1/11 Ens pregunten què és això de les categories de la @Viquipèdia que demanem que les dones tinguin en femení. 'Categories' són paraules o grups de paraules que serveixen per classificar un article, com les paraules que usem per buscar documents en una biblioteca.⬇️
Què tenen en comú, per a la @Viquipedia en català, Rosalind Franklin, Zenobia Camprubí, Wangari Maathai, Loretta Young…? Són "MORTS de càncer d'ovari". Com que a la llista hi ha un home trans (biològicament dona), s'ha tornat al masculí, que diuen que iguala tothom.
@ealtes8085 @meritxellbenedi @esthermolas La @Viquipedia en català indexa Victoria Pujolar com EXILIAT… BARCELONÍ, PINTOR/ LOCUTOR/ POLÍTIC BARCELONÍ… en masculí genèric, perquè diuen que no discrimina i iguala tothom. A nosaltres no ens ho sembla. Volem les #DonesAmbCategoria pròpia!
El Manual d’estil de l’IEC (cap X) tracta l’androcentrisme: parlar de qüestions q afecten tota la humanitat des del punt de vista de l’experiència masculina. L’exemplifica amb l’ús del masculí genèric, el que usa @Viquipedia en categories. Hora de corregir-lo? #DonesAmbCategoria
Diversos projectes intenten augmentar la presència de dones a la @Viquipedia en català. Però les dones biografiades queden ocultes en categories en masculí; MÚSICS, DISSENYADORS, FARMACÈUTICS, INVENTORS, PEDAGOGS, CUINERS, DIPUTATS, MATEMÀTICS… No són #DonesAmbCategoria pròpia!?
Chabuca Granda, que morí un 8 de març, fou una cantautora peruana de música criolla, una de les millors compositores peruanes, que @Viquipedia indexa com a COMPOSITOR I CANTAUTOR PERUÀ. Calen #DonesAmbCategoria perquè són models i referents per a tothom.
https://t.co/XK84NMePSk
Selma Huxley, historiadora canadenca de relleu internacional en la història marítima del País Basc i Canadà, nascuda un 8 de març, està indexada a @Viquipedia com a HISTORIADOR. Calen #DonesAmbCategoria pròpia, perquè són models i referents per a tothom.
https://t.co/mIBWYRPtn1
Grams de teoria viquipedista: Els homes en masculí, les dones en masculí i les persones no binàries en masculí.... més igual, impossible. Com t’has quedat? Sí, és cinisme i també és ignorància. Potser alguns haurien de deixar @Viquipedia i anar a veure món. #DonesAmbCategoria!
Fa 100 anys naixia Olga Ladíjenskaia, matemàtica. Quina categoria us agrada més per indexar-la a @Viquipedia? 20th-century WOMEN MATHEMATICIANS, MUJERES MATEMÁTICAS de Rusia, MATEMÁTICAS da Rússia, MATHÉMATICIENNE RUSSE, MATEMÀTIC RUS...
https://t.co/HDhyAQFvOs #DonesAmbCategoria
Compositores, bioquímiques, advocades, empresàries, pintores, directores de cinema, aviadores, infermeres, polítiques, presidentes, bibliotecàries, actrius, feministes britàniques… han d'indexar-se sempre en masculí a @Viquipedia (no en altres Wks). No són #DonesAmbCategoria
Özlem Türeci és metgessa, immunòloga i empresària alemanya d'origen turc, desenvolupà vacuna contra el COVID. En quines categories la indexa @Viquipedia? FEMME MÉDECIN, MULHERES CIENTISTAS da Alemanha, METGE ALEMANY, IMMUNÒLEG...? #DonesAmbCategoria!
https://t.co/odY57vVgbW
Grams de teoria: crear categories d dones a @Viquipedia implicaria crear-ne d transgènere, gènere fluid, agènere... altament discriminatori(sic), no rellevant enciclopèdicament i un no acabar. És un argument? La qüestió: mantenir el masculí genèric. Però volem #DonesAmbCategoria!
Maria Luz Terrada, destacada investigadora valenciana, historiadora de la ciència i la bibliometria, pionera de la documentació, nasqué un 5 de març. A @Viquipedia la documenten com a HISTORIADOR de la ciència, CONTEMPORANI, GESTOR d'informació. Calen #DonesAmbCategoria pròpia!
La teoria: "A @Viquipedia mantindrem el masculí genèric perquè les categories no hi són per fer activisme de visibilització de cap col·lectiu". Potser per invisibilitzar-ne algun...? (considerar un «col·lectiu» la meitat de la població és revelador, oi?) Calen #DonesAmbCategoria!
Les biblioteques, entre les quals @BiblioCatalunya o @librarycongress d'EUA, indexen les categories en femení, i per això hi ha l’encapçalament temàtic DONES MATEMÀTIQUES. La @Viquipedia no, troba que el masculí genèric està molt bé... per a qui? Volem #DonesAmbCategoria pròpia!