@LunaticHugo I mean, as long as you preface that the animation is not/nor was it ever representative of the original message of the song, then you should ok, I think.
@LunaticHugo I was thinking something like “The Front Street Diner”, As if it was literally on a street called “Front Street”. It also obviously references the animation itself.