اورا پدر ایران نوین نامیدند
حتی دشمنانش پسرش را شاه صدا میکنند
زمانی که رفتند خزانه را به ملت بخشیدند و ملت ناسپاس را به حماقت خود سپاردند
نامت جاویدان پدر ایرانم
#جاویدشاه#نه_به_جمهوری_اسلامی
مسیری به سوی پیمان کوروش
ترجمه کامل سخنرانی در تورنتو (۲۶ مه ۲۰۲۵)، به میزبانی سازمان @Tafsikorg
--------------------
خانمها و آقایان، دوستان و قهرمانان آزادی و صلح،
باعث افتخار است که امشب در کنار شما هستم تا در مورد رویایی صحبت کنم که از اعماق قلبم سرچشمه میگیرد و به واقعیت نزدیکتر و نزدیکتر میشود: پیمان کوروش
نام کوروش ما را به یاد حقیقتی عمیقتر میاندازد: اینکه رابطه بین دو ملت ایران و یهود، موضوع دیپلماسی مدرن یا یک سیاست زودگذر نیست. این رابطه ریشه در تاریخ دارد و رابطهای باستانی، غرورآفرین و بینظیر است.
بیش از ۲۵۰۰ سال پیش این کوروش بزرگ، پادشاه ایران بود که مردم یهود را از اسارت آزاد کرد و به آنها اجازه داد تا به سرزمین خود بازگردند و معبد خود را بازسازی کنند. این فقط یک عمل مداراگرانه نبود بلکه تاییدی بر آزادی مذهبی و کرامت انسانی بود. این امر، معیاری برای آنچه یک رهبری عادلانه باید باشد تعیین نمود و همزمان ارزشهای ملت ایران را تعریف کرد؛ که نه بر مبنای غلبه و تسخیر، بلکه بر اساس همزیستی بنا شده است.
ملتهای کمی در جهان چنین سرگذشت مشترکی از احترام باستانی و همبستگی مدرن دارند و ملتهای کمی هستند که مانند آنها هزینه استبداد و ارزش آزادی را به خوبی درک میکنند.
بگذارید این را روشن بگویم: ملت ایران به دنبال دشمنی با اسرائیل یا هیچیک از همسایگان ما نیست. ملت ایران به دنبال صلح، صلحی واقعی و پایدار، با منطقه و جهان است.
در این بین، یک بازیگر، یک نیروی شیطانی وجود دارد که بر سر راه چنین صلحی ایستاده است.
این ملت ما نیست که جنگ به راه میاندازد؛ تروریسم صادر میکند و منطقه را بیثبات میسازد. این یک رژیم اشغالگر، یک استبداد مذهبی بیرحم است که هیچ مشروعیتی ندارد تا از جانب مردم ما سخن بگوید.
بیش از چهار دهه است که جمهوری اسلامی هویت ایران را ربوده و از نام ما و منابع ما نه برای خدمت به مردم ما، بلکه برای گسترش نفرت و تفرقه سوءاستفاده میکند. این رژیم، روح ملت ما را نمایندگی نمیکند. نماینده میراث کوروش نیست. آینده ایران را نمایندگی نمیکند.
مردم ایران بپا خاستهاند؛ نه به این دلیل که کسی از آنها خواسته بلکه به این دلیل که در منفعت ملی و در شخصیت ملی آنهاست که برای آزادی مبارزه کنند. آنها نه منتظر اجازه کسی هستند و نه از کسی صدقه میخواهند. آنها بازیگران منفعل در بازی ژئوپلیتیک دیگران نیستند.
این جنبش ماست. این مبارزه ماست. و این سرنوشت ماست که خود آن را تعیین میکنیم.
آینده ایران در وین، رم یا مسقط تدوین نخواهد شد. این آینده در خیابانهای تهران و در چهار گوشه ایران نوشته میشود.
چه دنیا کمک کند چه نکند، ما ادامه خواهیم داد. چه دولتها حمایت کنند و چه نادیده بگیرند، مردم ایران به مبارزه ادامه خواهند داد و من اطمینان کامل دارم که آنها پیروز خواهند شد.
اما یک انتخاب پیش روی جهان قرار دارد: یک انتخاب اخلاقی و استراتژیک. شما میتوانید با ایستادن در کنار مردم ایران به تسریع این پیروزی کمک کنید. یا میتوانید با تقویت سرکوبگران آنها، رنج ما را طولانیتر کنید. بزرگترین هدیهای که جهان هم اکنون میتواند به مردم ایران بدهد این است که کمک به رژیم را متوقف کند؛ مشروعیت بخشیدن به آن را متوقف سازد؛ تأمین مالی آن را متوقف کند؛ و مذاکره با آن را -که گویی مذاکره با یک دولت نرمال است- متوقف سازد.
