Colombia asume la Presidencia del Consejo de Seguridad de la ONU en junio de 2026.
A partir del 1.º de junio de 2026 y durante todo el mes, Colombia ejerce la Presidencia del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. En esta función, el país lidera las reuniones formales e informales del órgano, coordina su programa de trabajo mensual y promueve una agenda centrada en la paz, el multilateralismo, la solución pacífica de controversias y la defensa del derecho internacional.
Damos la bienvenida a Juan David Abella Osorio @abellajuandavid, quien, a partir de hoy, se une a nuestro equipo.
Un paso más en su promisoria carrera diplomática para el que le deseamos los mejores éxitos.
Con su conocimiento y experiencia, la agenda 🇨🇴🇻🇳 seguirá avanzando.
🔔Información importante
El correo de la sección consular de la embajada presenta fallas técnicas. Para garantizar la atención oportuna, por favor escribir a [email protected]
Colombia señala que la decisión de Ecuador de eliminar los aranceles al comercio bilateral desde el 1 de junio de 2026 responde al cumplimiento de las resoluciones de la Secretaría General de la Comunidad Andina, que ordenaron la eliminación de esos gravámenes y otras medidas.
⏰ ¿Sabes hasta qué hora puedes votar en el exterior? Desliza y entérate del detalle clave que debes tener en cuenta antes de ir a tu consulado. 👉
Las jornadas electorales en el exterior transcurren con normalidad y estamos trabajando para que cada colombiano pueda ejercer su derecho al voto. ¡Aún tienes tiempo hasta el domingo 31 de mayo!
🇨🇴 Consulta tu puesto de votación aquí 👇
https://t.co/0cewFBD5Sr
#TuVotoCuenta
Students from Concordia International School Hanoi shared a fun morning with our ambassador, practicing their Spanish and chatting about the best of Colombia ��🇴
It was a warm and welcoming meeting where they learned about the main tourist destinations, geography, gastronomy, biodiversity, and interesting facts about our country 🦜🗻🌊🌅🏙️🌴🐋
They also tried out some delicious arepas 🫓😋🫓, and some of the brightest students, who answered questions about what they had learned, received some special gifts!
We hope they will cherish this experience in their memories and hearts, and that one day they will be able to visit THE COUNTRY OF BEAUTY! 💛💙❤️
-----
Estudiantes del Concordia International School Hanoi compartieron con nuestra embajadora, una divertida mañana practicando el español y conversando sobre lo mejor de Colombia 🇨🇴
Un acogedor encuentro en el que pudieron aprender sobre los principales destinos turísticos, geografía, gastronomía, biodiversidad y curiosidades sobre nuestro país. 🦜🗻🌊🌅🏙️🌴🐋
También probaron unas deliciosas arepas 🫓😋🫓 y, los más pilos, quienes respondieron preguntas sobre lo aprendido, ¡se llevaron unos regalos especiales!
¡Esperamos que guarden esta experiencia en su memoria y corazón y que algún día, puedan visitar EL PAÍS DE LA BELLEZA! 💛💙❤️
El Ministerio de Relaciones Exteriores ha dispuesto un sitio web para que los connacionales consulten su lugar de votación, tanto en los consulados como en los puestos adscritos habilitados para la jornada del domingo, facilitando así el acceso oportuno a esta información.
Consulta aquí la dirección de tu puesto de votación: https://t.co/0cewFBD5Sr
Cancillería crea URL para que cualquier connacional consulte su lugar de votación.
El Ministerio de Relaciones Exteriores ha dispuesto un sitio web para que los connacionales consulten su lugar de votación, tanto en los consulados como en los puestos adscritos habilitados para la jornada electoral del domingo, facilitando así el acceso oportuno a esta información.
https://t.co/RBU674ufr3
#PazElectoral es una iniciativa que promueve elecciones transparentes, el respeto por las instituciones y el cumplimiento de las reglas democráticas. La participación responsable fortalece la confianza en el proceso electoral colombiano, dentro y fuera del país. Si conoces posibles conductas que afecten la transparencia electoral, informa a través de la página web de la @PGN_COL
Acompañamos el cierre del año escolar de los estudiantes de español del Colegio Wellspring de Hanói, a través de una sesión alrededor de la cultura colombiana 🇨🇴
Compartimos juegos tradicionales como el trompo, la coca, la pirinola y la rana 🐸, y descubrimos notables talentos.
Asimismo, disfrutamos de una clase de cocina en la que los estudiantes “con las manos en la masa” y mucha creatividad, aprendieron a preparar arepas 🫓😋, uno de los platos más representativos de nuestra gastronomía.
