Mensaje de nuestra Superintendente: "Estuvimos en Etapa 5 en agosto. Aseguremos doble cubrebocas, vacunación y refuerzo, y pruebas del COVID en la enfermería de la escuela. Sabemos cómo mantener las aulas seguras porque lo hemos logrado juntos todo el año. ¡Sí podemos, Austin!".
We were at Stage 5 last August too. Wear two masks, get vaccinated and boosted, and get tested by the school nurse. We know how to keep classrooms safe because we've all been doing it together all year long. We've got this, Austin.
Johnny Degollado “El Montopolis Kid” y JJ Barrera ofrecen consejos para protegerse y proteger a sus seres queridos del Coronavirus-@AustinISD
| Hechos, No Miedo/... https://t.co/nId2KfT0XK
Haga clic en el siguiente enlace para obtener una vacuna gratis
https://t.co/mlMkta1XWU
We’ve received many important questions since we announced that we're creating a virtual learning option. Check out the FAQ section on our Back to School page at https://t.co/6bf6oekvBA. #AISDProud
****
Preguntas frecuentes de regreso a clases del Austin ISD 2021-22
Cancelación de la Celebración de Regreso a Clases, se ofrecerá vacunación para el regreso a clases en el PAC
Para más información: https://t.co/TiBjlaOBru
Clínica de vacunación para el regreso a la escuela
Sábado 7 de agosto
9AM-1PM
Austin ISD PAC
1500 Barbara Jordan Blvd
Queridas familias de @WalnutCreekECP, conoceremos más sobre el Programa de Lenguaje Dual hoy a las 4 pm con la Directora Dinorah Bores y expertos de Educación Multilingüe de AISD. Junta vía Zoom en español (con interpretación al inglés). Registro en https://t.co/Lkf3FRh9dg
Queridas familias de @CunninghamATX, será un gusto enorme platicar con ustedes hoy por la tarde sobre el programa de Lenguaje Dual. Por favor regístrese en https://t.co/FeFN7BShmN https://t.co/N0mI5Vvoqt
Familias de @AustinISD, nos vemos mañana sábado al mediodía para esta Carrera del Censo. ¡Pueden ganar tarjetas de @HEB que recibimos como donativo para nuestra comunidad!
Debido a las condiciones de salud pública en el condado de Travis, @AustinISD suspenderá la educación en persona y proveerá instrucción virtual durante las primeras tres semanas del año escolar 2020–21. Anuncio oficial en https://t.co/Hi9p1t9WtM
Hablemos este viernes 5 de junio a las 6 p.m. en la página de Facebook de @EducaAustin de reapertura de escuelas @AustinISD@aisdparents@AustinPta y del apoyo de P-EBT para los niños.
Únase a nosotros para aprender de recursos de nuestras bibliotecas escolar, @bookspringatx, y @AustinPublicLib o la biblioteca de Austin para no solo el aprendizaje de nuestros niños pero para padres también. Mañana, jueves a la 1pm. Mas detalle aqui: https://t.co/yYHAhEq5Sz
¡Felicidades a nuestros graduados de UpClose 2020! Les invitamos a ver su ceremonia virtual aquí (solo en inglés): https://t.co/eAYW8vnBXy ¡Gracias! @amberelenz@aratisingh@AISDSupt@AdvocacyACPTA
@LeslieMontoyaTV, gracias por preparar este taller para las familias de @AustinISD y toda la comunidad. ¡Nos vemos este viernes a las 6 p.m. en la página de Facebook de @EducaAustin!
Announcement: @CTXFoodBank will be providing free boxes of food today from 9 a.m. to noon at @AustinISD’s Nelson Field (7105 Berkman Dr, Austin, TX 78752)