نه به خاطرِ ما؛ بلکه به خاطر خودتان؛ زیرا هیچ توافقی وجود ندارد که بتواند بحران هستهای یا تروریسم رژیم، یا برنامه موشکی آن، یا گروگانگیریش، و یا فلاکت اقتصادی که به وجود آورده است، حل کند. هیچ توافقی جز یک توافق با ایران واقعی: ایرانی که با مردمش نمایندگی میشود و نه با اراذل و اوباشی که به طور نامشروع قدرت را در چنگ دارند.
صلح واقعی، رفاه واقعی و ثبات منطقهای واقعی با یک ایران نوین آغاز میشود: ایرانی که از چنگ این رژیم، آزاد شده است.
اما بگذارید روشن بگویم: انقلاب ما بازگشت به گذشته نیست بلکه احیای هویت اصیل ملی ماست.
ما صرفا به جمهوری اسلامی نه نمیگوییم. من با چشماندازی برای یک ایران دموکراتیک و شکوفا، و برنامهای روشن برای دستیابی به آن قدم پیش گذاشتهام. در پاسخ به خواست هممیهنانم، برای رهبری این جنبش و این گذار قدم پیش گذاشتهام. این کار را با گروهی متشکل از مردان و زنان با پیشینه و ایدئولوژی و تجربیات مختلف انجام میدهم. گروهی متنوع با مهارتهای لازم برای باز پس گرفتن و بازسازی کشورمان. من به همکاری با تکتک آنها افتخار میکنم و امیدواریم شما هم به ما بپیوندید.
در هفتههای اخیر، با تیم همکارانم از پروژه شکوفایی ایران رونمایی کردیم: یک چارچوب جامع برای گذار سیاسی و بازسازی اقتصادی یک ایران آزاد. این نه یک رویا است و نه فقط یک چشمانداز. این یک طرح مشخص و جدی است که به دست متخصصانی از داخل و خارج ایران تهیه شده است.
ما دقیقاً مشخص میکنیم که چگونه اقتصاد خود را تثبیت و نهادهای خود را بازسازی کنیم و اعتماد عمومی را بازیابیم. زیرا ما نه تنها در مورد ترور، فساد و سرکوبی که میخواهیم از بین ببریم، شفاف هستیم، بلکه در مورد بازسازی کشورمان نیز شفاف هستیم. و در این تلاش ملی، هر ایرانی جایگاه خود را دارد.
در عین حال که مبارزه برای بازپسگرفتن و بازسازی ایران، مبارزهای ایرانی است که ایرانیان باید در آن پیروز شوند، اما ایرانی که ما به دنبال آن هستیم نه تنها به نفع ما، بلکه به نفع تمام بشریت خواهد بود. بنابراین از همه شما میخواهیم که در این تلاش به ما بپیوندید؛ نه به عنوان کار خیر، بلکه به عنوان سرمایهگذاری در خاورمیانهای صلحآمیزتر و شکوفاتر. ما پیمودن این مسیر را با همدیگر شروع کردهایم اما باید هوشیار باشیم.
کسانی که میخواهند مانع از دستیابی ما به این صلح و شکوفایی شوند، همانهایی که پدر فقیدم با دوراندیشی آنها را اتحاد نامقدس سرخ و سیاه نامید، کمونیستها و اسلامگرایان، بدون درگیری رها نمیکنند. همین هفته گذشته، این اتحاد دو انسان بیگناه دیگر را در خیابانهای واشنگتن دیسی به قتل رساند: یارون و سارا. یارون، دیپلمات سفارت اسرائیل، سال گذشته در "کنفرانس ایران" به میزبانی سازمان نوفدی حضور داشت و بعدا در یک پست نوشت که چقدر به ایستادن در کنار مردم شجاع ایران افتخار میکند. اکنون یارون و سارا در بهشت هستند کنار پویا و نیکا، نوید و حدیث و بسیاری دیگر از جوانان شجاع ما. امروز، به تکتک آنها قول میدهم که ما به مبارزه ادامه خواهیم داد در بزرگداشت خاطره نیک و جاودانشان. من به آنها قول میدهم که ما تا پیروزی خواهیم جنگید.
