@muyandos@CuriousKairos1 Commas were added later in biblie translations, and in this case it's unclear whether it should be "Truly I tell you today, you will be with me in paradise" or "Truly I tell you, today you will...". A deeper analysis concludes that the first one is correct (e.g see John 20:17)