já que se lembram, vamos lá:
esse tempo eu estive trabalhando no projeto mais foda que vocês verão nas suas vidas.
não se preocupem, tudo vai ser respondido no próximo vídeo. Esse vídeo não é o projeto AINDA. Não vai ter edição complicada, então esperem por ele muito em breve.
O ENYGMA VAI PARAR COM O CANAL???
Agora q já chamei sua atenção, peço que leiam oq tenho a dizer:
Hoje é um dia muito triste para todos os legendistas da cena geek pois além de nessa semana o suporte para arquivos .ytt (que são os arquivos de legenda com o qual nós trabalhamos) ter sido removido sem nenhum aviso prévio, diversas legendas que já estavam no ar foram removidas hoje, um dos milhares de exemplos disso é a legenda em conjunto feita por mim e mais 9 legendadores para o especial de Undertale da @JuuRafaela_ofc que foi lançado em 2024 (Vídeo anexado no post para caso alguém queira ver).
Essa atitude do @YouTube e a falta de comunicação e até de interesse em conversar com a comunidade sobre a situação é extremamente revoltante.
Além da cena geek, essa decisão afeta diversos vídeos como os envios mais recentes do @Dream que usam essas legendas mais avançadas com cores e efeitos para ajudar na imersão de pessoas que não falam inglês, infelizmente não vou poder anexar nenhum trecho das legendas pois a maioria delas foram retiradas do ar também, porém deixarei anexado nesse post um trecho de legenda que eu fiz de treino legendando a introdução de um vídeo antigo da minha amiga @thesnowyraven que ajuda a ilustrar o que estou dizendo nesse parágrafo.
Em geral, a situação é essa, peço que quem puder compartilhar a situação e marcar as contas do @TeamYouTube@YouTubeCreators e @YouTube, o façam.
Obrigado por lerem!
#legendasvivem #captionsalive #RestoreAdvancedSubs
@mulirolobos@krauio@TeamYouTube@YouTubeCreators@YouTubeBrasil era a unica extensao que tinha suporte pra estilização mais avançada (fonte diferente, cores customizadas, etc)
minha teoria é q eles querem fazer alguma "mudanca" nas legendas e nessa já mudaram o código pra não funcionar esse bgl mais, sem pensar nas consequências
@mulirolobos@krauio@TeamYouTube@YouTubeCreators@YouTubeBrasil é que a extensão de arquivo das legendas .srv3 já não tinha suporte do youtube. ele aceitava, mas não era recomendado.
tanto é que se vc ir no site que mostra todos os formatos de legendas que o yt aceita ele nunca esteve lá. Mas como esse também era aceito, todo mundo usava pq+