FEMALE

FEMALE is #feminist #NGO founded in 2012 by a group of #young #activists.#Lebanon #women #human #rights #media #feminism
Instagram+ Facebook: @FeMaleComms

[FEMALE @FeMaleComms]

اهتمام، حكي حلو، messages كل يوم…
مثل لين، يمكن كلنا منرتاح للاهتمام.

بس إمتى الاهتمام بيبطل بس اهتمام؟

#البلوك_القانوني #TheLegalBlock

[FEMALE @FeMaleComms]

حين يعيدنا الإعلام إلى العصر الحجري، ويصبح تحقير النساء والسخرية منهنّ والت��كيك فيهنّ على الشاشة "حقًّا في النقد"!

بئس الخطابات التي تعيد إنتاج #كراهية_النساء، وتقدّم الاستعلاء الذكوري بوصفه إعلامًا.

#مارسيل_غانم #بولا_يعقوبيان
#شريكة_ولكن #لبنان

[FEMALE @FeMaleComms]

أولكن لين بلّش قلبها يدق؟ 👀

ولو كنتوا مطرحها، شو كنتوا بتعملوا؟

ووردة كمان عندها شي بدها تحكيلنا ياه…

Producer: Nadia Ahmad
Director: Fatima Racha Shehade
Cinematographer: Rachel Noja
Cast: Dana Jalwan
Narrator: Raneen Idrees
Costume: Anis Ezzedine

#البلوك_القانوني #TheLegalBlock

[FEMALE @FeMaleComms]

لين بتحب السوشال ميديا متل كتير منّا.

بس بتعرفوا لما تشوفوا حدا وتفكروا:
“Wow… أنا كمان عبالي كون هيك.”

هالشي صدفة؟

#البلوك_القانوني #TheLegalBlock

[FEMALE @FeMaleComms]

لين تعرّفت على حدا جديد أونلا��ن… ويمكن كلنا صارت معنا.

صار معك تعرفتي ع حدا عبر تطبيق اونلاين؟ عبر اي تطبيق كان؟

خبرونا إنتو أول… ووردة عندها حكي تاني رح تقلنا ياه.

Producer: Nadia Ahmad 🍉 نادية أحمد
Director: Fatma Racha Shehadeh
Cinematographer: Rachelle Noja
Cast: Dana Jalwan
Narrator: Raneen Idrees | رنين ادريس
Costume: Aniss Ezzeddine

#البلوك_القانوني #TheLegalBlock

[FEMALE @FeMaleComms]

مين لين؟ وشو قصتها؟
صديقتنا رنين رح تخبرنا قريباً 👀

Who’s Lynn and What’s her story
Our Friend Raneen Idrees will tell us soon
Stay Tuned
#TheLegalBlock #البلوك_القانوني

[FEMALE @FeMaleComms]

Wardé has things to say.

وردة عندها حكي كتير.

#TheLegalBlock #البلوك_القانوني

Ready to hear what Wardé has to say?
جاهزين تسمعوا شو عندها��

[FEMALE @FeMaleComms]

FEMALE, in partnership with UNFPA, brought together 31 volunteers for a training focused on strengthening their knowledge and practical skills around gender-based violence and safe response.

Through interactive sessions and practical exercises, participants explored different forms of GBV, including digital violence, strengthened their skills in safe and survivor-centered response, and practiced designing and delivering awareness sessions.

Because building safer communities starts with strengthening the capacities of those working within them.

جمعت فيمايل، بالشراكة مع صندوق الأمم المتحدة للسكان، 31 متطوعة في تدريب ركّز على تعزيز معارفهن ومهاراتهن العملية حول العنف القائم على النوع الاجتماعي والاستجابة الآمنة.

من خلال جلسات تفاعلية وتطبيقات عملية، استكشفت المشاركات أشكالًا مختلفة من العنف القائم على النوع الاجتماعي، بما فيها العنف الرقمي، وعزّزن مهاراتهن في الاستجابة الآمنة والمتمحورة حول الناجيات، وتدرّبن على إعداد وتنفيذ جلسات التوعية.

لأن بناء مجتمعات أكثر أمانًا يبدأ بتعزيز قدرات من يعملن فيها.

[FEMALE @FeMaleComms]

When survivors’ voices meet legal expertise, meaningful conversations begin.

Highlights from the roundtable marking the launch of “Women’s Cases Before Courts in Lebanon: A Structural Analysis of Justice and Protection Pathways,” organized by FEMALE in partnership with @oxfaminlebanon .

Watch the full roundtable video on our YouTube channel.

حين تلتقي أصوات الناجيات بالخبرات القانونية، تبدأ الحوارات التي تصنع التغيير.

أبرز محطات الطاولة الحوارية التي نظمتها جمعية فيمايل بالشراكة مع منظمة أوكسفام في لبنان بمناسبة إطلاق دراسة:
“ق��ايا النساء أمام المحاكم في لبنان: تحليل بنيوي لمسارات العدالة والحماية”.

شاهدن/وا الفيديو كاملاً على يوتيوب.

[FEMALE @FeMaleComms]

هل أنتِ طالبة حقوق، خريجة حديثة، أو محامية في بداية مسيرتك المهنية في لبنان؟

هل تهتمين بحقوق النساء والأطفال والعدالة الاجتماعية؟

أصبح باب التسجيل في العيادة القانونية الدورة الخامسة مفتوحاً الآن.

📅 تموز 2026

انضمّي إلى تجربة تعليمية وتطبيقية تجمع بين المعرفة القانونية والتطبيق العملي والمقاربات النسوية.

