❌ Le cas de Samy Chaouche ne date pas d’aujourd’hui. Cela fait plus de trois ans que l’on propage les paroles des savants et les preuves contre Samy Chaouche, qui démontrent son inaptitude dans l’enseignement de la religion.
https://t.co/rNIYJUhHBV
@islampatrimoine والله أنتم غير مسؤولين. هذه الكتب ليست بأي حال من الأحوال أولوية بالنسبة للجمهور.
لا سيما وأنه من غير المعروف ما إذا كانت هذه "الترجمات" تخضع للتدقيق من قبل أشخاص موثوقين ومؤهلين للقيام بذلك. بل وما إذا كان الأشخاص المؤهلون قد سمحوا لكم بالقيام بذلك أصلا.
@islampatrimoine المسلمون الذين لا عندهم اللغة العربية لا يرتجون هذه كتب لأن هؤلاء الناس يعانون من قصور شديد في المعرفة العلمية بسبب ضعفهم في اللغة العربية.
ألم تجدوا كتابا أفضل من هذا لتترجموه؟ بدلا من أن تترجم ثقيل وصعب… إن هذه الكتب هي لطلب العلم الذين عندهم العربية، ولا للعوام.
@alpha153M2 Il ne faut pas avoir peur de parler/tweeter en langue arabe, même en faisant de grosses fautes, car c’est ainsi que l’on progresse.
Peut-être qu’un arabophone se tirera les cheveux en lisant mon tweet, mais cela ne me dérange absolument pas. :)
الله يسهلنا!
@alpha153M2 Al Hamdoulillah, c’est déjà très bien !
Vois-tu, je ne suis pas arabophone ; j’ai même un très faible niveau et je ne peux comprendre le Qur'ân, les audios des savants ainsi que leurs livres.
J’ai donc profité de cet échange pour m’exercer en arabe dans un contexte réel.