Agradecemos de manera especial a la profesora colombiana, Pilar Heredia Beltrán, por esta invitación y esperamos continuar promoviendo el aprendizaje del español como segunda lengua a través de la riqueza cultural de Colombia 🇨🇴, fortaleciendo así los lazos de amistad y entendimiento entre los jóvenes quienes, en el futuro, liderarán nuestra relación bilateral.
-----
Chúng tôi mang tới hoạt động workshop về văn hóa colombia 🇨🇴nhân dịp tổng kết năm học của học sinh lớp học tiếng tây ban nha trường Wellsping,
Chúng tôi đã giới thiệu các trò chơi truyền thống như: “trompo”, “coca”, “pirinola”, “rana”🐸, và tìm thấy rất nhiều “cao thủ” trong các trò chơi này.
Các bạn học sinh cũng được tham gia một lớp học nấu ăn vô cùng thú vị. Với sự sáng tạo của mình, các bạn đã trực tiếp trải nghiệm làm món arepa 🫓 - một trong những món ăn đặc trưng của ẩm thực Colombia.
Xin gửi lời cám ơn đặc biệt tới giáo viên người Colombia🇨🇴 - cô Pilar Heredia Beltrán, về lời mời tham dự hoạt động. Chúng tôi mong muốn tiếp tục thúc đẩy việc học tiếng tây ban nha như ngôn ngữ thứ hai thông qua việc giới thiệu văn hóa phong phú của đất nước, từ đó tăng cường mối quan hệ hữu nghị và hiểu biết lẫn nhau giữa thế hệ trẻ - những mầm non trong tương lai s�� lãnh đạo mối quan hệ song phương của hai quốc gia.
En el Día de la Afrocolombianidad reconocemos el invaluable aporte de las comunidades afrodescendientes a la construcción de nuestra nación, su cultura, memoria y diversidad.
Desde la Cancillería de Colombia exaltamos a nuestros connacionales afrocolombianos que representan con orgullo nuestras raíces en cada rincón del mundo. 🌍
¿Vives fuera de Colombia? Desde donde estés, puedes participar en las elecciones presidenciales de 2026.
✅ Verifica tu inscripción en https://t.co/uuvpLtlAcB
✅ Consulta tu puesto de votación
✅ Ten tu cédula de ciudadanía vigente
✅ Vota del 25 al 31 de mayo, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., en consulados o secciones consulares
Si vas a votar en los puestos adscritos, la jornada se llevará a cabo el 31 de mayo, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m.
#TuVotoCuenta #Elecciones2026
Desde el Gobierno de Colombia, honramos la memoria de una mujer que dedicó más de seis décadas a investigar, salvaguardar y proyectar los saberes del Caribe colombiano hacia los escenarios más importantes del mundo.
Totó nos enseñó que la música de nuestros ancestros es un patrimonio vivo, una poderosa herramienta de cohesión social y un símbolo de resistencia. Su legado es y será un faro para las nuevas generaciones de artistas y sabedores.
El martes 12 de mayo, la Embajadora Camila Polo Flórez realizó una visita a la Academia de Danza de Vietnam donde se reunió con su Junta Directiva. "La danza es parte de la colombianidad", fue el mensaje principal de nuestro cálido encuentro con la directora Dra. Nguyen Thuy Nga.
Reconocemos el importante papel que la Academia ha cumplido en sus 67 años de existencia para la preservación del acervo cultural de la danza en Vietnam y su continua labor de formación profesional en ese arte. Trabajaremos en profundizar el conocimiento recíproco de nuestros bailes tradicionales y así, seguir fortaleciendo nuestra amplia agenda cultural bilateral.
-----
Thứ Ba ngày 12 tháng 5, Đại sứ Camila Polo Flórez đã có chuyến thăm Học viện Múa Việt Nam và diện kiến Ban Giám đốc Học viện. “Nhảy múa là một phần không thể thiếu trong bản sắc văn hóa Colombia” là thông điệp chính trong buổi gặp gỡ thân mật với Giám đốc Học viện - TS. NGƯT Nguyễn Thúy Nga.
Chúng tôi ghi nhận vai trò quan trọng của Học viện trong việc bảo tồn di sản văn hóa múa tại Việt Nam và công tác đào tạo chuyên nghiệp môn nghệ thuật này suốt chặng đường 67 năm xây dựng và phát triển. Chúng tôi sẽ cùng nhau trao đổi làm việc để hiểu biết sâu sắc hơn về các điệu múa truyền thống của hai nước, qua đó tiếp tục củng cố chương trình hợp tác văn hóa song phương toàn diện.
El pasado 15 de mayo la Embajadora de Colombia se reunió con Sra. Tran Thi Thu Dong presidenta de la Asociación de Artistas Fotógrafos de Vietnam (VAPA).
Este encuentro amistoso tuvo como objetivo buscar intereses en común y oportunidades para crear un espacio de intercambio entre fotógrafos de ambos países.