🔗 سجّلي الآن عبر الرابط:

https://t.co/DGcdCxlToI

Are you a female law student, recent graduate, or early career lawyer in Lebanon?

Passionate about women's rights, children's rights, and social justice?

Applications for Legal Clinic Cycle 5 are now open!

📅 July 2026

Join a unique learning experience that combines legal knowledge, practical application, and feminist perspectives.

🔗 Apply through the link:

https://t.co/DGcdCxlToI

#العيادة_القانونية #فيمايل #لوياك #لبنان #LegalClinic #FEMALE #LOYAC

[FEMALE @FeMaleComms]

During war and displacement, TDH Germany continued supporting FEMALE to stand alongside displaced women, girls, and families through the provision of essential assistance and humanitarian support. 💜

From hygiene kits
to food assistance,
this support helped reach those most in need.

خلال الحرب والنزوح،
واصلت تير دي زوم في ألمانيا دعم منظمة فيمايل
للوقوف إلى جانب النساء والفتيات والعائلات النازحة
من خلال توفير المساعدات الأساسية والدعم الإنساني. 💜
من مستلزمات النظافة الشخصية
إلى الحصص الغذائية،
ساهم هذا الدعم في الوصول إلى الأكثر حاجة.

[FEMALE @FeMaleComms]

We are honored to share that FEMALE was awarded First Place and named the 2026 Laureate of the Ghazal Foundation and Fondation de France Peace & Conflict Prevention Prize under this year’s theme, “Peace at Home.”

The award was received during a ceremony organized by the Ghazal Foundation at USJ, where FEMALE was represented by board members Roua Dandachi and Veronica Akoury, who received the prize on behalf of the organization.

This recognition celebrates years of work supporting survivors of gender-based violence, advancing access to justice, advocating for stronger protections for women and girls, and challenging the systems that allow violence to persist.

As Roua Dandachi shared on behalf of FEMALE, this award belongs to every survivor who trusted us with her story, every woman whose voice we amplify, and every member of our team and community who works tirelessly to advance feminist justice and build safer futures.

يسعدنا أن نعلن عن فوز منظمة FEMALE بالمركز الأول واختيارها فائزة بجائزة الوقاية من النزاعات وبناء السلام لعام 2026، المقدّمة من مؤسسة غزال ومؤسسة فرنسا، ضمن محور هذا العام: “السلام في المنزل”.

تسلّمت FEMALE الجائزة خلال حفل نظمته مؤسسة غزال في جامعة القديس يوسف، حيث مثّلت المنظمة عضوتا مجلس الإدارة رؤى دندشي وفيرونيكا عكوري، وتسلّمتا الجائزة باسم المنظمة.
يأتي هذا التكريم تقديرًا لسنوات من العمل في دعم الناجيات من العنف القائم على النوع الاجتماعي، وتعزيز الوصول إلى العدالة، والمناصرة من أجل حماية أقوى للنساء والفتيات، ومواجهة البنى والأنظمة التي تسمح باستمرار العنف.

وكما عبّرت رؤى دندشي باسم FEMALE، فإن هذه الجائزة هي لكل ناجية وضعت ثقتها بنا، ولكل امرأة نعمل على إيصال صوتها، ولكل فرد من فريقنا وشبكتنا ومجتمعنا يواصل النضال من أجل العدالة النسوية وبناء مجتمعات أكثر أمانًا وإنصافًا.

#FEMALE #PeaceAtHome #GenderJustice #EndViolenceAgainstWomen #Lebanon

[FEMALE @FeMaleComms]

منذ اليوم الأول،
كان متطوّعات ومتطوّعو فيمايل على ال��رض، يقودون الاستجابة في أصعب الظروف.
رغم التحديات، ورغم أن بعضهم يعيش نفس واقع النزوح،
استمروا في الوقوف إلى جانب مجتمعاتهم.
كل الامتنان لقوتكم والتزامكم 💜

Since day one,
FEMALE’s volunteers have been on the ground, leading the response under the most difficult conditions.
Despite the challenges and while some are themselves displaced,
they continue to stand with their communities.
Deep gratitude for your strength and commitment 💜

[FEMALE @FeMaleComms]

في إطار الاستجابة الطارئة في لبنان،
تواصل منظمة فيمايل عملها على الأرض لدعم النساء والفتيات في مراكز الإيواء والمجتمعات المتضررة.

تُنفّذ هذه الاستجابة بالتعاون مع صندوق الأمم المتحدة للسكان في لبنان،
وتركّز على تلبية الاحتياجات الأساسية وتعزيز الدعم النفسي والاجتماعي،
إضافة إلى تقديم خدمات إدارة الحالات والحماية للنساء والفتيات في ظل الحرب والنزوح.

نواصل العمل لضمان وصول الدعم إلى من هنّ في أمسّ الحاجة إليه.

As part of the emergency response in Lebanon,
FEMALE continues its on-the-ground work to support women and girls in shelters and affected communities.

This response is implemented in collaboration with the United Nations Population Fund (UNFPA),

focusing on addressing essential needs while providing psychosocial support,
as well as case management and protection services for women and girls affected by war and displacement.

We continue working to ensure support reaches those who need it most.

[FEMALE @FeMaleComms]

في الشهر الثاني من الحرب،
تواصل منظمة فيمايل تنفيذ استجابتها الطارئة لدعم النساء والفتيات المتأثرات بالنزوح، من خلال ت��ديم المساعدات الأساسية وخدمات الدعم النفسي والاجتماعي.
In the second month of the war,
FEMALE continues to implement its emergency response to support women and girls affected by displacement through the provision of essential assistance and psychosocial support services.