Dutch student. Helping internationals in NL navigate Covid measures and restrictions. Not a professional translator. Only informing, no opinions or debates.
Everyone aged 12 and over can now set an appointment for the new booster jab, if they received their last jab or recovered from Covid at least 3 months ago! Do so online via https://t.co/PPJk8hX7sT, or call 0800-7070 NOTE: website only works when in NL!
Iedereen van 12 jaar en ouder kan een afspraak maken voor de herhaalprik via https://t.co/JVzAXRJOHl. Ben je geboren in 2010, dan moet je voor een afspraak bellen met de GGD op 0800 - 7070. Je kan de herhaalprik minimaal 3 maanden na jouw laatste coronaprik of -besmetting halen.
Born between 1993 and 2000 (including) or before and received your last jab or recovered from Covid at least 3 months ago? You can now set your appointment for the new booster jab! Do so online via https://t.co/PPJk8hX7sT, or call 0800-7070 NOTE: website only works when in NL!
Mensen geboren in of voor 2000 kunnen nu een afspraak inplannen bij de GGD voor een #herhaalprik tegen het #coronavirus. Dit kan via https://t.co/JVzAXRKmwT of via 0800-7070. Je kan de herhaalprik minimaal 3 maanden na jouw laatste coronaprik of -besmetting halen.
Born in (or before) 1987, '88, '89, '90,' 91 or '92 and received your last jab or recovered from Covid at least 3 months ago? You can now set your appointment for the new booster jab! Do so online via https://t.co/PPJk8hX7sT, or call 0800-7070 NOTE: website only works when in NL!
Mensen geboren in of voor 1992 kunnen nu een afspraak inplannen bij de GGD voor een #herhaalprik tegen het #coronavirus. Dit kan via https://t.co/JVzAXS1pyT of via 0800-7070. Je kan de herhaalprik minimaal 3 maanden na jouw laatste coronaprik of -besmetting halen.
Born in (or before) 1983, '84, '85 or '86 and received your last jab or recovered from Covid at least 3 months ago? You can now set your appointment for the new booster jab! Do so online via https://t.co/PPJk8hX7sT, or call 0800-7070 NOTE: website only works when currently in NL!
Mensen uit 1983, 1984, 1985 en 1986 kunnen nu een afspraak inplannen bij de GGD voor een #herhaalprik tegen het #coronavirus. Dit kan via https://t.co/JVzAXRKmwT of via 0800-7070. Je kan de herhaalprik minimaal 3 maanden na jouw laatste coronaprik of -besmetting halen.
Born in (or before) 1979, '80, '81 or '82 and received your last jab or recovered from Covid at least 3 months ago? You can now set your appointment for the new booster jab! Do so online via https://t.co/PPJk8hX7sT, or call 0800-7070 NOTE: website only works when currently in NL!
Mensen uit 1979, 1980, 1981 en 1982 kunnen nu een afspraak inplannen bij de GGD voor een #herhaalprik tegen het #coronavirus. Dit kan via https://t.co/JVzAXS1pyT of via 0800-7070. Je kan de herhaalprik minimaal 3 maanden na jouw laatste coronaprik of -besmetting halen.
Born in (or before) 1975, '76, '77 or '78 and received your last jab or recovered from Covid at least 3 months ago? You can now set your appointment for the new booster jab! Do so online via https://t.co/PPJk8hX7sT, or call 0800-7070 NOTE: website only works when currently in NL!
Mensen uit 1975, 1976, 1977 en 1978 kunnen nu een afspraak inplannen bij de GGD voor een #herhaalprik tegen het #coronavirus. Dit kan via https://t.co/JVzAXS1pyT of via 0800-7070. Je kan de herhaalprik minimaal 3 maanden na jouw laatste coronaprik of -besmetting halen.
Born in (or before) 1974 or and received your last jab or recovered from Covid at least 3 months ago? You can now set your appointment for the new booster jab! Do so online via https://t.co/PPJk8hX7sT, or call 0800-7070. NOTE: website only works when currently in NL!
