英語と韓国語を同時に学ぼう!

英語と韓国語を同時に学びましょう。似ている表現もあれば違いもあり外国語の勉強が楽しくなります！

[英語と韓国語を同時に学ぼう! @EnglishtoKorean]

英語を始めたい方へ📚✨
韓国語の次は英語にチャレンジしませんか？
ミリネの英語マンツーマンレッスンなら、初心者の方でも安心！
🇺🇸アメリカ人講師がレベル・目標に合わせて丁寧にサポート。
✔ 自分のペースで学べる
✔ 自由予約制
ワンコイン体験レッスン実施中
詳しくは→https://t.co/eqTis7iFBq

[英語と韓国語を同時に学ぼう! @EnglishtoKorean]

顔
➊turn one's face 顔を向ける 얼굴을 돌리다
➋wash ～'s face洗顔する 세수하다
❸wipe ～'s face顔をふく얼굴을 닦다
❹pull ～'s face 顔をしかめる찡그리다
❺A's face darkens 表情が沈む표정이 어두워지다

[英語と韓国語を同時に学ぼう! @EnglishtoKorean]

痛み
have a pain 痛みがある통증이 있다
feel pain 痛みを感じる통증을 느끼다
relieve the pain 痛みを和らげる통증을 완화시키다
kill the pain 痛みを抑える통증을 억제하다
endure pain 痛みに耐える통증을 견디다

[英語と韓国語を同時に学ぼう! @EnglishtoKorean]

Good
➊feel good
気分がいい 기분이 좋다
➋good enough
十分に良い 충분할 만큼 좋다
❸good for A
Aにとってよい A에(에게) 좋다
❹good to 人
人に親切な ～(사람)에게 친절한
❺be good at
～が得意な～를 잘하는

[英語と韓国語を同時に学ぼう! @EnglishtoKorean]

Object
➊object to A
Aに反対する～에 반대하다
➋achieve one's object
目的を達成する 목적을 달성하다
❸make an objection
反対する반대하다
❹be totally objective
完全に客観的だ 완전히 객관적이다

[英語と韓国語を同時に学ぼう! @EnglishtoKorean]

【資格】
➊get a qualification 資格をとる 자격증을 따다
➋have a qualification 資格がある 자격증이 있다
❸entry qualifications 入会資格 입회 자격
❹paper qualifications 資格証明書 자격증

[英語と韓国語を同時に学ぼう! @EnglishtoKorean]

事故
have an accident事故にあう사고를 당하다
cause an accident事故を引き起こす사고를 일으키다
an accident involving～がかかわる事故관련된 사고
in an accident事故で사고로
by accident 偶然우연히

[英語と韓国語を同時に学ぼう! @EnglishtoKorean]

Watch
check one's watch 時計を見る시계를 보다
wear a watch 時計をしている시계를 차다
keep watch 監視する감시하다
watch carefully 注意してみる주의깊게 보다
watch closely じっと見る 물끄러미 보다

[英語と韓国語を同時に学ぼう! @EnglishtoKorean]

【準備】준비
➊make preparations
準備する 준비하다
➋be in preparation
準備中である 준비중이다
❸complete preparations
準備を完了する 준비를 끝내다
❹final preparations
最終準備 최종준비

[英語と韓国語を同時に学ぼう! @EnglishtoKorean]

☆Happen
➊It could happen to anyone
それは誰にでも起こり得ることだ
그건 누구에게나 일어날 수 있는 일이야

➋I promise it won't happen again
二度とこういう事のないようにします
다시는 일어나지 않도록 할게요

[英語と韓国語を同時に学ぼう! @EnglishtoKorean]

【会話】
A: We have a problem. 問題が起こってね。문제가 생겼어.
We need to talk. 話をしなきゃ。이야기 좀 해야 될 것 같아
Where will I find you? どこへ行けばえる？ 어디 가면 만날 수 있어?

[英語と韓国語を同時に学ぼう! @EnglishtoKorean]

【会話】B: I'll get home in about five minutes
５分くらいで家に着く
5분 정도면 집에 도착해.

★～in 時間 ～후에
～in about くらいで ～정도 후에
get home 家に着く 집에 도착하다

[英語と韓国語を同時に学ぼう! @EnglishtoKorean]

【会話】
A:She wouldn't talk to me.I wonder why
彼女が僕と話してくれないんだ。どうしてかな
그녀가 나랑 이야기하려 하지 않아. 왜 그럴까?

B:Well, I don't know
うーん、私には分からないわ。
글쎄 나도 모르겠네

[英語と韓国語を同時に学ぼう! @EnglishtoKorean]

【会話】
A:What’s going on with you?
一体なにかあったの？
대체 무슨 일이야?

B:I got no sleep last night
昨晩一睡もしてないの。
어제 한 숨도 못 잤어

★get no sleep
一睡もしない
한 숨도 못 자다

[英語と韓国語を同時に学ぼう! @EnglishtoKorean]

【会話】She stood me up the other night
この前の晩、彼女に約束をすっぽかされたんだ。
얼마 전 밤에 그녀에게 바람 맞았어

★바람 맞다
Someone Stand me up
すっぽかされる

★the other day
この前
얼마 전

[英語と韓国語を同時に学ぼう! @EnglishtoKorean]

【会話】
I’ve been trying to call you many times,but you haven’t answered
何回も電話をかけたのに出ないんだもん
몇번이나 전화 걸었는데 안받더라
★answer 電話に出る 전화를 받다
many times여러번

[英語と韓国語を同時に学ぼう! @EnglishtoKorean]

【友達】
➊Hey, what are friends for?
야, 친구 좋다는 게 뭐냐?
何言ってるの、友達じゃないの。
(頼むよ、仲間だろ？)

➋That's what friends are for.
친구 좋다는 게 그런 거지 뭐.
そのための友達じゃないか。

[英語と韓国語を同時に学ぼう! @EnglishtoKorean]

【仲】
➊We go way back.
우리 알고 지낸 지 오래됐어
私たち知り合ってもう長いね
➋We are pretty close
우리 꽤 친해
うちらかなり仲いいよ
❸We are not that close
우리 별로 안 친해
うちらそんないうほど仲良くない

[英語と韓国語を同時に学ぼう! @EnglishtoKorean]

友
➊You are my BFF(Best Friends Forever)
넌 내 베프야君は私の親友
➋Let's be friends
친구하자友達になって！
❸She's my friend's friend
걔는 건너건너 아는 친구야
あの子はただ知り合いの知り合い

[英語と韓国語を同時に学ぼう! @EnglishtoKorean]

【心配するな】걱정마 Don't worry.
➊Don't worry.I got your back
걱정 마.내가 뒤에 있으니까
心配しないで、私がついてるよ
➋There's this guy I know
내가 아는 사람이 하나 있는데 말이지
私の知っている人がね

[英語と韓国語を同時に学ぼう! @EnglishtoKorean]

【それでも～なの】그러고도～And you～
➊And you call yourself a fiend?
그러고도 네가 친구냐
それでもあんた友達なの
➋And you call yourself a teacher?
그러고도 당신이 선생이야?
それでもあんな先生なの？