La fotografía es un arte que toca el corazón sin necesidad de palabras, una poderosa herramienta de comunicación que tiene poder de acercar culturas diferentes, generar empatía y así contribuir a la reconciliación y la paz.
——-
Ngày 15 tháng 3 vừa qua, Đại sứ Colombia đã có cuộc gặp với bà Trần Thị Thu Đông Chủ tịch Hội Nghệ sỹ Nhiếp ảnh Việt Nam (VAPA).
Buổi gặp mặt thân tình nhằm tìm kiếm mối quan tâm chung và cơ hội tạo ra không gian giao lưu giữa các nghệ sỹ nhiếp ảnh của hai quốc gia.
Nhiếp ảnh là một loại hình nghệ thuật có thể chạm đến trái tim mà không cần câu từ, một công cụ giao tiếp mạnh mẽ có khả năng kết nối các nền văn hoá tới gần nhau hơn, tạo ra sự đồng cảm, từ đó góp phần vào tiến trình hoà giải và hoà bình.
Nos sumamos a la conmemoración, hoy 17 de mayo, del Día Internacional contra la Homofobia, la Bifobia, la Interfobia y la Transfobia (IDAHOBIT) 2026!
Al ser copresidente de la Coalición para la Igualdad de Derechos (ERC), mantenemos el compromiso de trabajar por un mundo más justo, y con derechos para todas las personas en sus diversidades y sociedades libres de violencias
Human rights are non-negotiable.
They belong to every member of the human family — no matter who they are or whom they love. ❤️💜💙💚💛🧡
#IDAHOBIT#StandUp4HumanRights
Nos reunimos con la Alianza Internacional de Mujeres Cafeteras -Capítulo Vietnam (IWCA Vietnam) ☕️🇻🇳. Un encuentro enriquecedor que permitió identificar innumerables posibilidades de colaboración para resaltar el papel de las mujeres en la industria del café en Colombia y en Vietnam. Acordamos avanzar en 2026 para fomentar el conocimiento recíproco de nuestras culturas cafeteras e impulsar, desde el origen, un mejor futuro para el sector.
Nos llena de emoción establecer este puente entre las mujeres cafeteras de ambos países 🇨🇴☕️🤝🇻🇳
Gracias IWCA Vietnam
-----
Chiều ngày 14 tháng 5, Đại sứ quán Colombia đã có buổi làm việc với Liên minh Phụ nữ Cà phê Quốc tế - Chi hội Việt Nam (IWCA Vietnam) ☕️🇻🇳. Buổi làm việc đã diễn ra trong không khí cởi mở và hiệu quả, giúp hai bên nhận diện được nhiều cơ hội hợp tác tiềm năng nhằm đề cao vai trò của phụ nữ trong ngành cà phê tại Colombia và Việt Nam. Hai bên nhất trí sẽ tiếp tục thúc đẩy các sáng kiến trong năm 2026 nhằm tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau về văn hóa cà phê của mỗi quốc gia, đồng thời, cùng nhau thúc đẩy việc xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn cho ngành cà phê từ ngay khâu canh tác.
Chúng tôi rất vui mừng khi được tham gia xây dựng nhịp cầu kết nối giữa những người phụ nữ hoạt động trong ngành cà phê của Colombia và Việt Nam. 🇨🇴☕️🤝🇻🇳
Xin cảm ơn IWCA Vietnam
Tu participación tiene peso. Ser jurado de votación es una de las formas más concretas de proteger la democracia desde donde estás. Los consulados de Colombia en el exterior te invitan a postularte. Las mesas funcionarán del 25 al 31 de mayo de 2026. Inscríbete en https://t.co/eoDDHmAERz
#Elecciones2026 #TuApoyoCuenta 🇨🇴
¡Atención, docentes colombianos de español en Vietnam!
Nos complace compartir la convocatoria a participar en el Segundo Encuentro de Profesorado de Español en Vietnam - II CELEV–, un evento formativo, diseñado para compartir experiencias, actualizar metodologías, y fortalecer la docencia, organizado por la Universidad de Hanoi, el Instituto Cervantes y la Embajada de España en Vietnam.
📆 Fecha: 6 de junio de 2026
📍 Lugar: Universidad de Hanói (Km 9, Đường Nguyễn Trãi, Đại Mỗ, Hà Nội)
⏰ Horario: –
✅La jornada combinará ponencias magistrales y talleres interactivos, ofreciendo un enfoque práctico y dinámico, en modalidad presencial y virtual.
‼️ La participación es gratuita, para cupos limitados.
🙌 Escanea el código QR de la imagen del post para inscribirte, o ingresa al siguiente enlace: https://t.co/6lNwVT3pB1