Een gastblog van onze collega vertaalster Karin!
Het blog gaat over de rol van transitietaal en de donuteconomie. Misschien wel een belangrijker onderwerp dan ooit? “A different language is a different vision of life.”
https://t.co/rd7g0NrcYx
Dat Sam gedreven is als het gaat om duurzaamheid, kan iedereen bevestigen die hem kent. In het ledenverhaal van Zeeuwind lees je waarom hij lid is en van welke dingen die hij (niet) doet nog meer 'duurzame energie' krijgt! ♻️ ☀️ https://t.co/XPL2weDB8A
Ook dit jaar is Fairlingo weer bronzen sponsor van de non-profit organisatie Translators Without Borders. Zij bieden wereldwijd (ver)taalondersteuning aan humanitaire, ontwikkelings- en andere non-profitorganisaties.
#TranslatorsWithoutBorders#GoGlobalSponsor#LanguageMatters
Het is B Corp maand en wij trappen af met één van onze belangrijkste pijlers: leren & inspireren 🌱 Vertaalster María heeft een blog geschreven voor vertalers waar zes gouden tips in staan die helpen bij vertalen 👇
https://t.co/Q0S2YJojwz
#BCorp#BCorpmaand#lereneninspireren
Niet B Corp doen, maar B Corp zijn 🌍 Dat is een manier van werken geworden die in onze dagelijkse bedrijfsvoering verweven zit. Meer weten? Lees dan deze blog ➡️ https://t.co/tkmLw664Ez #BCorp#beterewereld#mens#milieu#maatschappij
Binnenkort zal Biller live gaan als betaaloptie. Hierdoor geven wij onze klanten de mogelijkheid om achteraf te betalen, door middel van een simpel checkout proces en flexibele betalingstermijnen. Buy Now, Pay Later!
#Nieuweontwikkelingen#Movingforward#Vertaalbureau
Yay! De nieuwe foto’s van onze Community Managers zijn binnen. Dit keer is er voor een bewerkbare achtergrond gekozen. Welke kleur vind jij leuker, groen of grijs?
Maak kennis met ons team via https://t.co/cuZ2tSNdzm
#vertaalbureau#overons
Zeggen termen als 'native speaker', 'revisie', 'post-editing', 'vertaalgeheugen' of 'termbase' jou iets? Zo niet, lees dan onze nieuwste blog en raak bekend met het #jargon uit de #vertaalbranche: https://t.co/YjBZ1WGDtp #vertaalbureau
Wij krijgen regelmatig vragen over het #vertalen van #PDF bestanden. Waarom kun je bij ons bijvoorbeeld alleen voor #beëdigde#vertalingen een PDF bestand aanleveren? Lees het antwoord op deze en drie andere veelgestelde vragen in onze nieuwste blog: https://t.co/gq3kwKfB4z
Wanneer je kiest voor ons basistarief van 4 cent per woord, wordt je tekst als #postedit vertaling uitgevoerd. Maar wat houdt #postediting precies in en welke teksten zijn geschikt voor dit type #vertaling? Lees meer: https://t.co/JJ0N9PncAe #vertaalmachine#vertaalbureau
De best mogelijke #vertaling, dat wil toch iedereen? Wanneer je een vertaling aanvraagt, kun je hier zelf je steentje aan bijdragen. Benieuwd hoe? Lees de 5 #tips die we in deze blog op een rijtje hebben gezet: https://t.co/Fgwahhld8W #vertaalbureau
Waar mensen werken, worden fouten gemaakt. Dit is echter niet zo leuk als het jouw #vertaling betreft. Al onze opdrachten zijn daarom inclusief #revisie. Lees in deze blog meer over het belang van een tweede lezer: https://t.co/yJsGKzYTqx #vertaalbureau#kwaliteitscontrole
Je hebt een #vertaling nodig naar het #Chinees, maar voor welke vorm kies je dan? Er zijn twee schriften, een tiental verschillende dialecten en de geschreven vorm hangt niet af van de gesproken vorm. In deze blog leggen we het uit: https://t.co/YIiHgUJApx #vertaalbureau#China
Jaarlijks voeren wij meer dan duizend #vertalingen uit vanuit of naar het #Frans. Een van de vertalers die aan deze vertaalopdrachten werkt is Karen Dobbelaer. In dit artikel vertelt zij over de Franse taal en haar werk als vertaalster: https://t.co/oykhcC6iCR #vertaalbureau
Van @FeedbackCompany heeft ons #vertaalbureau het certificaat 'Excellente #klanttevredenheid 2021' mogen ontvangen, iets waar we uiteraard heel #trots op zijn: https://t.co/5EMVQ4AOxW We willen graag iedereen bedanken die een review voor ons heeft achtergelaten!
Om het vertaalproces zo snel en (kosten)efficiënt mogelijk te maken zetten wij innovatieve #vertaaltechnologieën in, waaronder #vertaalgeheugen. Benieuwd wat dit precies inhoudt en welke voordelen dit jou als klant biedt? Lees meer: https://t.co/ARNocUHFgY #vertaalbureau
Eén van onze #klanten waar wij met #trots voor mogen #vertalen is #Cureafvalbeheer. Niet alleen dragen zij bij aan een schone maatschappij, ook biedt het bedrijf werkgelegenheid voor mensen met een kwetsbare arbeidspositie. Lees meer: https://t.co/cPcIfJbJP9 #vertaalbureau