Los snacks de Trym's ya crujen en Brasil 📦🇧🇷
El esfuerzo, la perseverancia y el trabajo sostenido dan sus frutos: después de cinco años de apostar al crecimiento, participar en misiones comerciales, ferias internacionales y rondas de negocios, la pyme cordobesa Vikingo Foods concretó su primera exportación.
🌎 Este hito refleja el impacto real del acompañamiento integral de ProCórdoba, impulsando a que cada vez más empresas locales crucen fronteras y lleven su potencial al mercado global.
El vínculo que hoy se transforma en un cargamento internacional comenzó a gestarse en Villa María Exporta, demostrando que con constancia y articulación público-privada los grandes objetivos se alcanzan. 🤝📈 Llegar a un mercado tan exigente y de gran escala como el brasileño abre un abanico enorme de oportunidades para el sector productivo cordobés.
Cada pyme que exporta por primera vez marca el camino para que nuevas marcas demuestren la calidad, el talento y la competitividad de nuestra región en el mundo. ¡Felicitaciones por este gran logro!
🧑💻 El gobernador @MartinLlaryora encabezó la apertura de #CórdobaTechWeek 2026, donde destacó la importancia de incorporar la inteligencia artificial a los procesos productivos, al Estado y al sistema educativo, pero advirtió que el avance tecnológico debe estar acompañado por reglas y principios que garanticen su utilización en beneficio de las personas. 👩💻
👉 La duodécima edición se desarrolla hasta este viernes 13 de noviembre en el Centro de Convenciones Córdoba, con más de 5.200 inscriptos, 60 stands, más de 55 disertantes y una amplia agenda de actividades vinculadas con la innovación y la transformación digital.
#HacerParaCrecer
EL FUTURO ES TECNOLÓGICO, PERO TIENE QUE SER HUMANO
En la apertura de #CórdobaTechWeek 2026 planteé que tenemos dos debates que deben avanzar al mismo tiempo. Debemos incorporar la inteligencia artificial a los procesos productivos, al Estado y al sistema educativo porque el mundo está acelerando y la carrera tecnológica no se va a detener. Pero, a la vez, tenemos que dar una discusión global sobre cómo ponemos esa tecnología al servicio de las personas y cuáles son las nuevas reglas que debemos establecer.
La inteligencia artificial abre enormes oportunidades para mejorar la productividad, fortalecer la competitividad y transformar los servicios. También genera desafíos sociales, laborales y regulatorios que requieren responsabilidad y liderazgo.
Estoy convencido de que no se puede discutir con el progreso, porque el progreso es un tren que avanza. Quien no se adapta a la tecnología pierde competitividad. Nuestra tarea es prepararnos para aprovechar sus beneficios, establecer límites claros y garantizar que esta transformación tenga a la humanidad en el centro.
#HacerParaCrecer #Córdoba
El comercio exterior en movimiento 🌐📈
Mercados, logística, operatoria global, competitividad, la economía que viene y la IA aplicada al mundo de los negocios pasaron por la Jornada Comex 2026. Un día entero de capacitación con referentes y experiencias reales entre quienes hacen crecer el potencial exportador de Córdoba.
🤝 Además, networking estratégico: stands de instituciones, universidades, entidades financieras y prestadores de servicios vinculados al comercio exterior trabajaron codo a codo para impulsar a nuestras empresas.
Cada edición apostamos por más y nos enorgullece ver cómo este espacio no para de crecer. Seguimos fortaleciendo el posicionamiento internacional de nuestra provincia.
---
Foreign trade in motion 🌐📈
Markets, logistics, global operations, competitiveness, and the economy of the future together with AI applied to business — all these themes were part of the 2026 Foreign Trade Sessions. Attendees enjoyed a full day of training offering access to leaders and the real experiences of those expanding the export potential of Córdoba.
🤝 Participants also engaged in strategic networking at stands set up by institutions, universities, financial entities, and trade services providers, where they gathered to drive the development of our firms.
We’re proud to go even further each year and see the steady growth of this event. Yes, we keep hard at work to consolidate the position of our province in the international landscape.
Tres agencias, una sola marca: nace ProCórdoba 🔵🔴
Impulsamos pymes, emprendedores y startups desde Internacionalización, Inversiones, Competitividad e Innovación y Emprendimiento.
