❝Lutf ile bir dem bu teşne cânı
La‘l-i lebinden sîr-âb kılmaz
Mihrâb-ı cânım vechindir ey dost
Bir gayrı vechi mihrâb kılmaz❞
▪️Es-Seyyid Osman Hulûsi Efendi (ks)
#HulusiEfendi#DivanıHulusi
❝Korkman azîz dostlarım birgün olur ki Mevlâ
Düşmüşü kaldırarak eder lutf ile ihyâ❞
▪️Es-Seyyid Osman Hulûsi Efendi (ks)
👉 Aziz dostlarım korkmayın, bir gün gelir ki Mevlâ, lutufla düşmüşü kaldırarak ihya eder.
#HulusiEfendi#DivanıHulusi
❝Yok bir dil-i sâf u safâ
Yok bir dil-i kenz ü vefâ
Yok bir dil-i zevk ü bekâ
Hep meşgal-i derd-i sivâ❞
▪️Es-Seyyid Osman Hulûsi Efendi (ks)
#HulusiEfendi#DivanıHulusi
❝Mü’minin mi‘râcıdır kalbî huzûr ile namâz
Kıl huzûr ile namâzın sırr-ı “esrâ” andadır❞
▪️Es-Seyyid Osman Hulûsi Efendi (ks)
👉 Kalp huzuru ile kılınan namaz mü’minin Allah’a yükselişi, Miracıdır. Namazını huzur ile kıl Mirac sırrı ondadır.
#HulusiEfendi#DivanıHulusi
❝Sen senin yârın iken taşrada bir yâr arama
Nefsin ağyârı yeter gayrı bir ağyâr arama
Sen o zü’l-ayn o zü’l-ilmsin ey cân özünü
Bilebildinse eğer başka bir efkâr arama❞
▪️Es-Seyyid Osman Hulûsi Efendi (ks)
#HulusiEfendi#DivanıHulusi
❝Bir fakîrsin ki sevâdü’l-vech iki âlemsin
Doğuran mâderin aşkdır büyüten dâyen aşk❞
▪️Es-Seyyid Osman Hulûsi Efendi (ks)
👉 Sen dünya ve âhirette varlığı olmayan bir fakirsin. Seni doğuran anan aşk, büyüten dadın aşktır.
#HulusiEfendi#DivanıHulusi
❝Meyhâne-i âdemden doldur demi ol demden
Âzâde olup gamdan meyl-i mey-i aşk eyle❞
▪️Es-Seyyid Osman Hulûsi Efendi (ks)
👉 Şarabı, insana insanlığı kazandıran o meclisden, o aşk şarabından doldur, gamdan kurtulup aşk şarabına meyl et.
#HulusiEfendi#DivanıHulusi
❝Deryâ-yı aşk mevc-zen ü bî-ka‘r u bî-kenâr iken
Her ân dem-best-i vasl-ı yâr hoş fasl-ı hoş bahâr iken❞
▪️Es-Seyyid Osman Hulûsi Efendi (ks)
#HulusiEfendi#DivanıHulusi
❝Hep perîşân âlemin zülf-i perîşân görmedim
Sen gibi âlemde bir zülfi perî şân görmedim❞
▪️Es-Seyyid Osman Hulûsi Efendi (ks)
#HulusiEfendi#DivanıHulusi
❝Güneş gibi şefkatli yer gibi tevâzu‘lu
Su gibi sehâvetli merhametle dolu ol❞
▪️Es-Seyyid Osman Hulûsi Efendi (ks)
👉 Güneş gibi şefkatli, toprak gibi tevazulu, su gibi cömert, merhametle dolu ol.
#HulusiEfendi#DivanıHulusi
❝Ey derd ü mihnete yâr olan anam
Rûz u şeb her demi zâr olan anam❞
▪️Es-Seyyid Osman Hulûsi Efendi (ks)
👉 Şiir, Osman Hulusi Efendi’nin “Mektûbât-ı Hulûsî-i Dârendevî” adlı eserinin 39. mektubundan alınmıştır.
#HulusiEfendi#DivanıHulusi
❝Tarîk-ı intizârda kalan etfâl-i gül-çehrelerin
Gül tek yanakları bülbül figânları ne oldu kim bilir❞
▪️Es-Seyyid Osman Hulûsi Efendi (ks)
👉 Ayrılık yolunda kalan gül yüzlü çocukların gül gibi yanakları, bülbül gibi feryatları ne oldu kim bilir?
#HulusiEfendi#DivanıHulusi
❝Her kaçan ta‘n etse de ağyâr eğer yâr tutma gûş
Âşık-ı sâdık isen yârınla bir sevdâda ol❞
▪️Es-Seyyid Osman Hulûsi Efendi (ks)
👉 Sevgili veya rakiplerin, seni ne zaman ayıplarsa ayıplasınlar kulak verme. Gerçek âşık isen sevdiğinle birlikte sevdada ol.
#divanıhulusi
❝Dâmen-i dilden tutup bir fark olunmaz cem‘e er
Ey Hulûsî “kâbe kavseyni ev ednâ” andadır❞
▪️Es-Seyyid Osman Hulûsi Efendi
👉 Ey Hulûsî! Gönlün eteğinden tutup onunla fark olunmaz birşekilde bütünleş; zira “kâbe kavseyni ev ednâ” sırrı ondadır.
#HulusiEfendi#divanıhulusi
❝Dünyâlara bir lahzası verilmez
Deryâlara bir katresi verilmez❞
▪️Es-Seyyid Osman Hulûsi Efendi (ks)
👉 (O aşk sohbetinin) bir ânı dünyalara, bir katresi deryalara değişilmez.
#HulusiEfendi#divanıhulusi
❝Sana ayb olmuş iken gayrının aybın görmeklik
Gör ayb-ı nefsini gayra bakıp ma’yûb arama❞
▪️Es-Seyyid Osman Hulûsi Efendi (ks)
👉 Başkasının ayıbını görmek (araştırmak) sana ayıplanmışken sen nefsinin ayıbına bak, başkalarına bakıp kusurlu arama.
#HulusiEfendi#divanıhulusi