بیایید امشب آغاز فصلی جدید باشد. فصلی که در آن دوستی کهن بین مردمان ما به پایه و اساسی برای اتحاد جدید ملتهای آزاد تبدیل شود. فصلی که در آن ایرانیان و اسرائیلیها -و همه مردم منطقه- میتوانند با هم بنا کنند؛ با هم به تجارت بپردازند؛ با هم نوآوری کنند و در صلح زندگی کنند.
بیایید میراث کوروش را -نه تنها در خاطره، بلکه در عمل- احیا کنیم.
بسیار سپاسگزارم.
هشتگ #PersianGulf را میلیونی کنید.
کوتاهی نکنید، در زیر همین توئیت نفری دو هشتگ با حرف معنادار، ترجیحا به انگلیسی بزنید، تا هشتگ از ترند جهانی خارج نشود. هشتگ که چیزی نیست، همه باید بر علیه خیانت و بیکفایتی رژيم تروریستی آخوندی، قیام کنیم و تجمع ضدحکومتی برگزار کنیم.
این صحنه تیر تو قلب سه فاسد بود!
شاه باهوشمون فهمید باید بزنه زیر میز و جفتک به پهلوی از اینجا در دستور کار واجا، ساس، کمپ مجاهدین و فرقه جنون قرار گرفت.
#زنده_و_جاوید_باد_سلسله_پهلوی#بپاخیزیم#جاويدشاه
من برای ایرانی مبارزه میکنم، که نه فقط آزاد و دموکراتیک، بلکه آباد و مرفه هم باشد. کشوری که برای شهروندانش افزون بر حقوق بشر، رشد اقتصادی به ارمغان آورد و برای جهان، افزون بر صلح، فرصتهای سرمایهگذاری ایجاد کند.
چهارشنبه از پروژه شکوفایی ایران (IPP) رونمایی خواهیم کرد: نقشه راهی برای بازگرداندن رفاه اقتصادی.
سه روز از فاجعه هولناک بندرعباس گذشته، و جمهوری اسلامی طبق رویه همیشگیاش، بهجای پاسخگویی و شفافسازی، مسیر سرکوب، دروغ و پنهانکاری را پیش گرفته است. نه علت انفجار را میگوید؛ نه آمار واقعی جانباختگان را اعلام میکند. عمق فاجعه و حقیقت، عامدانه از مردم دزدیده شده است.
ملت ایران حق دارد بداند کدام «محموله بسیار خطرناک» بدون اظهارنامه گمرکی، به اسم کالای معمولی وارد کشور شده و در بندر، انبار شده است. آنچه در بندرعباس رخ داد، یک حادثه تصادفی یا خطای انسانی نبود؛ بلکه یک جنایت سازمانیافته بود، از جنس زنجیرهی جنایتهایی که این رژیم و بانیانش از سینما رکس تا امروز مرتکب شدهاند. جمهوری اسلامی نهتنها ارزشی برای جان ایرانیان قائل نیست، بلکه بیرحمانه از مردم بهعنوان سپر انسانی برای رسیدن به اهداف شوم و پلید خود استفاده میکند.
ملت ایران، ۴۶ سال است که با انفجار زندگی میکند. برای ایران و ایرانی، هیچ مادهای مرگبارتر و خطرناکتر از جمهوری اسلامی و رهبری فاسدش نیست.
برای پایان دادن به این ظلم و ویرانی، باید بهپا خیزیم، متحد شویم و کشور، جان و آیندهمان را از چنگ این جانیان، این دشمنان قسمخوردهی ایران و انسانیت، نجات دهیم.
گاهى يك عكس بيش از هزار كتاب حرف براى گفتن دارد!
تا زمانيكه جماعت اصلاح طلب و پهلوى ستيز از خونِ مردمِ ايران و چاه هاى نفت و منابعِ ثروتش تغذيه ميكنند، اين وطن، وطن نميشود.
من اسمِ اين جماعت رو ميذارم #نگهدارندگان_٥٧
كه اگر اينان نبودند، ايرانِ ما روزِ خوش ميديد.
پ.ن. تصوير يك آخوند در اين عكس نيست. چون آخوندِ روضه خونِ دوزارى عرضه ى بالا كشيدنِ تمبانِ خودش رو هم ندارد، چه رسد به نيم قرن غصب و اداره ى يك مملكت.
#ننگ_بر_شورش۵۷
#ننگ_بر_سه_فاسد_ملا_چپی_مجاهد