El talento de Córdoba no tiene fronteras y lo celebramos a lo grande 🚀🌎
Así se vivió el Comex Day 2026, una jornada donde la visión global y el esfuerzo exportador fueron protagonistas.
---
Córdoba’s talent, only the sky’s the limit — and that’s what we’re celebrating 🚀🌎
We wrapped up the 2026 Foreign Trade Sessions, an event where looking to the whole word and striving for export took center stage.
🔹 Innovación y estrategia: Con panelistas de lujo, conectamos ideas, herramientas y claves para que más pymes cordobesas sigan conquistando mercados internacionales en la Jornada Comex.
🔹 Reconocimiento y orgullo: Premiamos el empuje, la resiliencia y el éxito de quienes llevan la marca Córdoba por todo el planeta en una nueva edición de los Premios Córdoba en el Mundo.
💡 Desliza para conocer los ganadores de las diferentes categorías y revivir los mejores momentos del evento en el Holiday Inn.
---
🔹 Innovation and strategy: Ideas, tools, and guidelines came together in first-rate panels aimed at helping more local SME’s conquer international markets.
🔹 Prizes and honor: The Córdoba in the World Awards recognized the success, resilience, and effort of those taking our province’s brand to the four corners of the map.
💡 Slide right to see award recipients. Relive the highlights of the event at the Holiday Inn Hotel.
CÓRDOBA PRODUCE, INNOVA Y SALE AL MUNDO
Fue un gusto participar en los premios #CórdobaEnElMundo donde reconocimos a empresas y referentes que todos los días hacen el enorme esfuerzo de abrir mercados, sostenerlos y llevar el talento cordobés cada vez más lejos.
Exportar desde Argentina no es fácil. Detrás de cada primera venta, de cada cliente que se mantiene y de cada mercado que se conquista hay años de trabajo, inversión, conocimiento y perseverancia. Por eso, cada una de estas distinciones representa mucho más que un premio: reconoce a quienes siguen apostando por producir y competir aun en contextos adversos.
#Córdoba tiene una enorme vocación exportadora y una matriz productiva diversa: alimentos, industria, tecnología, conocimiento, innovación y servicios que hoy llegan a más de 130 países.
Nuestro desafío es seguir trabajando junto al sector privado, las cámaras empresarias y @AgenciaProCba para que más empresas puedan internacionalizarse, sumar valor y generar nuevas oportunidades para nuestra provincia.
Cuando una empresa cordobesa llega al mundo, también viajan nuestro trabajo, nuestro conocimiento y nuestra capacidad de hacer.
#HacerParaCrecer
🌎🤝 Córdoba exporta talento, producción e innovación al mundo.
👏 El gobernador @MartinLlaryora encabezó la entrega de los premios “Córdoba en el Mundo”, que distinguen a compañías y referentes del comercio exterior. Durante la ceremonia destacó la vocación exportadora de la provincia, la diversidad de su entramado productivo y el esfuerzo de las empresas para conquistar y sostener mercados internacionales.
🏆 Más de 140 empresas participaron de esta convocatoria, reflejando la fuerza y diversidad de nuestro entramado productivo. Las empresas distinguidas buscan reflejar la amplitud de esa vocación exportadora.
➡️ La entrega se realizó durante la Jornada Comex, organizada por la @AgenciaProCba y la Cámara de Comercio Exterior de Córdoba (@Camcomcba).
#HacerParaCrecer
📍 Villa María fue escenario de una agenda de desarrollo productivo y comercial con participación del @MinProdCba
La jornada incluyó una nueva edición de ESCALA.
La hoja de ruta del comercio exterior ya está lista. 🗺️
Acá tenés la agenda completa para planificar tu paso por la Jornada Comex. Horarios, paneles, conferencias y cada uno de los momentos diseñados para potenciar la estrategia internacional de tu empresa.
---
The road map to foreign trade is ready. 🗺️
Here’s the full agenda of the Foreign Trade Sessions: Check schedules, panels, conferences, and everything you need to boost your business’s international strategy.
🌍 Fuimos sede de la 29.ª TCI Global Conference 2026. Por primera vez en el Cono Sur reunimos a más de 250 referentes de 20 países bajo el lema “From Collaboration to Impact”.
Córdoba, la tercera provincia exportadora del país. 💪
Nuestra provincia alcanzó exportaciones de bienes por US$ 8.919 millones entre enero y septiembre de 2026, lo que la ubicó como la tercera provincia exportadora del país, detrás de #BuenosAires y #SantaFe, según el informe elaborado con datos del @INDECArgentina.
