Louis Escouflaire

PhD Student | Linguistics applied to Journalism at @EjL_ORM and @CENTAL_ucl

Podcast "Louvain-la-Neuve" on Spotify

[Louis Escouflaire @EscouflaireL]

@benoitdecourson Oui ! C’est un adverbe modalisateur, comme « évidemment », qui donne une indication plus ou moins claire sur l’opinion du locuteur par rapport à la proposition. Super intéressante cette baisse très nette !

[Louis Escouflaire @EscouflaireL]

@Laelia_Ve Fun fact : Houte-Si-Plou a officieusement accueilli l’Université Catholique de Louvain @UCLouvain_be avant sa scission avec la KULeuven en 1965. L’Université de Houte-Si-Plou existe encore aujourd’hui : https://t.co/KAoJRFm9qn

[Louis Escouflaire @EscouflaireL]

@benoitdecourson Ah génial, hâte de tester ça ! Est-ce que un corpus « chanson française » est prévu aussi ? Des analyses comparatives Brassens-Renaud-Kaaris, ce serait top

[Louis Escouflaire @EscouflaireL]

Un éclairage passionnant sur le rap français et une mine d'or pour des travaux d'étudiants pour de longues années ⬇️🎶

[Benoît de Courson @benoitdecourson]

Nouveau working paper sur le rap français 🎙️
Je me suis récemment lancé dans la récolte massive de textes de rap, pour en faire un corpus ouvert et explorable sur @gallicagram. J'ai fait quelques explorations, et il s'est avéré que ça méritait un papier 👇
https://t.co/JLt4O3TJib

[Louis Escouflaire @EscouflaireL]

@benoitdecourson Intéressant aussi : le remplacement progressif depuis 2020 d'un mot d'origine étrangère désignant une femme avec connotation péjorative ("tchoin") par un autre moins connoté ("gadji"). Merci @gallicagram 🎛️

[Louis Escouflaire @EscouflaireL]

@benoitdecourson Je me suis déjà amusé à faire tourner word2vec sur un échantillon de 10.000 lyrics 😇
Petite comparaison des 20 synonymes contextuels les plus proches dans le corpus des deux insultes genrées "typiques" ("connards", "sal*pes") :

[Louis Escouflaire @EscouflaireL]

@benoitdecourson #balancetonrappeur (le metoo du rap français), c'était en 2020... bien vu !

[Louis Escouflaire @EscouflaireL]

@benoitdecourson Par exemple, Alkpote utilise le mot "pute" jusqu'à 50 fois par chanson en 2018, s'en servant presque comme d'un marqueur de discours. Mais ça n'enlève rien au fait que ce mot apparait 2 fois plus souvent que "femme" dans le rap français depuis quelques années 🤦

[Louis Escouflaire @EscouflaireL]

Un exemple (à approfondir) de ce qu'on peut en sortir :
Evolution des dénominations des femmes dans le rap français. Ca semble refléter assez bien le shift autour de 2014-2015 identifié par @benoitdecourson
(+ à voir ce que donnerait ce même graphe sans les paroles d'Alkpote)

[Louis Escouflaire @EscouflaireL]

It was also thrilling to be able to hear Pr. @EthanZ Zuckerman’s discussion on the current state of data accessibility on the web. I discovered his work earlier this year through @xporte’s amazing podcast (French TW: https://t.co/B01gvPb3b0)

[Louis Escouflaire @EscouflaireL]

For my first time in the US, I had the chance to present our ongoing work at the #TADA2023 conference, at @UMassAmherst, in front of a very welcoming American audience👨‍🎓
@EjL_ORM @CENTAL_ucl

[EjL-ORM (@UCLouvain) @EjL_ORM]

📢 Appel à témoignages : journalisme et (in)sécurités :
Dans le cadre de sa thèse, notre doctorante @ClemencePetit_ mène actuellement des entretiens avec les journalistes belges francophones afin de mieux saisir la nature des violences auxquelles ils et elles font face (1/3)

[Louis Escouflaire @EscouflaireL]

Le corpus de 750.000 articles RTBF sur lequel nous travaillons depuis le début de ma thèse est à présent accessible en open-source pour la recherche et l'enseignement ! 🎁

https://t.co/7g79Lfrljj

[EjL-ORM (@UCLouvain) @EjL_ORM]

📢Bonne nouvelle! Les articles web de la #RTBF sont à présent (facilement) accessibles à des fins de recherche/enseignement.
Fruit d'un accord @RTBF / @UCLouvain_be (EJL-ORM, @CENTAL_ucl, @EscouflaireL, @cfairon, @AntoninDescampe)
https://t.co/rZAQh0LTey
#OpenScience #corpus

[EjL-ORM (@UCLouvain) @EjL_ORM]

L'@EjL_ORM recrute des chercheur·es en sciences sociales ! Intéressé·e ? Plus d'infos sur le site ...
- Contrat niveau Master - 6 mois : https://t.co/0CO54nLsqp
- Contrat postdoc - 1 an : https://t.co/6tuSmqa703
(RT appréciés 🙏)

[Louis Escouflaire @EscouflaireL]

Une recherche en cours présentée à #DHBenelux2023
@DHBenelux @EjL_ORM @AntoninDescampe @Greg_Lits @cfairon

[Louis Escouflaire @EscouflaireL]

J'ai présenté vendredi à la @kbrbe mes analyses sur l'évolution des stéréotypes de genre avant et après #metoo dans la presse belge francophone de service public 👨‍🎓 Quelques résultats 👇

[Antonin Descampe @AntoninDescampe]

Comment les biais de genre ont évolué pré- et post-#metoo dans la presse belge francophone ? @EscouflaireL présente à #DHBenelux2023 les premiers résultats de notre recherche menée à l'@EjL_ORM et au @CENTAL_ucl ... 👏 Louis!
@DHBenelux @kbrbe
@Greg_Lits @cfairon

[Louis Escouflaire @EscouflaireL]

A noter que ces analyses se basent sur des modèles d'apprentissage automatique (word2vec) entraînés sur 120.000 articles au total. Les biais de genre ne sont pour l'instant capables de capturer qu'un axe binaire homme/femme, mais on essaie d’ouvrir à d’autres dimensions 🚀

[Charlotte de Condé @ChdeConde]

La journée @EjL_ORM sur le #journalisme et l’#urgence #climatique est lancée ! @UCLouvain_be