No me hará caso ni el tato, pero pronto me marcharé de esta cosa.
Si alguien quisiere mantener el contacto, mi IG es el mismo nick que aquí: exoplasmatik.
Una película de 2014 estrenándose en 2026 teniendo ya como ¿2 años doblada? y con un doblaje que (al igual que el resto de Shippuden) fue el peak del peseterismo. No seáis borregos.
📣 ¡La película 🎬 El Final: Naruto, la Película llegará por primera vez a los cines españoles este año!
🍿 La película que pone el broche de oro a la historia del ninja más querido del anime aterriza en la gran pantalla en un evento único los días 2, 3, 4 y 7 de octubre. 🗓️ ¡Apunta las fechas para volver a Konoha una última vez!
#Naruto
No era un trabajo perfecto, pero en una balanza pesaba más lo bueno que lo malo. Lo que daría por escuchar a los que hubiera considerado Juan Antonio Arroyo para Taka-Hebi, Killer B, Konan, Nagato, Pain, Obito sin la máscara y Madara...
#NARUTOENMADRID
Javier Balas habla un poco de lo que pasó con Naruto,el cambio de su ciudad y aunque no debería,me hizo gracia como dio la exclusiva, parecía que la estaba dando Rajoy.
Ya en serio,da rabia, porque no era el mejor de los doblajes , pero había calidad.
Es un gran álbum y un clásico atemporal, pero eso de que sea insuperable no se lo cree ni el que escribió ese tweet y menos comparado a cualquier cosa grabada por Emperor.
"Es que tenéis que respetar las religiones de los demás"
Si, si yo las respeto, pero el Batman ese de blanco ha respetado la decisión de las mujeres sobre su cuerpo? Porque me da a mí que con su discurso contra el aborto no está respetando mucho las decisiones de las demás
La prensa empieza a hacerse eco del cambio de voz de Woody en España!! Ha llegado tu momento de actuar @DisneyPlusES@DisneySpain Óscar Barberán es Woody ahora y siempre #OscarEsWoody
Es muy curioso pensar en esta situación sobre los 3 grandes del shonen en catalán y de lo poco que se habla de esto:
-Bleach con 48/74 tomos de manga publicados, y 167/366 episodios doblados (58 más que en castellano)
(En un segundo tweet hablo de One Piece y Naruto)
I també s'en va editar el manga en català!!
Es va començar a editar al 2007 de la mà de Glénat i la va continuar Panini fins a la seva cancel·lació al volum 48.
Actualment no es preveu cap reedició malgrat que la castellana en tingui dues.
-One Piece en catalán tiene muchos más episodios doblados que en castellano a día de hoy (720 confirmados vs 263 del castellano), pero hasta 2023 el manga nunca antes había sido traducido al catalán; mencion especial que en 2010 el doblaje catalán era el más avanzado de la serie.
@CelsoMotalvare2 En castellano en animes, lo único que se me ocurre es en Shingeki no Kyojin por parte de Sasha y familiares, cuando hablan entre ellos parecen "de pueblo" (no muy logrado si me preguntas xd), aunque es cierto que en japonés les dieron un acento del norte.
@CelsoMotalvare2@Ruby_Belmont@CnsSouls@DisneyPlusES En especial teniendo en cuenta que aquí hemos pasado años no sólo con esos dos doblajes en stand-by, por decirlo "suavemente", si no también porque la única opción legal de ver Bleach en español durante años ha sido y es literalmente con un doblaje no realizado en nuestro país. 2
@CelsoMotalvare2@Ruby_Belmont@CnsSouls@DisneyPlusES A mí me gustaría que se retome Bleach en castellano lo más parecido posible a como lo conocimos todos allá por 2008, pero también el catalán; ambos doblajes fueron bonísimos aunque distintos entre sí, y necesitan ser retomados y finalizados como el respirar. 1/2