Las ventas externas cordobesas representaron el 11,5% del total nacional, en un período en el que #Argentina exportó bienes por US$ 77.267 millones.
La estructura exportadora provincial tuvo una fuerte participación del #campo y la #agroindustria. 🚜
#HacerParaCrecer
El comercio exterior cordobés se encuentra en una sola gran cita. 🌍✨
Comex Day 2026 reúne en una misma jornada el impulso de nuevas ideas y el reconocimiento al talento que conquista globalmente.
🔹 Jornada Comex (Desde las 10:30 h): Charlas, herramientas y conexiones estratégicas para potenciar la internacionalización de nuestras empresas.
🏆 Premios Córdoba en el Mundo (Desde las 19:30 h): La ceremonia que celebra a quienes llevan la bandera de Córdoba a lo alto en el escenario global.
🗓️ Jueves 5 de noviembre
📍 Holiday Inn Córdoba
Sumate y sé parte del motor exportador de nuestra provincia.
👉 Asegurá tu lugar ahora: Inscribite en cada actividad ingresando a https://t.co/YPyfhNhkOW
—-
Córdoba’s foreign trade sector will meet for an activity-packed day. 🌍✨
The 2026 Foreign Trade Sessions will bring the fresh air of new ideas while recognizing the province’s talent.
🔹 The Foreign Trade Sessions (beginning at 10:30 am): Talks, tools, and strategic connections to expand the internationalization of our companies.
🏆 The Córdoba in the World Awards (starting at 7:30 pm): a ceremony acknowledging the successful efforts of local businesses in the global stage.
🗓️ Thursday, Nov 5
📍 Holiday Inn Córdoba
Be a part of our province’s export machinery!
👉 Save your spot now: Registrations available at https://t.co/YPyfhNhkOW
El futuro de la educación también se negocia y se construye en equipo. 🤝📚
Cerramos la 3.ª edición de Study Córdoba con una jornada clave: ¡más de 60 reuniones de negocios! 💼🚀
Los 9 operadores internacionales de EE. UU., Costa Rica, Chile, Uruguay, Brasil y Colombia se sentaron a la mesa con nuestras universidades, institutos terciarios y empresas EdTech para transformar la oferta académica cordobesa en oportunidades reales de exportación, alianzas e innovación. 🌐⚡
Conectamos la calidad de nuestro conocimiento con el mercado global. Córdoba no solo educa, ¡Córdoba exporta talento y tecnología educativa al mundo! 🎓🌍✨
---
The future of education also needs negotiation and teamwork. 🤝📚
The third edition of Study Córdoba came to a close after reaching an outstanding figure: over 60 business meetings! 💼🚀
The 9 international operators from the US, Costa Rica, Chile, Uruguay, Brazil, and Colombia sat down with representatives of local universities, higher education institutions, and EdTech companies to transform Córdoba’s academic offer into true opportunities for export, partnership, and innovation. 🌐⚡
We connect the quality of our knowledge and expertise with global markets. Córdoba not only offers education, but it exports talent and ed tech to the world! 🎓🌍✨
Deslizá para conocerlos 👉
📌 ¡Las inscripciones siguen abiertas! No te quedes afuera del punto de encuentro comex más importante del año.
🔗 Inscribite en el siguiente enlace
https://t.co/1pR3bQdsnZ
---
Slide right to find out who they are! 👉
📌 Registrations still open! Make sure you don’t miss out on the foremost foreign trade event of the year.
🔗 Register on the link below:
https://t.co/1pR3bQdsnZ
¿Querés saber quiénes van a marcar la agenda del comercio exterior en la Jornada Comex? 🔥
Te presentamos algunos de los speakers y panelistas que nos van a acompañar este año. Líderes de industria, especialistas y referentes internacionales se reúnen en un solo lugar para compartir:
✨ Keynotes de alto impacto
🧠 Masterclasses exclusivas
🎤 Charlas estratégicas
💬 Paneles de debate
💼 Casos de éxito
—-
Are you curious to know who’ll lead the agenda during the next Foreign Trade Sessions? 🔥
Here are some of the speakers and panelists that will be joining us this year. Industry leaders, experts, and international trendsetters will gather for:
✨ High-impact keynotes
🧠 Executive masterclasses
🎤 Strategic talks
💬 Debates
💼 Success stories