir vicdan: işte bunlar,
ya da başkalarının gözünde olabileceği şeyden daha önemlidir: Akıllı bir insan tamamen yalnız kaldığında, kendi düşünceleriyle ve hayalleriyle müthiş bir eğlence hisseder;
Ama bu farklılıklar sadece dıştadır:
İç dünyada böyle bir görüntünün özünde, herkeste aynı şey saklıdır: Dertli ve sıkıntılı zavallı bir komedyen. Hayatta da bu böyledir.
herkes tıpkı kendi derisinin içinde olduğu gibi, kendi zihninin içindedir ve doğrudan kendi bilincinin içinde yaşar: Bu nedenle ona dışarıdan pek yardım edilemez. Sahnede bir kişi hükümdarı, bir diğeri danışmanı, bir üçüncüsü hizmetçiyi ya da askeri ya da generali vb. oynar.