Mensen uit 1974 kunnen nu een afspraak inplannen bij de GGD voor een #herhaalprik tegen het #coronavirus. Dit kan online via https://t.co/JVzAXRKmwT of telefonisch via 0800-7070. Je kan de herhaalprik minimaal 3 maanden na jouw laatste coronaprik of -besmetting halen.
Born in (or before) 1972 or 1973 and received your last jab or recovered from Covid at least 3 months ago? You can now set your appointment for the new booster jab! Do so online via https://t.co/PPJk8hX7sT, or call 0800-7070. NOTE: website only works when currently in NL!
Mensen uit 1972 en 1973 kunnen nu een afspraak inplannen bij de GGD voor een #herhaalprik tegen het #coronavirus. Dit kan online via https://t.co/JVzAXS1pyT of telefonisch via 0800-7070. Je kan de herhaalprik minimaal 3 maanden na jouw laatste coronaprik of -besmetting halen.
Born in (or before) 1969 or 1970 and received your last jab or recovered from Covid at least 3 months ago? You can now set your appointment for the new booster jab! Do so online via https://t.co/PPJk8hX7sT. NOTE: website only works when currently in NL!
Mensen uit 1969 en 1970 kunnen nu een afspraak inplannen bij de GGD voor een #herhaalprik tegen het #coronavirus. Dit kan online via https://t.co/JVzAXRJOHl of telefonisch via 0800-7070. Je kan de herhaalprik minimaal 3 maanden na jouw laatste coronaprik of -besmetting halen.
Born in (or before) 1966 or 1967 and received your last jab or recovered from Covid at least 3 months ago? You can now set your appointment for the new booster jab! Do so online via https://t.co/PPJk8hX7sT. NOTE: website only works when currently in NL!
Mensen uit 1966 en 1967 kunnen nu een afspraak inplannen bij de GGD voor een #herhaalprik tegen het #coronavirus. Dit kan online via https://t.co/JVzAXRKmwT. Je kan de herhaalprik minimaal 3 maanden na jouw laatste coronaprik of -besmetting halen.
Born in (or before) 1963 or 1964 and received your last jab or recovered from Covid at least 3 months ago? You can now set your appointment for the new booster jab! Do so online via https://t.co/LXwkzkc8kh…. NOTE: website only works when currently in NL!
Mensen uit 1963 en 1964 kunnen nu een afspraak inplannen bij de GGD voor een #herhaalprik tegen het #coronavirus. Dit kan online via https://t.co/JVzAXS1pyT. Je kan de herhaalprik minimaal 3 maanden na jouw laatste coronaprik of -besmetting halen.
Ending on a personal note: although currently not in the Netherlands, I will keep running DutchCovidNews. It might be the translations are not as fast, or a response to a question takes somewhat longer. My apologies for that. (6/6)
Hi everyone!
Here I am again, unfortunately with bad Covid-news this time.
Over the past week, there has been an increase of 68% in Covid hospitalization rates. In total, there's 561 patients hospitalized. 26 of these are in ICU - that number has doubled since last week. (1/6)
A specific invite for this new booster jab will follow soon, as the GGDs (Dutch municipal health services) are currently making their way through people at larger risk. I will of course put out an update in the groups as soon as more information is available.
(5/6)
Please do not be super alarmed but this message, but it's a reminder Covid is still among us. If there's any significant changes - currently not expected! - I will of course revive the news groups on WhatsApp as well as this twitter account.
Stay healthy and have a good summer!
Hi all. As in many other countries, there seems to be a bit of an increase in Covid cases in the Netherlands over the past couple weeks, and some are even suggesting this might be a start of a new case spike.
Voor de 3e week op rij neemt het aantal besmettingen met het #coronavirus toe. Op de IC steeg het aantal coronapatiënten van 19 naar 26 (+37%). Uit de kiemsurveillance blijkt dat BA.5 in NL het snelst toeneemt.
Hoe werkt kiemsurveillance en wat weten we over de BA.5 variant?⬇️🧵
If you do feel sick, please test yourself, either via a self test or at the GGD.
Self tests are *no longer* available for free via https://t.co/vzmcn28W3G, so instead you'll have to buy them or test at the GGD.