Eco Interpreters

Connecting environmental activists across languages and cultures. 🌍🌱

We want your voices to be heard. 📣🎧

Interpreting | Climate | Justice

[Oxford Smith School @TheSmithSchool]

Are you a young professional wanting to learn more about the different aspects of #ClimateChange and #COP28? Watch #youthclimatetraining2023 recordings:
https://t.co/7GB0IqlPiU
@EcoInterpreters @TheglobalyouthC @OxfordNetZero

[Armando Moya Ruiz @Armando_MoRu]

Back to when my body had just phisically landed in Switzerland, but my mind was at the #GGCongress2023 from @globalgreens.

💬 4 languages,
🤼 32 interpreters,
⌛ and +25h of simultaneous interpreting

coordinated by @EcoInterpreters.

[Oxford Smith School @TheSmithSchool]

Missed #youthclimatetraining2023 session 8? Watch the recording!
This session provided an overview of the architecture of the Paris Agreement and how the UNFCCC works. Watch: https://t.co/Ch27a1o0Jw

@IETA @fossiltreaty @IRENA @EcoInterpreters @TheglobalyouthC @OxfordNetZero

[InsideLoc @insideloc]

Vamos a hacer una lista de ANTIPROPÓSITOS traductoriles.
Habiendo escarmentado el año pasado (o antes), ¿qué te propones NO volver a hacer nunca más?

[Fernando A. Navarro @navarrotradmed]

Publicado el número 2️⃣5️⃣ de la revista

‘La Linterna del Traductor’
@Asetrad_ORG🇪🇸

PDF gratuito (93 págs.): https://t.co/qQjxiO3iJg

[Eco Interpreters @EcoInterpreters]

Esperamos que hayáis disfrutado de nuestra charla sobre emprendimiento regenerativo. Muchísimas gracias a @sosteniblesugr por su simpatía y apoyo logístico.

Nosotras nos lo pasamos fenomenal. ¿Y vosotras? 💚

#sostenibilidad #regeneración #emprendimiento

[Igualdad, Inclusión y Sostenibilidad UGR @sosteniblesugr]

🔔 Recuerda que todavía puedes inscribirte a la Charla «Una salida profesional a tu alcance: el emprendimiento regenerativo» con Tamara Cortés de @EcoInterpreters 

📆 14/12/22
⏰ 18:30h
📍 Sala de Conferencias de la Fac. de Traducción e Interpretación

✍🏻 https://t.co/kC3zDBxrDx

[Eco Interpreters @EcoInterpreters]

¿Te vienes? 🌱

Con esta charla, pretendemos demostrar que no hace falta nada más que una idea y un poco de motivación para poner en marcha nuestros proyectos de futuro. Si otros pueden, tú también. 💡🧗

Inscripciones: https://t.co/kqprAu9VQD

#emprendimiento #futuro #motivación

[Eco Interpreters @EcoInterpreters]

¿Te vienes? 🌱

Con esta charla, pretendemos demostrar que no hace falta nada más que una idea y un poco de motivación para poner en marcha nuestros proyectos de futuro. Si otros pueden, tú también. 💡🧗

Inscripciones: https://t.co/kqprAu9VQD

#emprendimiento #futuro #motivación

[Eco Interpreters @EcoInterpreters]

Dear network,

Indigenous and local community organisations need EN<>FR, EN<>ES & FR<>ES interpreters based in Montreal (7.-14. Dec).

Solidarity rate offered.

Interpretation isn’t organised by EcoInterpreters, but the ICCA Consortium.

Please RT!
#1nt #environment #rights

[Eco Interpreters @EcoInterpreters]

¡Buenas tardes!
Aquí os dejamos un capítulo de un podcast en alemán que nos encanta ❣️. ¿Y si instaláramos placas solares en cada edificio? ¡Os invitamos a escucharlo y a reflexionar! #1nt #terplove #environment #malangenommen

https://t.co/CJJv6aY6C4

[Eco Interpreters @EcoInterpreters]

¡Desde EcoInterpreters os deseamos un feliz día de la traducción! #1nt #translation #TranslationDay #diadelatraduccion

[Juan Luis Cobano @JuanLuisCobanoJ]

We are looking for a freelance SWORN TRANSLATOR for an ENGLISH into GERMAN project.

🗒️-- Sworn / certified translator
🇬🇧🇩🇪-- EN>DE [or EN/DE<>ES who could do EN>DE]

In case you are available and meet these requirements, please contact me at: [email protected]

Thank you!

[Eco Interpreters @EcoInterpreters]

En la asamblea general celebrada hoy hemos hablado sobre el futuro de #EcoInterpreters y los nuevos retos que encaramos. ¡Estad atentos porque pronto habrá novedades!
#1nt #eco #EnvironmentalSustainability #environment #activism

[Eco Interpreters @EcoInterpreters]

¡Una noticia que, sin duda, nos hace muy felices! #MarMenor #EcoInterpreters #1nt #Earth

[The Independent @Independent]

Spain gives personhood status to Mar Menor salt-water lagoon https://t.co/zvhlffZLZI

[Eco Interpreters @EcoInterpreters]

Agosto es el mes perfecto para vislumbrar horizontes nuevos. Gracias a nuestra adhesión a @GlobLangRights, se nos abre una nueva puerta para garantizar el acceso igualitario a la información y fomentar la justicia social. ¡Muchas gracias por la cálida bienvenida! 🫂👣

[Eco Interpreters @EcoInterpreters]

August is an excellent month to finish projects and glimpse new horizons. Thanks to our adhesion to @GlobLangRights, we have a new open door to ensure equal access to information and promote social justice. Thank you for your warm welcome! 🫂👣

[María Vázquez @Mariavg7_]

⚠️SE NECESITA TRADUCTOR TÉCNICO ES-EN⚠️Si te interesa trabajar en una empresa de energía renovable, escríbeme y te cuento. Si crees que le puede interesar a alguien, RT😊

[Eco Interpreters @EcoInterpreters]

Anyone interested and available? 😊 Please share! #1nt #EcoInterpreters #terplove #interpreting #environmentaljustice

[Asetrad @Asetrad_ORG]

Aunque con un poco de retraso, en Asetrad celebramos la llegada del solsticio con nuestro particular «Programa de verano». Mira todo lo que han preparado nuestras compañeras de la Vocalía de Formación ⤵️: