'S gun ach coltas gu math caochlaideach air an t-sìde thar na lathaichean a tha romhainn, 's math as fhiach sùil mhionaideach a chumail air an t-sìde. Tha am fiosrachadh as ùire aig Derek.
Tha Oifis na Sìde air rabhadh òmar a-nis fhoillseachadh airson na ceàrnaidhean-sa mu dheas, leis gu bheil dùil ri uspagan gaoithe millteach an seo gu sònraichte.
Bi stuaghan mòra mun a' chosta, agus dh'fhaodadh stuth a dhol air iteag. Tha troimh-chèile gu math buailteach.
Tha am pailteas de rabhaidhean an sàs aig Oifis na Sìde eadar a-nochd agus toiseach na h-ath-sheachdain. Tha sneachd, deigh, gaoth làidir agus tòrr uisge san amharc. Cumaibh sùil mhionaideach air an t-sìde.
Bhiodh sibh air mothachadh cho tlàth ‘s a bha i faireachdainn a’ chiad char madainn an-diugh. Agus ‘s ann blàth, no fiùs teth, a bhios i do mhòran againn aig amannan an t-seachdain-sa.
Sùil air mar a bhios cùisean a thaobh na h-aimsire feasgar an-diugh, le @DerekMacIntosh.
A rare photo of (most of) the BBC Scotland weather team together.
Squad goals right there! 🫶🏼
Ps. What do you call a collection of weather presenters? (And don’t say a shower)
The latest weather forecast for @HebCelt festival: A few sharp showers on Thursday, but drier and brighter conditions are expected on Friday and Saturday. Derek MacIntosh has the latest.
Dìreach do-chreidsinneach! Tha an teothachd mar-tha aig 24C aig Rainse Uibhist a Deas.
Airson beagan de cho-theacsa a thoirt dhuibh, bhiodh sinn a' sùileachadh gun ruigeadh an teothachd mu 15.8C aig a' char as àirde (tron fheasgar) an seo aig an àm seo dhen bhliadhna. Derek
Leis an teothachd ag èiridh airson an deireadh-seachdain, tha Sarah aig Fèis Chiùil Thiriodh far a bheil coltas breagha, blàth oirre airson muinntir na fèise.
After a somewhat cool and breezy start to the new working week, it'll gradually turn much warmer by the end of the week and into the weekend with temperatures for many reaching the mid to high twenties in Celsius.
@DerekMacIntosh has the latest forecast.