Voilà pourquoi il faut abattre le capitalisme.
En pleine canicule Louis Vuitton installe une vague artificielle sur une fausse plage dans les jardins de la Cité Universitaire de Paris.
Pendant ce temps 6 camions de police sont mobilisés pour démanteler une piscine où des gamins se baignent dans un quartier populaire.