がっくん | エンジニア英語ジム 💪

カナダで働く現役ITエンジニア🇨🇦
英語も筋トレと同じ、継続で変わる💪
現場で使える英語フレーズを発信中

[がっくん | エンジニア英語ジム 💪 @DevEnglishGym]

初めまして、がっくんです！

2021年にカナダで海外就職して、エンジニアとして働き始めました。

ネイティブに囲まれて、英語だけで仕事をする環境に飛び込むのは勇気が必要でした。

最初の頃は、会議で急に振られると頭が真っ白になって、何も言えないまま気まずい時間が流れることもよくありました。

特に技術的な話になると、専門用語も絡んで余計に言葉が出てこない、ということも多かったです。

今でこそ普通に仕事できてますが、現在は2児の父として子育てに追われながら、家族の時間・英語・開発の両立に奮闘中です。

このアカウントでは、自分が実際に仕事で困った経験をもとに、エンジニアが実務で使える英語を発信していきます。
同じように「知識はあるのに、とっさに言葉が出ない」で悩んでいる人と繋がれたら嬉しいです。

[がっくん | エンジニア英語ジム 💪 @DevEnglishGym]

The bug was caused by X. — 原因が確定している時はwas caused byで明言できる。背景や調査過程は、この結論のあとに説明すればよい。

[がっくん | エンジニア英語ジム 💪 @DevEnglishGym]

調査の結果、Xがバグの原因だと確定した。最初に結論を伝えるなら、英語でなんて言う？

[がっくん | エンジニア英語ジム 💪 @DevEnglishGym]

Mind if we hop on a quick call? — Mind if...?なら相手の都合を確認しつつ提案できる。hop on a quick callは「短い通話に入る」というカジュアルな表現。

[がっくん | エンジニア英語ジム 💪 @DevEnglishGym]

Slackのやり取りが長くなってきた。「少し通話しない？」と気軽に提案するなら、英語でなんて言う？

[がっくん | エンジニア英語ジム 💪 @DevEnglishGym]

今日は作業ではなく、ジムの日にしました！💪

小さい子どもが2人いると時間が限られているので、ジムの日は作業を諦めて、作業の日はジムを諦める…そんな感じでなんとかやっています😅

自分の機嫌を保つためにも、仕事も運動もバランスよく続けるのが理想ですが、なかなか難しいですね。特に子どもが寝てくれない日は…😂

全国の親の皆さん、今日もお疲れさまでした！

[がっくん | エンジニア英語ジム 💪 @DevEnglishGym]

Sorry to jump in, but... — jump inは会話に入ること。割り込むことを一度断ってから、本題へ自然につなげられる。

[がっくん | エンジニア英語ジム 💪 @DevEnglishGym]

オンライン会議で、相手の話に少し割り込んで確認したい。英語でどう切り出す？

[がっくん | エンジニア英語ジム 💪 @DevEnglishGym]

Have you considered breaking this into smaller functions? — Have you considered...?を使うと、修正を命令せず「検討しましたか？」という形で提案できる。

[がっくん | エンジニア英語ジム 💪 @DevEnglishGym]

コードレビューで「小さい関数に分けては？」と、相手の考えを尊重しながら提案したい。英語でなんて言う？

[がっくん | エンジニア英語ジム 💪 @DevEnglishGym]

@tnk_ai_saiki 多分それが正解だと思います😆

[がっくん | エンジニア英語ジム 💪 @DevEnglishGym]

ChatGPTに聞いたんですが、これはあってますか😆

#ブルバ
#ブルバ１００

[がっくん | エンジニア英語ジム 💪 @DevEnglishGym]

@takeyan4562 たまに、ウソを平気で投げてくることもあるので回答の信頼度はその都度確認しないとだめですね😆

[がっくん | エンジニア英語ジム 💪 @DevEnglishGym]

@hnmm_work フォローありがとうございます！フォロバしました！

普段はとても優秀なので今回は許します😆

[がっくん | エンジニア英語ジム 💪 @DevEnglishGym]

@MinakawaKe6735 廃業リーマンさん、たぶん廃業リーマンさんが正しいです😄ChatGPT混乱しちゃったのかもです笑

[がっくん | エンジニア英語ジム 💪 @DevEnglishGym]

@kaitoDr1 しがない医師さん、フォローありがとうございました！フォロバしました！

[がっくん | エンジニア英語ジム 💪 @DevEnglishGym]

@smilebouquet93 フォローありがとうございました😊フォロバしました！

[がっくん | エンジニア英語ジム 💪 @DevEnglishGym]

@fuse101010 フォローありがとうございます！フォロバしました😄

[がっくん | エンジニア英語ジム 💪 @DevEnglishGym]

@kutobill 僕もそういうことなのかなぁと思いながら聞いたら、全然違う回答がきてびっくりしました😆
たぶん、ChatGPTさん間違ってます

[がっくん | エンジニア英語ジム 💪 @DevEnglishGym]

@JapanSP2025 フォローありがとうございます！フォロバしました！

[がっくん | エンジニア英語ジム 💪 @DevEnglishGym]

@akatsuki_gyosei フォローありがとうございます😊
フォロバしました！よろしくお願いします🙇

[がっくん | エンジニア英語ジム 💪 @DevEnglishGym]

@eriashi_syacyou フォローありがとうございます😊
フォロバしました！